Tarttisin hyvän sanakirjan (engl-suomi-engl) koneelle. Jos on kokemuksia, kertokaa. Myös mistä saa ostaa. tietty google jne. mutta jos tälleen pääsee helpommalla ois hyvä.
Netin ilmaiset sanakirjat on syvältä.
sanakirja macille
-
Martin2
- Viestit: 76
- Liittynyt: 5.8.2007 klo 12.00
- Paikkakunta: www.berlin.de
Re: sanakirja macille
Widgettina oleva Thesaurus Dictionary (ei toimi varsinaisena käännös-sanakirjana, vaan pelkästään 'englantia englantilaisille') on mielestäni ollut äärettömän hyvä, löytyy tosi hyvin harvinaisia sanojakin ja kaikki tarpeellinen löytyy (tavutukset, epäsäännölliset verbit, vanha kieli).
Itse käytän sen kaverina, mikäli tarvin, tavallista käännös-nimistä widgettia, jolla pääsee alkuun, sitten Thesauruksesta etsin synonyymejä tmv.
Ja en tiedä, onko esim. thefreedictionary.com nyt niin huono?
Itse käytän sen kaverina, mikäli tarvin, tavallista käännös-nimistä widgettia, jolla pääsee alkuun, sitten Thesauruksesta etsin synonyymejä tmv.
Ja en tiedä, onko esim. thefreedictionary.com nyt niin huono?
-
wmk
- Viestit: 22
- Liittynyt: 16.10.2007 klo 12.11
Re: sanakirja macille
haussa ois ihan perinteinen englantia suomalaiselle sanakirja. Tsekkaan freedictionaryn. Kiitti linkistä kuiteski.
-
Retee
- Viestit: 59
- Liittynyt: 25.5.2007 klo 12.05
- Paikkakunta: Turku
Re: sanakirja macille
Oiskohan Word Translator X:stä apua? Sharewarea, muistaakseni hinta oli 29 taalaa...
iMac 24"
Mac mini C2D
iPhone 5 64 Gb
iPad 3 16 Gb WiFi
Mac mini C2D
iPhone 5 64 Gb
iPad 3 16 Gb WiFi
-
tobyd
- Viestit: 297
- Liittynyt: 17.3.2007 klo 20.19
Re: sanakirja macille
Itse olen käyttänyt kaannos.com -widgettiä. Osaa todella paljon sanoja ja muutenkin helppokäyttöinen. Ainoa miinus on, että tarvitsee netin toimiakseen.
MacBook Pro 13,3" Retina
iPad 6th gen.
iPhone 8
iPad 6th gen.
iPhone 8
-
wmk
- Viestit: 22
- Liittynyt: 16.10.2007 klo 12.11
Re: sanakirja macille
Cd olisi mulle kätevin. Olen usein läppärin kanssa kaikkien verkkojen ulkopuolella. Latasin ton kaannos.com widgetin, olen käyttänyt sitä aiemmin ja en ole ollut täysin tyytyväinen, kuitenkin tyhjää parempi.
-
Fixx
- Viestit: 4445
- Liittynyt: 6.10.2004 klo 22.42
Re: sanakirja macille
Tästä on ollut tasaisin väliajoin juttua:
Macille ei ole suomenkielen sanakirjoja.
WSOYn suomi-englanti-suomi -sanakirjaa ei ole päivitetty OSX:lle sopivaksi.
Asiasta voi valittaa osoitteeseen vuokko.hosia(ät)wsoy.fi
Muuten olen sitä mieltä että laatu ja nopeus tuossakin pienessä WSOY-sanakirjassa hakkasi nettisanastot mennentullen.
Macille ei ole suomenkielen sanakirjoja.
WSOYn suomi-englanti-suomi -sanakirjaa ei ole päivitetty OSX:lle sopivaksi.
Asiasta voi valittaa osoitteeseen vuokko.hosia(ät)wsoy.fi
Muuten olen sitä mieltä että laatu ja nopeus tuossakin pienessä WSOY-sanakirjassa hakkasi nettisanastot mennentullen.
-
wmk
- Viestit: 22
- Liittynyt: 16.10.2007 klo 12.11
Re: sanakirja macille
Laitetaan Vuokolle postia!Fixx kirjoitti:Tästä on ollut tasaisin väliajoin juttua:
Macille ei ole suomenkielen sanakirjoja.
WSOYn suomi-englanti-suomi -sanakirjaa ei ole päivitetty OSX:lle sopivaksi.
Asiasta voi valittaa osoitteeseen vuokko.hosia(ät)wsoy.fi
Muuten olen sitä mieltä että laatu ja nopeus tuossakin pienessä WSOY-sanakirjassa hakkasi nettisanastot mennentullen.
