Ääkkösten pisteet Safarissa

[amalgaami]

Olen uusi Macin käyttäjä ja olen ihmetellyt Safarissa ajoittain ilmenevää ongelmaa: Ääkkösten pisteet eivät osu kohdalleen. Yleensä ne ovat ääkkösiä edltävien kirjainten päällä. Safarin asetuksissa minulla on oletuskoodauksena Länsimainen (Mac OS Roman) ja järjestelmäasetuksissa joka paikassa Suomalainen asetus.

[MacFinn]

Mulla on oletuskoodauksena Oletus ja hyvin toimii.

[Juhani L]

Todella outoa. Koetapa pistää ylös tilanteet, missä treemat vaeltavat vokaaleja edeltävien kirjainten päälle. Tapahtuukohan tämä aina tietyillä sivuilla vai sattunnaisesti millä tahansa sivulle? Jos huomaat, että tämä on joidenkin sivujen ominaisuus, kokeile mennä noille sivuille jollain muulla selaimella, Firefoxilla, Operalla, Caminolla tai Seamonkeyllä (ne on helppo asentaa; aina on hyvä, jos käytössä on useampi kuin yksi selain). Oletuskoodauksena pitäisin mielummin Länsimainen (ISO Latin 1) tai UTF-8 kuin Mac OS Roman, sillä nuo ensin mainitut ovat tavallisempia nettisivujen koodauksia kuin Mac OS Roman.

[kermit]

Silloin kun sivustolla ei ole määritelty merkistöä, Safari käyttää asetuksissa määriteltyä oletusta. Ja siihen tosiaan Latin 1 tai UTF-8, koska ne on kuitenkin ne yleisimmät.

[Aaaron]

Laita Latin 1 oletuskoodaukseksi, koska tuo ongelma syntyy siitä, että selaamasi nettisivu tai sivua tarjoileva palvelin ei määrittele merkistöä, jolloin selain käyttää selaimessa määriteltyä merkistöä. Useimmat tällaiset sivut ovat Latin 1-kamaa (ainakin Iltasanomat on muistaakseni tällainen), jolloin ne toimivat oikein.

Mac OS Romania ei ikinä pidä käyttää missään.

[Touho]

Olen uusi Macin käyttäjä ja olen ihmetellyt Safarissa ajoittain ilmenevää ongelmaa: Ääkkösten pisteet eivät osu kohdalleen. Yleensä ne ovat ääkkösiä edltävien kirjainten päällä. Safarin asetuksissa minulla on oletuskoodauksena Länsimainen (Mac OS Roman) ja järjestelmäasetuksissa joka paikassa Suomalainen asetus.

Safarin oletuksena pitäisi olla länsimainen (ISO latin 1). Se toimii ihan ok, ja länsimaiset tekstit Suomi mukaanluettuna näkyvät oikein. Aasialaiset ja kyrilliset saattavat näyttää edelleen siansaksalta, jossa umlautit, sedillat sun muut ovat vähän missä sattuu.

Jos taas esim. suomenkielisillä sivustolla olisi käytetty koodaamattomia ääkkösiä ilman UTF-8 -määrittelyä, pitäisi ääkkösten näkyä harakanvarpaina ja muina erikoismerkkeinä, mutta umlautien eli niiden ääkkösten pisteiden ei pitäisi "siirtyä" yhtikäs mihinkään, eli niitä ei pitäisi ilmestyä konsonanttien eikä muidenkaan vokaalien päälle. Esim. Hopeisen omenan tekstit näyttävät aivan samalta myös tuolla Mac OS X Roman -asetuksella.

Tuollainen umlautien vaeltelu länsimaisilla tai skandinaavisilla sivuilla Safarissa ei siis ole normaalia edes tuolla OS X Roman -asetuksella, joten herää kysymys siitä, että mitä muuta siellä koneella kenties on? Millaisia plugineja tai muita lisukkeita siihen selaimeen on asennettu?
Niin ja miltä tosiaan näyttävät ne samat sivut jollain toisella selaimella?

[amalgaami]

Nyt olen ladannut koneelle Firefoxin ja sama vika tuntuu olevan siinäkin. Tämä vika on siis ollut tässä koneessa uudesta lähtien. Oletuskoodauksen muuttaminen ei vaikuta asiaan mitenkään. Ongelma esiintyy vain silloin, kun olen itse kirjautuneena sisään eli hallinnoiduilla tileillä umlautit ovat paikoillaan.

[Juhani L]

Hyvä, että ongelmaa on saatu vähän enemmän haarukoitua. Nyt kannattaa katsoa, millä sivuilla ääkköspisteet seilaavat. Kirjaapa niitä ylös ja kokeile mennä uudestaan samalle sivulle myöhemmin. Oletko laittanut muuten koneellesi jotain fontteja? Varsinkin väärät versiot perusfonteista (Times, Times New Roman, Arial, Helvetica ja Helvetica Neue) saattavat pistää sivuja sekaisin.