![Iso hymy [:D]](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Itse asiassa tuo mainittu huono oli ruotsalaista sarjaa, joka on pyörinyt CanalPlussalla ja onneksi lähenee loppuaan; avokas vaihtoi nimenomaan englanninkielisen version katsomiseen...Mikael K. kirjoitti:Täällä puolestaan ollaan kahvilla. Ei kuitenkaan kahvilla.arisel kirjoitti:Iltateetä huonon Wallanderin kera; en ole mikään intomielinen murhasarjojen ystävä, vaikka avokkaan aktiiviseurannan myötä on tullut katsottua näitä aika ahkeraan, mutta näiden viimeisten katsominen vaatii kyllä jonkun verran hyvää tahtoa...![]()
Avokas luovutti aika nopeasti jo tämän jakson alussa...
Katsoin elokuvan alun. Juoni on tuttu, joten keskityin näyttelijäntyöhön yms. Siinä vaiheessa vaihdoin muun tekemiseen, kun näyttelijät käyttivät ruotsalaisia nimiä. Jos suomalaisia moititaan tankeroenglannista niin eivät ne ruotsinkieliset nimet kyllä taivu briteiltä yhtään sen paremmin kuin hävetty englannin lausuntakaan suomalaisilta.
![Neutraali [:|]](./images/smilies/icon_neutral.gif)
Tankeroruotsi ei kuulemma häirinnyt, ja arvio brittiversiosta oli myönteinen - antoi kuulemma tilaa Wallanderin pohdinnoille Lassgårdin tapaan; nämä svenssonien omat pika-Wallanderit kun ovat viime aikoina olleet aika juosten kustuja kyhäelmiä, joiden käsikirjoituksiin ei todellakaan ole käytetty liikaa aikaa - kioskikirjatasoa kun ovat.
![Surullinen [:(]](./images/smilies/icon_sad.gif)