Luotettava ohjelma nettisivuston linkkien korjaaamiseen?

[Rosewood]

Uudella työnantajallani on ilmeisesti seuraava ongelma. Vaikka itse en ole asiasta vastuussa millään tapaan - enkä toivottavasti joudu tätä myöskään henkilökohtaisesti ratkaisemaan - kysyn kuitenkin apua.

On olemassa varsin laaja nettisivusto, joka sijaitsee jollakin ulkoisen palveluntarjoajan käytöstä poistuvalla Windows-palvelimella. Uudeksi palvelimeksi on kuulemma tarjottu Linuxia. Siirrossa ongelmia aiheuttavat linkitykset. Aiemmin ei ole ollut tiedostojen nimissä väliä linkkien isojen ja pienten kirjaimien välillä - eikä asiasta todellakaan ole välitetty. Jatkossa olisi.

Miten tuota kannattaisi lähteä ratkaisemaan? Onko olemassa sellaista softaa, jolla tuon linkitysongelman saisi ratkaistua luotettavasti muuten kuin käsipelillä? Ohjelma saa olla joko Macille tai Windowsille, sillä talosta löytyy kumpiakin.