Software update/"Peruutus taakse päin"?

[Dossi]

Palvelin ilmoittaa, että levy on täysi, kun yritän tallentaa sinne jotain. "Vika" ilmeni näiden jälkeen: Koneeseen tehty lisää 1 uusi käyttäjä, lisäksi latasin ja asensin uudet päivitykset ja epäilenkin jonkin secure tms. updaten tai tuon uuden käyttäjätilin vaikuttavan asiaan. Ko. palvelimelta voi downloadata ja oikeudet on asetettu read&write (molemmat käyttäjät). Palvelimella on tilaa reilusti, muut koneet toimii palvelimen kanssa. Muihin, kuin tähän ei ole asennettu uutta software updatea. Pääseekö noissa updateissa "peruuttamaan" ja onko se spesiaalihommaa, jos pääsee? Käyttis on 10.4.11 ja Mac-Pro 2x2.66GHz Dual-Core. Palvelimen koko on 3T ja maccini näkee sen 750G levynä, joka on täynnä. Info näyttää (palvelin) format:Windows Sharing (SMB/CIFS). Apuja?