Hopeinen Omena

Muistutan kaupantekijöitä mainitsemaan varsinaisen paikkakunnan pelkän kaupunginosan lisäksi!

Kansalaisiamme asuu laajalti pitkin kaunista kotimaatamme, eikä ole mitenkään selvää, että vaikkapa Helsingin lukuisat kaupunginosat ovat kaikille tuttuja.

Mikä on viestisi sanoma?

Linkissä viitattu Akaa on Googlen mukaan kaupunki Pirkanmaalla, Toijala on sen keskustaajama (kaupunginosa?).

KO. ilmoituksessa kerrottiin aluksi sijaintina Akaa (mikä on ihan oikein), mutta tuohon vaadittiin täsmennyksiä missä Akaa sijaitsee.

On varmasti muitakin kaupunkeja Suomessa, minkä sijainti on monelle täysin tietämätön. Tuleeko siis kertoa kaupungin/kunnan tarkka maantieteellinen sijainti aina?

ProLine kirjoitti: ↑29.9.2022 klo 9.48 KO. ilmoituksessa kerrottiin aluksi sijaintina Akaa (mikä on ihan oikein), mutta tuohon vaadittiin täsmennyksiä missä Akaa sijaitsee.

Käsittääkseni ja muistaakseni ei mennyt noin, vaan siinä ei kai aluksi lukenut mitään paikkaa, mutta myyjän tiedoissa oli tuo Akaa. Sitten myyjä editoi viestinsä ja lisäs tietoihinsa vielä tuon Toijalan sulkeisiin.

Tarkoitus ei ole tietenkään pitää myyntialuetta myös karttapalveluna.
Rutinaa oli täällä herättänyt varsinkin Helsingin kohdalla ainoastaan kaupunginosan ilmoittaminen paikkakunnaksi. Ajattelin kiinnittää asiaan huomiota viesteilläni.

Liitän oheen kaikkitietävän Googlen luonnehdinnan sanasta "paikkakunta", joka luonnehdinta sinällään taitaa olla yhtä tarkkarajainen, kuin monet nykyisen virkavaltamme keksimät säännöt ja määräykset.

Paikkakunta

Paikkakunnalla tarkoitetaan asuttua yhdyskuntaa, kaupunkia tai kylää, ylipäätään nimettyä taajamaa. Kielitoimiston sanakirjan mukaan käsite ”paikkakunta” viittaa varsinkin kuntaan.[1] Lainsäädännössä käsitteellä ”paikkakunta” tarkoitetaan kuntaa hallinnollisena yksikkönä.[2]

Tilastokeskus määrittelee ”paikkakunnan” tarkoittavan kuntaa esimerkiksi asuntojen vuokria koskevissa tilastoissa. [3]

Yleiskielessä paikkakunnalla ei usein tarkoiteta hallinnollista kuntaa. Kielitoimiston sanakirjan mukaan sillä tarkoitetaan varsinaisesti maaseutu- tai kaupunkikuntaa, eli kuntaa ylipäänsä.

Ötsi Vik kirjoitti: ↑29.9.2022 klo 9.58

ProLine kirjoitti: ↑29.9.2022 klo 9.48 KO. ilmoituksessa kerrottiin aluksi sijaintina Akaa (mikä on ihan oikein), mutta tuohon vaadittiin täsmennyksiä missä Akaa sijaitsee.

Käsittääkseni ja muistaakseni ei mennyt noin, vaan siinä ei kai aluksi lukenut mitään paikkaa, mutta myyjän tiedoissa oli tuo Akaa. Sitten myyjä editoi viestinsä ja lisäs tietoihinsa vielä tuon Toijalan sulkeisiin.

Juuri näin, myyjän avataren alla vain oli nimimerkin sijainniksi merkitty "Akaa", oletin mainitun kaupungin siis olevan tuotteenkin sijaintipaikan sen siten viestissäni mainiten.

Ketjun otsikko on vain hieman huonosti valittu yleisohjeen kannalta.

Kuntaliitosten takia kaupungin nimestä ei voi päätellä ’paikkakuntaa’. Esimerkiksi Jalasjärvi, entinen kunta, nykyinen Kurikan kaupungin osa on välttämätön tarkenne myynti-ilmoituksessa.

Samoin joku Sastamala tai Akaa eivät kerro paikasta juuri mitään.

Monasti pelkkä kaupungin osa tai kaupunginosa riittää, usein kuitenkin tarvitaan molemmat. Tämän pitäisi olla suositus, ei pelkkä kunnan tai kaupungin nimi.

ProLine kirjoitti: ↑29.9.2022 klo 9.48 KO. ilmoituksessa kerrottiin aluksi sijaintina Akaa (mikä on ihan oikein), mutta tuohon vaadittiin täsmennyksiä missä Akaa sijaitsee.

Ilmoituksessa ei ollut aluksi paikkakuntaa mainittu ollenkaan! Ylläpitäjän kyselyn jälkeen ilmoittaja lisäsi myyntipaikkakunnan.

homenamsi kirjoitti: ↑29.9.2022 klo 11.19 Ketjun otsikko on vain hieman huonosti valittu yleisohjeen kannalta.
...

Josko uusi otsikko kelpaisi, no tiedän, ei tunnetusti kaikille.
Sopii ehdottaa mielestään parempaa.

Hyvältä vaikuttaa - tietysti voisi hieman lieventää, vaikka ’riittävän tarkasti’. Joka tapauksessa pitää tarkentaa sitä, että tarkoitetaan sekä mikro- että makromäärittelyä.

Tuon otsikon voisi kyllä korjata selväksi.

Jep. Taksi kirjoitetaan yhdellä "k"-kirjaimella.

Voimme toki pohtia asiaa juristi-lingvistien komiteassa pidempääkin. Ilmaisen kuitenkin ei-vähämerkityksellisen tukeni valitulle linjalle.

Akaa eivät kerro paikasta juuri mitään

Heh, minä tunnen Akaan oikein hyvin ja parin viikon päästä menenkin sinne käymään. Meillä on luokkakokous, vanhoille keskikoulun viidesluokkalaisille. Siitä luokasta on kohta liki 55 vuotta.

Tunnen myös Viialan, Toijalan, Kylmäkosken, joista se kymmenkunta vuotta sitten muodostettiin. Noi tuli tutuiksi sen 15 vuoden aikana kun siellä asuin, silloin luettiin ympäristöoppia (eli riiailtiin muita paitsi koskilaisia).

Vähäinen tarkaamattomuudesta tahi muusta oheisongelmasta johtunut kirjoitusvirhe uuden otsikon suhteen korjattu menestyksekkäästi.

...paitsi yksi i-kirjain puuttuu... Jaa, ei puutu enää. Sorry

Korjattu jo aiemmin ketjun otsikkoon, viestissäni se vielä oli. Arvostusta oikeinkirjoituksen havainnointiin!

Syytän MacBook Pro:n paskamaista näppistä ihan jokaisesta kielioppi- ja oikeinkirjoitusvirheestä.

Tämä paikkakunta pitäisi olla pakollisena jo otsikossa. Nykyisin on aika suuret riskit ostaa postin välityksellä ellei ole varma myyjän henkilöllisyydestä/rehellisyydestä. Kyllä paikkakunnan nimi, oli se mitä tahansa, kertoo lähialueen ihmisille mistä tuote löytyy. Saako paikkakunnan kentää pakolliseksi kuten otsikko Myydään osastoille?

Ainahan kannattaa tiukata tarkempia tietoja tuotteen sijainnista, mikäli siihen tuntee tarvetta, jos mikään kaupanteon yhteydessä alkaa epäilyttää, lienee viisaampaa peräytyä.

Säännöissä jo vaaditaan paikkakunnan ilmoittaminen ja havaittaessa puuttumisesta huomautetaan, siitä on vielä pysyvä mainintakin viestiketjujen alussa, uskoisin tuon riittävä

starsailor2 kirjoitti: ↑6.10.2022 klo 10.36 Tämä paikkakunta pitäisi olla pakollisena jo otsikossa. Nykyisin on aika suuret riskit ostaa postin välityksellä ellei ole varma myyjän henkilöllisyydestä/rehellisyydestä. Kyllä paikkakunnan nimi, oli se mitä tahansa, kertoo lähialueen ihmisille mistä tuote löytyy. Saako paikkakunnan kentää pakolliseksi kuten otsikko Myydään osastoille?

Sanoisin että on aika fifti-sixti mahdollisuudet joutua huijatuksi postimyyntikaupoilla tai ryöstetyksi f2f-kaupoilla jossain julkisella paikalla. Ostajan näkökulmasta katsottuna tottakai f2f-kaupat ovat parempi vaihtoehto, myyjän kannalta taas ennakkomaksu ja etäkaupat se ehdottomasti turvallisempi vaihtoehto.

Jultsu kirjoitti: ↑6.10.2022 klo 11.19 Sanoisin että on aika fifti-sixti mahdollisuudet joutua huijatuksi postimyyntikaupoilla tai ryöstetyksi f2f-kaupoilla jossain julkisella paikalla.

Kyllä riski ostajan näkökulmasta on huomattavasti suurempi, jos maksat ensin ja myyjä lupaa toimittaa tuotteen. Silloin et voi olla ensinnäkäään täysin varma, että toimitettu tuote on kuvauksen mukaisessa kunnossa tai sitä ylipäätänsä on tulossa. Tietenkin jos henkilöllä on foorumilla pitkä historia, niin voi olla luottavainen, mutta valtaosa myyjistä taitaa tulla vain myymään/ostamaan jotain silloin tällöin, joten historiaa ei välttämättä löydy.

Se, että näkyisi heti otsikosta mitä ja missä on myynnissä "iPhone 13 pro (TRE)" niin jättäisi yhden klikkauksen tekemisen sadoilta ihmisiltä väliin. bbs.io-tech.fi foorumilla on juuri tämä käytäntö ja se on mielestäni toimiva.

Paikkakunnan ilmaiseminen otsikossa vaikeutuu helposti jo siinä vaiheessa, kun myynnissä on tuote, jonka otsikointi vaatii pitkähkösti tilaa ja lisäksi asuu vaikkapa Äkäslompolossa. Otsikosta tulee aika sekava mahdollisten lyhennysten myötä, josko siitä siten enää saa mitään selkoakaan, kuten tuossa keksimässäni esimerkissä mainitaan:

”M: MacBook Pro 13" (2018), i7, 2,7GHz, 16Gt, 256Gt, 4 Thunderbolt, Äkäslomp.”

Tulee muistaa, että Helsingin, Turun ja Tampereen lisäksi maamme on täynnään kaupunkeja ja paikkakuntia, joiden erilaiset lyhenteet varmaankin vaatisivat ainakin googlaamisen, jollei peräti jotain "paikkakuntalyhennesanakirjaa".

Eiköhän nyt vain tyydytä tällä keskustelufoorumin myyntialueella otsikossa ilmoitettavan, kaupankäynnin kohteena olevan tuotteen ominaisuuksien nasevaan laadintaan.

Nämä nyt vain on ideoita miten voisi (minusta) parantaa foorumia ja kaupankäyntiä, mutta ylläolevassa esimerkissä olisi paras otsikko seuraava:

"M: MacBook Pro 13" (2018), €700, Äkäslomp.”

Tuo kertoisi, että mitä on myynnissä, millä hinnalla lähdetään liikkeelle ja mistä tuote löytyy. Ostaja voi tehdä nopeasti päätöksen, että jatkoon vai hylky ja jos haluaa, niin tarkemmat tiedot saa ilmoitustekstistä, kun klikkaa auki.