Kirjasin hukassa.

[Kotiomena]

Moikka,
eukon täti asuu Saksassa ja sain sen ostamaan mäkin kun kyllästyttiin kauko puhelintukeen. Yksi ongelma on tullut. Millä näppäin kombinaatiolla saa aikaiseksi saksankielen ss merkin (skandi näppis ja saksalainen käytis). Kokeilin Applen ohjeita mutta ei tulosta.

[mercury]

Eikö siis optio+s toimi? Optio siis ompun vieressä oleva alt/enterprise-nappi.

Jos ei toimi ja näppis on fi/se-skandimalli ja näppäimistökarttana suomi, kerrotko mikä ohjelma on käytössä ja mikä fontti? Optio+s toimii yleisesti esim. Applen ohjelmissa, mutta joku muu ohjelma ei välttämättä sitä tajua, eikä eszett-merkkiä ole välttämättä ihan kaikissa fonteissa.

[Kotiomena]

näppis on skandi malli mutta layout on saksalainen. Ongelma oli esim. sähköpostia kirjoitettaessa ja iWorks:llä jne. Täytyy infota että koittaa tuota optio+s yhdistelmää.
Kiitos.

[mercury]

Saksanäppiksellä eszett pitäis kyllä olla nollan oikealla puolella, siinä missä meillä täällä on "+". Onhan sekä näppis saksaversio että näppislayout saksa, se joka valitaan System Preferences > International > Input Menu -asetuksista käyttöjärjestelmässä?

[TheKraken]

Vähän nyt aiheen viereen, mutta eikös kyseinen merkki saksankielestä ole jo poistettu. Muistaisin että kesken minun saksan opintojen tämä muutos tapahtui tuossa jokus 90-luvun loppupuoliskolla.

[mercury]

Hmm. Uutta mulle. Opiskelin saksaa '96 asti enkä oo kyllä kuullut tuosta.

Google löysi: http://en.wikibooks.org/wiki/Talk:Wikij ... ges/German

Ei tossa kyllä mitään selitetä, mutta ehkä se poistui suurimmalta osin, mutta ei kokonaan?

[data]

Vähän nyt aiheen viereen, mutta eikös kyseinen merkki saksankielestä ole jo poistettu. Muistaisin että kesken minun saksan opintojen tämä muutos tapahtui tuossa jokus 90-luvun loppupuoliskolla.

Ei ihan näin, eli kaksois-ässää käytetään vielä tietyissä sanoissa, mm. ich weiß nicht. Sääntöä miten se määräytyy en muista (joku pitkän kaksoisvokaalin jälkeen tj). Suurin osa kaksois-ässän käyttöyhteyksistä on kyllä poistettu 2000-luvun kieliuudistuksen aikana, mutta kyllä sitä vielä tarvitsee.