wmv:stä mpg:iin

[kartsa]

Onko olemassa ilmaista konvertteria joka muuttaisi kyseiset tiedostot?

[wille]

Tuossa alla on linkki (jos saan sen toimimaan) sivustolle, joka on aivan loistava kaikenlaisten video- ja äänitiedostojen muodosta toiseen vaihtamisen kanssa. Sieltä on saatavilla myös yksityiskohtaisia ohjeita esimerkiksi dvd-elokuvien tekstitysten rippaamiseen, niiden suomentamiseen (esim.) ja uusien suomenkielisten tekstien lisäämiseen takaisin itse elokuvaan. Tuossa siis vain yksi esimerkki. Useimmat ohjeissa käytetyt ohjelmat ovat ilmaisia harrastelijoiden tekemiä ohjelmia, mutta mukana on myös maksullisia softia varten ohjeita. Näin mac-käyttäjän näkökulmasta pitänee huomauttaa, että sivusto ei ole mikään erityisesti mac-käyttäjille suunnattu (ohjeet useimmiten windowsiin). Mutta kannattaa muittenkin tsekata. Siellä on myös laajat tietokannat erilaisista polttavista dvd-asemista, dvd-soittimista ym. ja niihin sopivista levytyypeistä yms.

www.videohelp.com