... on mennyt aika hankalaksi.
Käännän lehtiaukeamia suomeksi suoraan leiskalle. Kappaletyylivät perustuvat kaikki ylimääräiseen Kieli-nimiseen tyyliin, jonka kielen vaihtaminen on aikaisemmin onnistunut vain vaihtamalla tämän yhden tyylin kieli Merkin lisämuotoilusta.
Onnistuisi nytkin, jos ohjelma sallisi kielen vaihtamisen. Ei nimittäin salli. Suomen voi kyllä valita Merkin lisämuotoilujen pudotusvalikosta, mutta se ei silti vaihda kieltä.
Vaihdoimme suoraan ainakin vuoden vanhasta versiosta versioon 2017.1 12.1.0.56 Koontiversioon, minkä jälkeen kielen vaihtaminen on onnistunut niin kovalla räpläämisellä, että kaikille on harvinaisen epäselvää, miten se lopulta onnistuu ja millä tempun voi toistaa.
InDesign-julkaisun kielen vaihtaminen
Kuvankäsittely, taitto ja typografia
-
- Viestit: 167
- Liittynyt: 4.12.2007 klo 19.08
Palaa sivulle “Kuva ja graafinen suunnittelu”
Hyppää
- Yleiset aiheet
- ↳ Ajankohtaista Apple-maailmasta
- ↳ Käyttöjärjestelmät
- ↳ Ohjelmat
- ↳ Yleiskeskustelu
- Mac ja oheislaitteet
- ↳ Yleiskeskustelu laitteista
- ↳ MacBook, MacBook Pro ja MacBook Air
- ↳ iMac
- ↳ Mac mini
- ↳ Mac Pro ja Mac Studio
- ↳ Ongelmia Macin kanssa?
- iPhone, iPad ja Apple Watch
- ↳ iPhone-, iPad- ja Apple Watch -laitekeskustelu
- ↳ iPhone-, iPad- ja Apple Watch -ohjelmat sekä iOS
- ↳ Ongelmia iPhonen, iPadin tai Apple Watchin kanssa?
- Huviksi ja hyödyksi
- ↳ Off-topic
- ↳ Kuva ja graafinen suunnittelu
- ↳ Audio ja musiikki
- ↳ Video, televisio ja elokuvat
- ↳ Pelit ja pelaaminen
- ↳ Ohjelmointi, skriptit ja palvelimet
- ↳ Tietoturva ja varmuuskopiointi
- ↳ Verkot, mobiilidata ja muut puhelimet
- ↳ Retronurkka
- ↳ Foorumin ylläpito
- Kauppapaikka
- ↳ Myydään Mac
- ↳ Myydään iPhone, iPad ja iPod
- ↳ Myydään muut Applen tuotteet
- ↳ Myydään muuta tietotekniikkaa
- ↳ Ostetaan Mac
- ↳ Ostetaan iPhone, iPad ja iPod
- ↳ Ostetaan muut Applen tuotteet
- ↳ Ostetaan muuta tietotekniikkaa
- ↳ Vaihdetaan, annetaan, työtä haetaan ja tarjotaan
- ↳ Kauppapaikan keskustelu ja hintavinkit