Miten saan tekstit näkyviin?

[P-V]

Moi,

Latasin just yhden elokuvan. Mulla on myös tekstitys tiedosto siihen. Laitoin molemmat tiedostot samaan kansioon, ja nimetkin ovat samat. Millä ohjelmalla saan katottua niin että tekstit toimii myös?

[maxima]

Itse käytän VLC playeria (google tuntee). On oikein hyvä soitin myös kaikenlaisiin muihin videoihin.

[kallekilponen]

VLC:n pitäisi ainakin osata. Ja jotkut ilmeisesti myös Quicktimen jos on Perian palikka asennettuna.

[P-V]

En saa tekstejä näkyviin. Enkä saa molemmat tiedostot sanamannimiseksi.

[maxima]

En saa tekstejä näkyviin. Enkä saa molemmat tiedostot sanamannimiseksi.

Hmm...? Mitäs muotoa se elokuva on, ja mikä tekstitiedosto on? Tyypillistä on, että ovat esim .avi ja .srt tai .sub.

[P-V]

elokuvan tiedosto on avi ja tekstitys sub


prison.break.s03e13.hdtv.xvid-xor.avi prison.break.s03e13.hdtv.xvid-xor.sub

[P-V]

Mitä minun pitää tehdä

[maxima]

elokuvan tiedosto on avi ja tekstitys sub


prison.break.s03e13.hdtv.xvid-xor.avi prison.break.s03e13.hdtv.xvid-xor.sub

Jahas, jenkeissäkö asti kävit tuon nauhoittamassa? Mutta kyllä niiden mielestäni tuolla pitäisi toimia. Itse nimellä ei ole mitään väliä, kunhan on sama, eli esim. pb.avi ja pb.sub pitäisi kyllä toimia yhteen. Subtitlesien pitäisi itse käynnistyä, mutta jos näin ei ole, voit mennä VLC:ssä leffan käynnistyttyä sieltä ylhäältä Video ja aukeaa valikko jossa on alimmaisena Subtitles ja sieltä valitset Track 1. Jos vieläkään ei toimi, en tiedä mitä tehdä.

[P-V]

nyt toimii! Kiitos sinulle! Joo, nauhoitin Jenkeissä ton

[aaretti]

Oon muuten kärsiny samasta ongelmasta usein.
Erityisesti .srt tekstit ei suostu toimimaan vaikka ovat samannimisiä ja samassa kansiossa.
ja tuohon kyseiseen video->subtitles track valikkoon ei pääse.
mikä avuksi