Mistä suomen oikoluku AppleWorksiin?

lausvi · Viesti Kirjoittaja **lausvi** » 8.11.2007 klo 18.07

Moi!

Asentelin juuri löytämäni AppleWorkisiä (6.2.9) iMacilläni. Suomenkielisenä ja helppokäyttöisenä voisi olla ihan käyttökelpoinen, vaikka vanhahko onkin. Nyt vain tuli kysymys että mistä löytyisi suomenkielinen sanasto tuohon että kieliasuntarkistus toimisi? Yritin nopeaa googlausta, mutten oikein löytänyt. Käyttiksenä OS X 10.4, johon asennettu suomenkielen oikoluku (Soikko), joka ilmeisesti ei vaikuta AppleWorkissä.

Juhani L · Viesti Kirjoittaja **Juhani L** » 8.11.2007 klo 18.55

Ei toimi kai millään ilveellä. Ota käyttöösi NeoOffice, sillä pelaa sekä suomen tavutus että oikoluku. Ja ohjelma löytyy myös suomennettuna.

TheKraken · Viesti Kirjoittaja **TheKraken** » 8.11.2007 klo 18.57

Soikko toimii ihan missä tahansa Cocoa softassa joka tukee käyttiksen sisäistä oikolukua. Mm. Soikko oikolukee tätä juuri kirjoittamaani tekstiä.

Valitettavasti AppleWorks on Carbon softa ja siinä on tuo oma sisäinen oikoluku.

Aiemminkin tätä on foorumilla kyselty ja vastausta ei silloin ole löytynyt

Repe Ruutikallo · 8.11.2007 klo 19.09

Muistaakseni AppleWorksin oikoluku on tosi surkea verrattuna esim. Soikkoon.

Mikä tässä AW:n käyttämisessä yleensäkään on pointtina?

lausvi · Viesti Kirjoittaja **lausvi** » 8.11.2007 klo 19.11

Jep, katsoin kyllä että muitakin vaihtoehtoja olisi, ajattelin että tämä olisi kevyempi, ja pakettina vaikutti niin sopivalta (ja helppokäyttöiseltä - vaikka osaisi, ei aina tarvitse tehdä "vaikeasti"

)

Ajattelinkin että voi olla hankalampi, kun on jo hieman vanhempi ohjelma. Mutta etsinpä vielä...

Se oli kyllä iloinen yllätys että Soikko toimii näin laajalti monen sovelluksen sisällä. Tosi hyödyllinen ominaisuus kyllä. Huomasin kun tätä kirjoittelin

MacFinn · Viesti Kirjoittaja **MacFinn** » 8.11.2007 klo 23.02

Älkääs nyt morkatko AW:n oikolukua, ei siinä mitään isompaa vikaa ole. Tai no, se, ettei se enää tule AW:n mukana.

Repe Ruutikallo · 9.11.2007 klo 6.51

MacFinn kirjoitti:Älkääs nyt morkatko AW:n oikolukua, ei siinä mitään isompaa vikaa ole. Tai no, se, ettei se enää tule AW:n mukana.

Mitä nyt ehdotteli joukoittain sanoja joita ei suomessa edes ole...

Mac Classic · Viesti Kirjoittaja **Mac Classic** » 9.11.2007 klo 14.45

No ei se kovin hyvä ole Wordiin tai Soikkonkaan verrattuna; mutta tarpeeseen AW:n käyttäjälle silti. Olin kirjamerkinnyt sivun, jolta löytyi vielä muutama aika sitten, mutta ei ollut näemmä sivua enää olemassa...

lausvi · Viesti Kirjoittaja **lausvi** » 9.11.2007 klo 15.29

Mac Classic kirjoitti:No ei se kovin hyvä ole Wordiin tai Soikkonkaan verrattuna; mutta tarpeeseen AW:n käyttäjälle silti. Olin kirjamerkinnyt sivun, jolta löytyi vielä muutama aika sitten, mutta ei ollut näemmä sivua enää olemassa...

Ehdottomasti käyttökelpoinen, toki parempiakin on, mutta tuollakin jo pärjää. Varsinkin jos jollain vanhemmalla koneella tuota käyttelisi niin varmaan ainoa vaihtoehtokin. AW:n levyllähän oli erikseen versio myös OS 8.1:lle

Huomasin tuon saman ilmiön että googlatessani tuli vastaan myös usealta sivulta linkki noihin tiedostoihin (jonka osoitetta en nyt enää löytänyt), mutta sivua ei sitten enää ollutkaan.

Sain jo ongelman ratkaistua, kiitokset vinkeistä kaikille vastanneille.