Kuinka yhdistän 2 osaa elokuvasta yhdeksi?

[Kaalimato]

Elokuva on siis avi, ja kahtena osana. Miten saan osat yhdistettyä?

[rthghdfger]

Itse olen yhdistellyt videopätkiä MPEG Streamclipillä, on ilmainenkin.

[Kaalimato]

No mullahan toi onkin. Kiitos tiedosta!

[tianyl]

Myös Quicktime (maksullinen versio) osaa yhdistellä elokuvia. Se toimii ihan leikkaa/liimaa periaatteella, joten voi joillekin olla helpompi omaksua.

[Kaalimato]

Ok. Mutta nyt huomasin että myös 2 tekstitystä (SUB) pitäis yhdistää. Jos se on mahdotonta, Pitäiskö mun laittaa kummiski 1. subi ekaan pätkään ja 2. subi toiseen pätkään, ja yhdistää ne?

[tianyl]

Ok. Mutta nyt huomasin että myös 2 tekstitystä (SUB) pitäis yhdistää. Jos se on mahdotonta, Pitäiskö mun laittaa kummiski 1. subi ekaan pätkään ja 2. subi toiseen pätkään, ja yhdistää ne?

Ensin poltat tekstitykset kuvaan ja sen jälkeen vasta palat yhteen. Pääset helpoimmalla, koska ei tarvitse muokata tekstitystiedostoja.

[Kaalimato]

tätä arvelinkin