Areena-lataajan ongelma on että se käyttää ikivanhaa yle-dl:ää. Täältä löytyisi uusin, jäi kokeilut kesken kun itselläni nyt lataaja toimii riittävän hyvin... mutta ei voi siis ottaa ihan heittämällä uusinta käyttöön:

https://aajanki.github.io/yle-dl/

Toki tuota yle-dl:ää voi käyttää suoraan komentorivillä, ei ole vain niin mukavaa kuin Areena-lataajalla...

En ole varsinaisesti asiantuntija mutta tekstityksen korjaus onnistui näistä vinkeistä viimeisellä:

http://blog.pengyifan.com/how-to-fix-py ... fy_failed/

Tekstitys tallentuu nyt, mutta sarjojen kanssa näyttää olevan hassu tilanne että kaikki jaksot ladataan.

Tekstitysongelmien syy lienee tässä (kirjautui konsoliin):

[Errno socket error] [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed (_ssl.c:726)

En tiedä toimiiko jos lataa tekstit erikseen, kokeilin itse ladata .mkv:nä.

Ratkaisuna menin suoraan tekstien osoitteeseen (konsolista), talletin ne ja liitin mukaan. MKVToolNix toimi tässä hyvin. Toki olisi mukavaa jos tuon sertifikaatin saisi taas toimimaan.

Myyty

Lähtee 20 eurolla. Jos ei ole kiinnostusta niin vien viikon päästä silppuriin.

Tarjolla olisi siistikuntoinen Macintosh LC II (4 MB, 80 MB, 7.1), mukaan myös näppis, hiiri, mikrofoni ja VGA-adapteri näytölle. Kaikki erittäin hyvässä kunnossa, korppuasemankin testasin. Ainoa outo juttu on kaiuttimesta välillä kuuluva ujellus mutta sen voi ottaa irti muutamassa sekunnissa jos häiritsee.

Kovalevyllä kuvassa näkyvät softat (MacWrite, MacDraw, Excel...).

http://1drv.ms/1lOWmr3

Hp. 40 euroa (HUOM! Näyttö ei kuulu pakettiin).

Laite Helsingissä, toimitus Tampereelle mahdollinen 20.9.. Soita 040-5459865.