Siirsin vanhoja word documentteja pc koneesta macille, ja huomasin että tuossa iWorkin kokeiluversiossa ainakin ä ja ö kirjaimet olivat muuttujeen prosenttimerkeiksi. Onko kyse jostakin asetuksesta vai johtuneeko siitä että pages ei tue ä merkkejä? Osaisiko joku neuvoa asiassa jos asia on näin että pc koneella word dokumenttina tallennettu ja pagesilla avattu ohjelma ei yksinkertaisesti tajua ä ja ö kirjaimia, onko openoffice sitten parempi?
Yleensäkin ottaen pc:llä tehdyt dokumentit tai vaikkapa tiedostot, joiden nimissä on ääkkösiä näkyvät toisinaan macilla vähän miten sattuu, liekö sitten kiinni Windowsin puutteellisista tai vääristä merkistöasetuksista vai mistä. Jos joudut usein käsittelemään Word-dokumenttejä ja esim. PowerPoint-tiedostoja niin lataapa itsellesi NeoOffice, se on OpenOfficen OS X -"optimoitu" versio. Pages ja Keynote eivät aivan yhtä "oikein" lue noita Mikkisoftan Office-paketin tiedostoja kuin NeoOffice (ja OpenOffice)..
Höpön pöpön, vai ei näy ääkköset Win-dokuista. Kenties yhdessä sadoista näin voi käydä.
Mulle tulee paljon Office-dokuja ja vain joitain lomakeasetuksia ei Pages lue oikein ja Keynotella saattaa jäädä joku kopio-liitä siirretty graffa näkymättä oikein. Powerpointissa oikein tehdyt grafiikat kyllä toimii, mutta nuo quick & dirty temput ei aina.
Noh noh MacFinn, jos luet tarkkaan tekstini niin sanoin kyllä että toisinaan. Omalla kohdallani tuo "väärinnäkymisosuus" on huomattavasti korkeampi kuin yksi sadoista. Ole siis tyytyväinen että omalla kohdallasi osuus on noin pieni. Ja ääkkösongelma ei koske vain Office-tiedostoja, myös esimerkiksi useiden videotiedostojen nimissä olevat ääkköset muuttuvat ties miksi merkeiksi macilleni niitä siirrettäessä. Kuten sanoin, todennäköisesti tämä johtuu vain Wintöötin tai sen ohjelmien vääristä asetuksista. Oman kokemuksen mukaan NeoOffice kyllä selviää Office-dokumenttien erikoisuuksien näyttämisestä hieman iWork-kaksikkoa paremmin. Harmi, sillä iWork on kyllä kaikessa muussa niin näppärä..