Mitä kieliä puhutte?

[Pikkuroope]

Alko vaan kiinnostamaan.. Ja lukuun ei oteta ruotsia koska kaikkihan sitä tietysti osaa puhua. Ja englantiahan toki ei.. Joitakin meni samoihin lokeroihin, kymmenen on turhan vähän vaihtoehtojen määrässä. Ja juujuu puuttuu jotain unkaria ja turkkia ja muita, saa sitten ihan sanoa vaan jos puhuu jotain.

[Mikael K.]

Pystytkö muokkaamaan vielä äänestystä? Yksi vaihtoehto olisi: muu, mikä kieli? Tällaisen vaihtoehdon avulla saisi harvinaiset kielet myös mukaan.

[Pikkuroope]

Pystytkö muokkaamaan vielä äänestystä? Yksi vaihtoehto olisi: muu, mikä kieli? Tällaisen vaihtoehdon avulla saisi harvinaiset kielet myös mukaan.

Juu, no jos droppais ton viimeisen pois?

[Jone]

Muutos resetoi äänestyksen.
edit: tai ainakin ennen se teki niin

[pikkuinenmyy]

Hmmm... Laitan tähän nyt kaikki koulussa opiskelemani kielet... Elikkä tietysti suomi, englanti, ruotsi, saksa, venäjä ja ranska. Mutta niiden puhtaasta osaamisesta en sitten tiedä. Ranskaa osaan vaan joitain lauseita, mutta sitäkin on tullut opiskeltua.

[Pikkuroope]

Muutos resetoi äänestyksen.

Mutta kun on joku kymmenen ääntä ni..

[Pikkuroope]

Ei resetoitunu, yllätyyys!

[Jone]

Ei resetoitunu, yllätyyys!

JPIII. se onkin ehjätty!

[Mikael K.]

Ei resetoitunu, yllätyyys!

Hyvä meininki!

[Maza]

Ruotsin ja englannin lisäksi olen opiskellut saksaa ja espanjaa. Viimeistä hyvin vähän ja senkin ruåttiksi. Opiskeluissa olen joskus joutunut lukemaan norjankielistä tenttikirjaa, se oli hiivatin hidasta. Mutta kyllä siitä jotain selvää sai. Lukemista helpotti, kun luki tekstiä ikäänkuin ääneen. Kirjoitusasu oli outo, mutta ääneen sanottuna melkein ruotsia. Samaa metodia voi yrittää viroon. älypää.comissa on vironkielinen visa, ihmeen hyvin se sujui, kun testasin.

[maxima]

Suomi, englanti, ruotsi, ranska, puola. Tuossa osaamistasojärjestyksessä. Niin ja vois ehkä liittää tuohon vielä inttikielen. "Pyörä, mallia polku."

[ManiMicci]

Kun oppis nyt ensin tuon suomenkin, jotteis aina tulis kajulimesta ja karttakepistä.

[amanita]

Kun oppis nyt ensin tuon suomenkin, jotteis aina tulis kajulimesta ja karttakepistä.

Porilaisilta ei voi vaatia niin kauheesti....

EDIT. typo korjattu....

[ManiMicci]

Täytyy myöntää, että osaat varsin hyvin suomea. Ulkomaalaiseksi

[Sleepperi]

Täytyy sanoa että huoh pakkoruotsin kanssa. En osaa ruotsia huolimatta vuosien "opiskelusta" aina hyväksyttyyn virkamiesruotsiin saakka - sekin on lähinnä huono vitsi. Joka sekunti ja stressin hiven mitä tähän pelleilyyn on uhrattu on mennyt täysin kankkulan kaivoon. Rikkana rokassa, jos ruotsi ei olisi tullut sekoittamaan kuvioita, osaisin nyt ehkä puhua saksaa. Sitä tuli opiskeltua pitkään, mutta ruotsi vei ajan ja motivaation kaikkeen kielenopiskeluun. Noiden kahden sanastot menivät erityisen pahasti sekaisin jostain syystä.

Japania olen ryhtynyt myöhemmin opiskelemaan ihan vakain aikein.

[tsip]

Ruotsi ja saksa kielinä sekoittuvat helposti, sillä ne ovat sukulaiskieliä. Ruotsinkieleen on vain aikojen saatossa sekoittunut englantia, ranskaa, ehkä flaamia ja muita pohjoiseurooppalaisia kieliä. Toisaalta taas pohjoisesta on tullut mm. saamenkielen vaikutteita. Germaanisina kielinä ruotsin- ja saksankielen oppiminen voi olla myös helpompaa jos osaa toista jo valmiiksi. Kielissä on paljon yhteisiä sanoja. Mutta joo, itselläni jäi saksankielen opinnot kesken lukiossa kun hermostuin siihen sukupuolijakomielitautiin, jota saksankielessä viljellään.

Kouluruotsilla luin aiemmin aivan sujuvasti mm. tanskankielisiä romaaneja. Ja pärjäsin Tanskassa hetken muutoinkin tällä kielipohjalla. Muuten kielitaidostani pitää sanoa kuin savolainen opiskelutoverini: "Minen ossaa ku suomee ja savvoo, hiljoo ja kovvoo".

[Paapa]

Olen puhunut Norjalaisille sujuvasti venäjäksi KAIJUTINASIAA, vaikka en kumpaakaan kieltä osaa.

[Carde]

Suomee,Savvoo,hilijooja kovvoo sekä kuuntelen sujuvasti turkua ymmärtämättä kuitenkaan

[Anghorn]

Suomi äidinkielenä, englanti erinomainen, saksa ja ruotsi kohtalaisia, joista saksa kuitenkin vahvempi. Pärjäisin varmaan Ruotsissa paremmin saksalla kuin ruotsilla.

[laeticia]

Suomi, englanti, saksa, ruotsi ja norja.

Norjassa asuu sukulaisia ja siellä tullu oltua paljonkin, niin se sujuu ihan hyvin kun sekottaa väliin ruotsia, jos ei tiedä jotain sanaa norjaksi.
Pääasia, että tulee ymmärretyks, mutta osaan sitä kuitenkin sen verran, että pystyn sanomaan sen yhdeksi kieleksi, jota osaan.

Espanjaa en voi sanoo kieleks, jota osaisin, mutta perusjutut ees jotenki hallinnassa. Ravintoloissa ym. kyllä pärjäisin ihan ok ja mitäkuuluu-tyylisessä keskustelussa Tämän takia en sitä rastinu.

[nalle76]

Järjestykseesä: Ruotsi, Suomi, Englanti, Saksa sekä Norja (tätä toki vain silloin kuin on tullut otettua hieaman liikaa silloin vessassa vain )

[Macco]

Olen puhunut suomea, englantia, ruotsia, saksaa, venäjää, espanjaa, italiaa, ranskaa, eestiä, hollantia, norjaa, html:ää, php:tä, CSS:ää, javascriptiä, actionscriptiä jne., mutta mitä niistä osaan, on ihan eri juttu...

[Erño]

Englanti, suomi, ruotsi.... osaamisjärjestyksessä Ruotsia en oikeastaan osaa yhtään muuta kuin öde önönö

[Pikkuroope]

Hassua, ettei kukaan puhu italiaa.. Tai sanottiin puhuneensa, muttei osaavansa. Kyllä mä ainakin puhuisin, jos joku kertois miten.

[mikastus]

Ite puhun ehkä p_skaa parhaiten. Kaikki puhuvat sitä. Ihan kaikki ei silti aina ymmärrä.

edit. no joo joo - englanti ruotsi ihan normit siis.