Applen oikeinkirjoituksen tarkistus heikkoa

[Lihapiiras]

Onko Applen oikeinkirjoituksen tarkistus muidenkin mielestä heikkoa, ainakin suomeksi. Tuntuu, että merkkaa punaisella ihan normaalejakin sanoja. Ja ymmärtääkseni sama tarkistus on sekä iOS:ssä sekä Macissa?

[Juhani L]

Ei ole.

Mitä sanoja oikeinkirjoituksen tarkistus ei ole hyväksynyt.

[Lihapiiras]

En enää kaikkia muista, mutta melkoinen määrä tuli punaista yhdessäkin tekstissä. Ainakin yhdyssanoissa taisi olla virheitä, kuten sana ”valikkonäkymä”.

[Andreas66]

Missä ohjelmassa? Oletko valinnut tarkistuksen kielen tekstin kieltä vastaavaksi?

[Lihapiiras]

Pages apilla ainakin vähän kokeilin kirjoitella. Tarkastuskielenä oli automaattinen tai suomi.

[amanita]

Osui silmääni Mikrobitin aiheesta ollut artikkeli, jossa selitetään taustaa puhelimen oikeinkirjoituksen korjaamisen ongelmiin.

IPhonen Autocorrectin kehittäjä paljastaa: tämä on ominaisuuden perimmäinen ongelma


Kovin rohkaiseva ei ollut näkemys toiminnon tulevaisuudesta.

Macworld-sivusto arveli helmikuussa, ettei Apple panosta juurikaan tekstinkorjauksen parantamiseen. Ihmiset ovat tavallaan jo tottuneet siihen, että ominaisuus toimii huonosti. Puhelimia on todennäköisesti myös helpompi myydä esittelemällä paranneltuja kameroita kuin parempaa tekstinkorjausta.