Xampp + Joomla + kielitiedostot + minä = ei toimi

[aritam]

Opiskelen web designeriksi, melko alkutaipaleella vasta, ja eilen asensin Xamppin koneelleni (uudehko Mac Book Pro 17") voidakseni tehdä Joomla-sivut paikallisesti.
Asennus meni ok, Xampp toimii, ja Joomlankin sain asennettua ok, mutta kielitiedostoja en saa asennettua, en sitten millään. Ilmoitukseksi tulee: Warning! Failed to move file.
Palvelimelle Joomla-sivuja tehdessäni ongelmaa ei ikinä ole ollut, eli jotain tässä paikallisuudessa nyt on pielessä.

Omat aivot ei riitä enää siihen että kekkaisin mikä ja missä mättää, voisiko siis joku auttaa mua selkokielisesti, jotta osaisin sitten ohjeita noudattaen saada homman toimimaan.

Iso iso kiitos etukäteen!

[juksu]

Kuulostaa jotenkin siltä, että käyttöoikeudet weppiserverin hakemistoon eivät ole kohdallaan (ts. apassi prosessin käyttäjä ei saa kirjoitettua hakemistoon). En tunne tuota Xamppia joten en pysty sanomaan, millä käyttäjätunnuksella se weppipalvelinta pyörittää. Tuosta kuitenkin lähtisin selvittelemään.

[peku]

Jos et pääse Xampin kanssa yksimielisyyteen, asenna MAMP. Itselläni ei ole sen kanssa ollut mitään ongelmia oikeuksien kanssa, eikä muutenkaan.

[aritam]

No sitten hölmö lisäkysymys kun sekä Xampp että Mamp on molemmat uusia tuttavuuksia: pitääkö mun ensin poistaa koneelta kaikki Xamppiin liittyvä ja vasta sen jälkeen asentaa Mamp, vai vaikuttaako ne toisiinsa?

[Salmister]

Xamppi ei anna kirjoittaa mihinkään sen kansioihin. Muuta Xamppin alla olevien kansioiden jako/oikeudet asetuksia. En osaa sanoa suoralta kädeltä mihin kansioon kielitiedostot asennetaan... Tämän kansion asetukset pitää ainakin muuttaa.

Jos et itsekkään tiedä, niin muuta kaikki. Ei siitä haittaa kuitenkaan ole?

Edit. Muuta kansion xampp/xamppfiles/htdocs/xampp/lang kansion asetuksia. Joku OS X:n tiedostojärjestelmää paremmin tunteva voi kertoa riittääkö, jos ensinmäisen xampp-kansion oikeuksia muutetaan? Itse en tiedä? Kokeilemallakin kyllä selviää.