maccivaari kirjoitti:Koraani voisikin olla ihan kelpo luettavaa
Jaa? En ole tuosta aivan samaa mieltä.
Koraani lyhyesti.
Meillä on 600-lukulainen luku- ja kirjoitustaidoton arabiankielinen rosvopäällikkö, joka kärsii ohimolohkoepilepsiasta. Toistuvien kohtausten aikana hän näkee näkyjä kokiessaan arkkienkeli Gabrielin puhuvan hänelle Jumalan ilmoitusta. Jumalan ilmoitus muuttuu oman taloudellisen ja poliittisen vallan mukaan.
Kohtauksien aikana nähdyt näyt painetaan jonkun tai joidenkin muistiin, jossa ne eivät lainkaan muutu vuosikymmenien kuluessa.
Joitakin vuosikymmeniä rosvopäällikön kuoleman jälkeen hänen epileptisten kohtausten aiheuttamien monitulkintaisten mielikuvia aletaan kaivella muistista ja ne merkitään ylös hyvin alkeellisella ja siten monitulkintaisella kirjoitusjärjestelmällä, joka vakiintui vasta yli sata vuotta myöhemmin.
Myöhemmin luonnollisesti riidellään mitä mikin tarkoittaa, mitä jakeita kirjaan sisällytetään ja mitä jätetään pois. Järjestykseksi valitaan (melkein) järjestys, jossa edetään pisimmästä suurasta lyhyempään, suurien kokonaisluvun ollessa hiukan yli 100. Rosvopäällikön oman näkemyksen mukaan ristiriitatilanteessa myöhempi Jumalan ilmoitus korvaa aikaisemman, joka näin järjestetystä Koraanissa haittaa lukijan ymmärrystä. Vuosisatojen myötä kirjasta tehdään uusia versioita.
Koska Jumala on arabiankielinen, vain arabiankielinen Koraani on jumalan sanaa, muut siitä tehdy kirjat ovat epämääräistä höttöä. Koraani islamilaistenkin mukaan sisältää selviä jakeita ja sellaisia joista ei saa tolkkua. Tolkuttomat ovat siellä siksi, että vain Allah osaa ne tulkita.
Tolkullisistakin on riitaa ja siksi meillä on monta eri islamilaista suuntaa.
Muita ongelmia
Jos ajatellaan että pitäisi oppia ymmärtämään Islamia, niin Koraaniin tutustuminen ei riitä (toisaalta katsottuna asia käy aika selväksi). Aivan yhtä tärkeää on tietää Sunna, joka on perimätieto rosvopäällikön elämästä, ja jota jokaisen muslimin tulisi elämässään jäljitellä.. Tämä puhtaisiin faktoihin perustuva hyvä opus (useita versioita) laadittiin kasaan vain hiukan yli sata vuotta epileptikon kuoleman jälkeen, joten se on yhtä validi ja paikkansapitävä kuin mikä tahansa ... fiktio.. eli suoraan hihasta..
Jo vuodesta 2004 - "foorumin käyttäjille pahaa mieltä ja ylimääräistä harmia foorumin henkilökunnallekin"