kyrilliset kirjaimet

[ojav]

Mun pitäis tehdä webbisivut, joissa on venäjänkielinen versio. Tuolta ylälaidasta klikkasin suomenlippua ja sieltä sitten valitsin "Maakohtaiset" . Aktivoin venäjänkielen, ja sain sinne ylälaitaan näkymään venäjän lipun. Mutta vieläkään en saa kirjoitettua kyrillisiä kirjaimia. Mitähän muuta pitäis tehdä?

(Käytännössähän mä sitten saan venäjänkielisen tekstin, josta copypastean tekstit paikalleen. Kun en osaa venättä)

Eikä tässä vielä kaikki. Kyrillisiä kirjaimia pitäis saada aikaan Flashissä. Ja niitä pitäis saada
tallennettua myös mysql-tietokantaan, josta ne php:n avulla kaivetaan sitten webbisivulle. Onko paikalla ketään flashwizardia, joka kertois mitä temppuja flashissä pitää tehdä. Entä Mysqlissä?
Flash- ja mysqljutut kyllä varmaankin selviää tuolta kyberavaruudesta flash- ja mysqltutoriaaleista, mutta tää mac (10.3) pitää ensin saada kyrilliseen iskuun.

[darthmother]

Onko sulla kyrillisiä fontteja koneessas?

[merihessu]

Mun pitäis tehdä webbisivut, joissa on venäjänkielinen versio. Tuolta ylälaidasta klikkasin suomenlippua ja sieltä sitten valitsin "Maakohtaiset" . Aktivoin venäjänkielen, ja sain sinne ylälaitaan näkymään venäjän lipun. Mutta vieläkään en saa kirjoitettua kyrillisiä kirjaimia. Mitähän muuta pitäis tehdä?

Valitse fontti missä on kyrillisiä kirjaimia. Esim Lucida grande.

(Käytännössähän mä sitten saan venäjänkielisen tekstin, josta copypastean tekstit paikalleen. Kun en osaa venättä)

Ongelmia tuottaa ohjelmat, jotka ei hanskaa unikoodia. Tällöin voit esim copypaistaa teksturiin ja muuttaa fontin sopivaksi ja sitten copypaistaa varsinaiseen ohjelmaan. Silti voi joutua giffaamaan tekstin (esim freewayllä). Jos sulla on fontteja, joissa on vain kyriliset (fontin nimessä CY) eikä ko. fontti ole unicode koodattu, saattaa toimia paremmin. Lykkyä pyttyyn. Juhani L voinee kertoa tarkemmin.

mitä temppuja flashissä pitää tehdä. Entä Mysqlissä?

Mysli tukee tietääkseni unicodea. Omat opinnot aiheesta vielä kesken. Flashistä en san mittä etten valehtelis.

merihessu

[PowerMac]

Kyrillinen fontti pitää olla ja esim. PopChartista on apua latoessa ja jos vielä konvertoi koko roskan ennen tulostusta (ladottu kopio tietysti tallessa) niin luulisi onnistuvan.