Vaihto Freehandistä Illuun, kannattaako?

[HJpenni]

Olen tehnyt töitä Aldus Freehand 0.86 (tms) ohjelmalla ja sen seuralaisilla jo vuodesta 1987/88 alkaen. Osaan siis ohjelman jokaisen toiminnon kuin se olisi oma kolmas käteni. Nyt viimoisin (?) Macromedia FreeHand MX on jo reilut viisi vuotta vanha, vaikkakin yhä myynnissä. (Tosi on). Voi olla, että tämäkin vielä päivittyy, mutta... tiedä häntä.

Tarve siirtyä Illuun olisi siis ilmeinen. Firmalla on lisenssi CS4 -pakettiin, jossa olisi mm. Illu mukana, ohjelma siis on, mutta jokin tässä vain tökkii. Failit, joita on siis ehtinyt syntyä menneinä vuosina lukuisia ellei satoja gigatavuja, eivät avaudu ilman ongelmia Illu CS4:ään, varsinkin tekstit ovat Illun layerillä missä sattuu.

Yrityksen päätuote ovat erilaiset kartat. Karttojen ollessa kyseessä saattaa yhdessä teoksessa (= kartta) olla tekstiblokkeja reilusti yli kymmenen tuhatta. Ja siirrettäessä export -komennolla tiedostoja Iluun tapahtuu se, että jokainen teksti (kaupunki, valtio, vuoristo, merenlahti tms.) on eri kohdassa kuin alkuperäisessä Friikku-failissa. Moni teksti on myös liitetty polkuun esim. joet. Yhtä kaikki nekin hyppäävät eri kohtaan polkua kuin ne oli FreeHandissä. Periaatteessa kaikki muu osa karttatiedostoa on ihan OK, mutta kaikki tekstiin liittyvä on päin takapuolista jalkoväliä.

Jos tekstin konvertoi poluksi ennen siirtoa, niin ongelmaa ei esiinny, mutta tekstin editointimahdollisuus on menetetty. Ja sitähän tässä juuri tarvittaisiin, kuntia yhtyy sellaisella vauhdilla Suomenmaassa, ettei perässä pysy.

Haluaisin neuvoja / kommentteja tämän kivuliaan polun jo käyneiltä. Mitkä ovat pahimmat sudenkuopat? Miksi Illu on ainoa oikea tie jatkaa, vai onko?

[Macco]

Kaksi vaihtoehtoa:
1. Pistäkää riittävästi sellaisia koneita, jotka Freehandia pyörittävät, jemmaan. Jos yksi hajoaa, voi toisen ottaa käyttöön. Nykypäivästä lähtien uusissa koneissa ei pyöri (en tosin ole tarkistanut, mutta näin kai se menee) Lionia vanhemmat käyttikset, ja Lionissa Freehand ei toimi.
2. Siirtykää Illustratoriin.

Kokeilepa tallentaa kartat PDF-muotoon korkealla resoluutiolla, ja tekstit teksteinä (=ei-konvertoituina), ja avaa PDF sitten Illuun. Miltä näyttää? Illustrator-tiedostot ovat nykyään itse asiassa PDF:iä.

Edit: tasot eivät tietenkään PDF:n kautta siirry...

[Raikka]

Kokeiles niin, että teet siittä Freekku-fileestä PDF:n ja avaat sitten sen Illussa.

Kokeilin pikaseen tiedostoa, jossa oli tekstiä ja graffaa.
Tehty FH11:lla, avasin Illun CS5.5-versiolla (CS4 poistettu jo koneelta).
Hyvin toi aukes ihan avaamallakin... Vanhemmista FH-versiosta saattaa joutua kierrättään PDF:n kautta.
Tällaisissa operaatioissa vaan on pakko hyväksyä se tosiseikka, että jotkut työkalut vaan vanhentuu, joten työt tulee siirtää uusiin työkaluihin ja se taas tehdään silloin, kun ei juuri sillä hetkellä ole muita kiireitä...

[gramdel]

Voi olla, että tämäkin vielä päivittyy, mutta... tiedä häntä.

Ei tule päivittymään.

[Raikka]

Ja Freekku on sitten kyllä pois suljettu vaihtoehto 10.7:sta ettepäin.
10.6:ssa se pyörii Rosettan ansiosta....

[kallekilponen]

Itse olen kyllä onnistunut Illustratorin CS5:llä avaamaan kaikki kokeilemani vanhat FreeHand tiedostot ongelmitta. Pitää varmaan koputtaa maalaamatonta puuta.

[Macco]

CS5:n Freehand-tuonti on huomattavan paljon parempi kuin CS4:n.

[HJpenni]

Niinpä niin.

Karttatiedostoissa on jokainen merkittävä elementti omalla layerillään, joita saattaa olla parhaimmillaan/pahimmillaan lähes sata, nekin kun tulee säilyä, koska niistä tehdään erillisiä tietokantoja ts. vesistöt, pinnanmuodot, isoimmat kaupungit, maakunnat, ym. ym. Nämä menevät siis kouluihin oppilaiden iloksi!.

Tavallinen esitetaitto ja sen ylläpito on ihan pikkujuttu tämän rinnalla. Niitäkin kun on tullut uran aikana väännettyä.

Otetaan esim. Aasian kartta: kooltaan n. 2 x 2 metriä

Meren ja maan korkeusvyöhykkeitä 15 eri layeriä
vesistöt, järvet joet kanavat 5 layeriä
rajat, läänit maakunnat 4 layeriä
Tiestö, rautatiestö ja lentoasemat 7 layeriä
Kaupunkien eri luokitus 7 layeriä
erilainen tekstitys; kaupungit vuoristot vesistöt, valtiot, meret, saaret ym. 20+ layeriä / kieliversio (suomi, ruotsi, joissain myös englanti)
rajaukset, raamit otsikot 3 layeria
Liput, vaakunat ym 3 layeria + kieliversiot x 3 joka layer (aakkostaminen eri kielille)

Toiminto: valitse tekstit, yhdellä kieliversiolla tuottaa kaikkiaan yli 12.000 tuhatta elementtiä (suom. ja ruotsi siis yht. liki 25.000 tekstielementtiä)

On vähän **tusti vääntämistä jos ei konvertointi ohjelmasta toiseen osu kohdalleen. Siinä ei yhtä karttaa kohti kuukauden työtunnit riitä.

Ja karttoja on reilut toistakymmentä käsittäen joka maanosan ja silleen.

Meillä on homma vielä visusti Freehandillä, mutta jälleenmyyjät haluaa Illu-tiedostoja, joita voivat myös työstää eteenpäin. FH MX kun ei osaa tallentaa kuin Illu 10-tiedostoiksi. Jos se CS5 -versio osais avata FH MX-tiedostoja paremmin.

Sorry tää avautuminen.

[Osku S]

Niinpä niin.

Karttatiedostoissa on jokainen merkittävä elementti omalla layerillään, joita saattaa olla parhaimmillaan/pahimmillaan lähes sata, nekin kun tulee säilyä, koska niistä tehdään erillisiä tietokantoja ts. vesistöt, pinnanmuodot, isoimmat kaupungit, maakunnat, ym. ym. Nämä menevät siis kouluihin oppilaiden iloksi!.

Tavallinen esitetaitto ja sen ylläpito on ihan pikkujuttu tämän rinnalla. Niitäkin kun on tullut uran aikana väännettyä.

Otetaan esim. Aasian kartta: kooltaan n. 2 x 2 metriä

Meren ja maan korkeusvyöhykkeitä 15 eri layeriä
vesistöt, järvet joet kanavat 5 layeriä
rajat, läänit maakunnat 4 layeriä
Tiestö, rautatiestö ja lentoasemat 7 layeriä
Kaupunkien eri luokitus 7 layeriä
erilainen tekstitys; kaupungit vuoristot vesistöt, valtiot, meret, saaret ym. 20+ layeriä / kieliversio (suomi, ruotsi, joissain myös englanti)
rajaukset, raamit otsikot 3 layeria
Liput, vaakunat ym 3 layeria + kieliversiot x 3 joka layer (aakkostaminen eri kielille)

Toiminto: valitse tekstit, yhdellä kieliversiolla tuottaa kaikkiaan yli 12.000 tuhatta elementtiä (suom. ja ruotsi siis yht. liki 25.000 tekstielementtiä)

On vähän **tusti vääntämistä jos ei konvertointi ohjelmasta toiseen osu kohdalleen. Siinä ei yhtä karttaa kohti kuukauden työtunnit riitä.

Ja karttoja on reilut toistakymmentä käsittäen joka maanosan ja silleen.

Meillä on homma vielä visusti Freehandillä, mutta jälleenmyyjät haluaa Illu-tiedostoja, joita voivat myös työstää eteenpäin. FH MX kun ei osaa tallentaa kuin Illu 10-tiedostoiksi. Jos se CS5 -versio osais avata FH MX-tiedostoja paremmin.

Sorry tää avautuminen.

FreeHand:ista on ihan turhaa tallentaa Illustratoria tai PDF:ää jos konvertointiin on tarvetta. CS3 lähtien nuo layerit ym. on tulleet mukana kun avaat natiivin FreeHand tiedoston Illustratoriin. Fontit tuottavat joskus ongelmaa, muuten homma pelittää kohtuu hyvin.

[kraphik]

ehkä tuo vastaa kysymykseen?

http://www.youtube.com/watch?v=6f8CKjsYS9k