Ongelma ulkoisen kovalevyn kanssa mbp:ssa

[kalliais]

Outo ongelma vaivaa Iomegan 500gb:n Ultramax kovalevyä uuden mbp:n kanssa. Levy oli aikaisemman koneen kanssa ihan toimiva firewire -portissa (vanha kone macbook jossa tiger). En nyt tähän hätään pysty testaamaan firewire:llä levyä kun ei ole vielä tullut adapteri (fw400 -> 800).

Luulisi kuitenkin usb:illa toimivan, mutta ei. OS X tunnistaa ja mounttaa levyn, mutta ei anna lukea levyn sisältöjä. Levytyökalu ilmoittaa ettei voi tarkistaa levyä. Levyn tiedostojärjestelmä on HFS+. Olen käyttänyt levyä macdriven testiversiolla windowssissa. Kovalevyllä on vanhan koneen kotikansio, jonka olisin mielelläni siirtänyt tähän, mutta ei onnaa...

Mikä neuvoksi?