Suurennusta on tuossa yhteydessä oikein. Suurennos kun on esim. valokuvasta tehty isompi printti. Suurennos on siis substantiivi ja suurennus taas sitten joku ihan muu.mikastus kirjoitti:ps. mitä eroa olisi sanoilla, (jotka mietitytti dockin asetuksissa): käytä/älä käytä suurennusta/suurennosta? ..suurenna osoittaessa, kasvata kokoa, venytä dimensioita..
in änglish: use magnification, display magnified, grow size, stretch dimensions..
Leopardin parhaat puolet
-
TheKraken
- Viestit: 19516
- Liittynyt: 21.3.2005 klo 9.33
- Paikkakunta: Helsinki
-
mikastus
- Viestit: 13180
- Liittynyt: 30.12.2004 klo 15.09
- Paikkakunta: Oulu
Mutta eikös tässä ole jokin pieni ongelma nyt? "Käytä suurennusta". Eikö pikemminkin "suurenna". Kun taas "käytä suurennosta" olisi oikein? Vaiko eikö?TheKraken kirjoitti:Suurennusta on tuossa yhteydessä oikein. Suurennos kun on esim. valokuvasta tehty isompi printti. Suurennos on siis substantiivi ja suurennus taas sitten joku ihan muu.mikastus kirjoitti:ps. mitä eroa olisi sanoilla, (jotka mietitytti dockin asetuksissa): käytä/älä käytä suurennusta/suurennosta? ..suurenna osoittaessa, kasvata kokoa, venytä dimensioita..
in änglish: use magnification, display magnified, grow size, stretch dimensions..
ps. mun pitää päästä eroon tästä off-topicciin vetämisestä. krpl.
Viimeksi muokannut mikastus, 31.10.2007 klo 21.30. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
-
TheKraken
- Viestit: 19516
- Liittynyt: 21.3.2005 klo 9.33
- Paikkakunta: Helsinki
Mutta siis sehän on toiminto, se docki elää ja suurenee sen mukaan mitä käyttäjä tekee. Ei se ole mikään staattinen "suurennos". Kun hiiren vie dockille se suurenee ja siihen käytetään tällöin suurennus-nimistä toimintoa.mikastus kirjoitti:Mutta eikös tässä ole jokin pieni ongelma nyt? "Käytä suurennusta". Eikö pikemminkin "suurenna". Kun taas "käytä suurennosta" olisi oikein? Vaiko eikö?TheKraken kirjoitti:Suurennusta on tuossa yhteydessä oikein. Suurennos kun on esim. valokuvasta tehty isompi printti. Suurennos on siis substantiivi ja suurennus taas sitten joku ihan muu.mikastus kirjoitti:ps. mitä eroa olisi sanoilla, (jotka mietitytti dockin asetuksissa): käytä/älä käytä suurennusta/suurennosta? ..suurenna osoittaessa, kasvata kokoa, venytä dimensioita..
in änglish: use magnification, display magnified, grow size, stretch dimensions..
Ei tässä minusta mitään ristiriitaa. Suurennos on joku asia mitä voi käpistellä ja suurennus taas toiminto. Dockin kohdalla kyse on jälkimmäisestä.
Viimeksi muokannut TheKraken, 31.10.2007 klo 21.30. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
-
amanita
- Ylläpitäjä
- Viestit: 51585
- Liittynyt: 30.12.2005 klo 21.24
- Paikkakunta: Tampere
Moi, miten ollakaan, osuin paikalle....mikastus kirjoitti:Mutta eikös tässä ole jokin pieni ongelma nyt? "Käytä suurennusta". Eikö pikemminkin "suurenna". Kun taas "käytä suurennosta" olisi oikein? Vaiko eikö?TheKraken kirjoitti:Suurennusta on tuossa yhteydessä oikein. Suurennos kun on esim. valokuvasta tehty isompi printti. Suurennos on siis substantiivi ja suurennus taas sitten joku ihan muu.mikastus kirjoitti:ps. mitä eroa olisi sanoilla, (jotka mietitytti dockin asetuksissa): käytä/älä käytä suurennusta/suurennosta? ..suurenna osoittaessa, kasvata kokoa, venytä dimensioita..
in änglish: use magnification, display magnified, grow size, stretch dimensions..
Olisin sitä mieltä, että jos on vaikkapa jossain "toimintanappi" "suurenna", saatettaisiin ohjeissa suosittaa :käytä "suurennusta", mutta muutoin tosiaan tuntuu oikeammalta käyttää sanaa suurenna. Mut tää on mutua.
![[8-|]](./images/smilies/49_49.gif "Nörde"){kind=small}
Edit:....eiks jossain ookin semmonen suurennusnappi........
![[a]](./images/smilies/angel_smile.gif "Enkeli"){kind=small}
Viimeksi muokannut amanita, 31.10.2007 klo 21.37. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
On mahdotonta olla masentunut, jos sinulla on ilmapallo! -Nalle Puh-
Apple-käyttäjät ry:n jäsen • http://appleusers.fi/
Apple-käyttäjät ry:n jäsen • http://appleusers.fi/
-
amanita
- Ylläpitäjä
- Viestit: 51585
- Liittynyt: 30.12.2005 klo 21.24
- Paikkakunta: Tampere
Kannatetaan!TheKraken kirjoitti:Eihän se laitekaan ole "suurennoslasi" vaan "suurennuslasi". Sillä suurennetaan, eikä tuoteta suurennoksia
On mahdotonta olla masentunut, jos sinulla on ilmapallo! -Nalle Puh-
Apple-käyttäjät ry:n jäsen • http://appleusers.fi/
Apple-käyttäjät ry:n jäsen • http://appleusers.fi/
-
mikastus
- Viestit: 13180
- Liittynyt: 30.12.2004 klo 15.09
- Paikkakunta: Oulu
Ehkä näin. Menin sivuraiteelle muutenkin. Käyttäkäämme suurentajaa. Suurustetta suruitta.TheKraken kirjoitti:Ei tässä minusta mitään ristiriitaa. Suurennos on joku asia mitä voi käpistellä ja suurennus taas toiminto. Dockin kohdalla kyse on jälkimmäisestä.
Mail-sovellus esim. on vielä kokeilematta, pitää kohta siirtää koko hela "main"-käyttäjä löpfärdi-osiolle.
-
mikastus
- Viestit: 13180
- Liittynyt: 30.12.2004 klo 15.09
- Paikkakunta: Oulu
No joo. Hyvin perusteltu. Ja miksei hyvin kannatettukin. Eli käytä suurennusta ja/mutta näytä suurennos. En nyt jaksa vääntää minkäännäköstä semantiikkaa tästä. Taidan olla sevverta vaffasti häviöllä.amanita kirjoitti:Kannatetaan!TheKraken kirjoitti:Eihän se laitekaan ole "suurennoslasi" vaan "suurennuslasi". Sillä suurennetaan, eikä tuoteta suurennoksia
-
amanita
- Ylläpitäjä
- Viestit: 51585
- Liittynyt: 30.12.2005 klo 21.24
- Paikkakunta: Tampere
Joskus varmaan tarvitaan suurennusnappia, jotta ei tarvita suurennosta..... 8)mikastus kirjoitti:No joo. Hyvin perusteltu. Ja miksei hyvin kannatettukin. Eli käytä suurennusta ja/mutta näytä suurennos. En nyt jaksa vääntää minkäännäköstä semantiikkaa tästä. Taidan olla sevverta vaffasti häviöllä.amanita kirjoitti:Kannatetaan!TheKraken kirjoitti:Eihän se laitekaan ole "suurennoslasi" vaan "suurennuslasi". Sillä suurennetaan, eikä tuoteta suurennoksia
On mahdotonta olla masentunut, jos sinulla on ilmapallo! -Nalle Puh-
Apple-käyttäjät ry:n jäsen • http://appleusers.fi/
Apple-käyttäjät ry:n jäsen • http://appleusers.fi/
-
Repe Ruutikallo
- Vuoden Homppulainen 2009
- Viestit: 20319
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 22.31
![[:$]](./images/smilies/icon_redface.gif "Punastuu"){kind=icon}
-
TheKraken
- Viestit: 19516
- Liittynyt: 21.3.2005 klo 9.33
- Paikkakunta: Helsinki
Sen verran vielä pitää vängätä, että tuo "näytä suurennos" ei tässä yhteydessä olisi kyllä oikein. Se kun on efekti joka suurentaa ja se efekti (suurennus) siinä kytketään päälle ja pois, eikä suinkaan se lopputulos (suurennos)mikastus kirjoitti:No joo. Hyvin perusteltu. Ja miksei hyvin kannatettukin. Eli käytä suurennusta ja/mutta näytä suurennos. En nyt jaksa vääntää minkäännäköstä semantiikkaa tästä. Taidan olla sevverta vaffasti häviöllä.amanita kirjoitti:Kannatetaan!TheKraken kirjoitti:Eihän se laitekaan ole "suurennoslasi" vaan "suurennuslasi". Sillä suurennetaan, eikä tuoteta suurennoksia
-
mikastus
- Viestit: 13180
- Liittynyt: 30.12.2004 klo 15.09
- Paikkakunta: Oulu
Tämähän se on suomenkielessä erityisen hauskaa, kun asiayhteys ratkaisee niin kovasti. Kysynpähän silti vielä, uusien ajttelutapojen toivossa, että miten ihmeessä "näytä suurennus" on oikein, jos "suurennus" on tekemistä. Eihän siinä lopulta näy kuin se tekemisen kohde, eli kohteen suurentuminen? Eli suurennos..?TheKraken kirjoitti:Sen verran vielä pitää vängätä, että tuo "näytä suurennos" ei tässä yhteydessä olisi kyllä oikein. Se kun on efekti joka suurentaa ja se efekti (suurennus) siinä kytketään päälle ja pois, eikä suinkaan se lopputulos (suurennos)mikastus kirjoitti:No joo. Hyvin perusteltu. Ja miksei hyvin kannatettukin. Eli käytä suurennusta ja/mutta näytä suurennos. En nyt jaksa vääntää minkäännäköstä semantiikkaa tästä. Taidan olla sevverta vaffasti häviöllä.amanita kirjoitti:Kannatetaan!TheKraken kirjoitti:Eihän se laitekaan ole "suurennoslasi" vaan "suurennuslasi". Sillä suurennetaan, eikä tuoteta suurennoksia
Pitäiskö kuitenkin valikkokomennossa lukea että "tee suurennus" joka sitten taas aiheuttaisi lopputulemaksi että "näytä suurennos". Eli "suurenna ikonit", eli lopulta valikko voisi olla "suuret ikonit", tai miksei vaikkapa "suurenna ikonit dynaamisesti".
No niin, nyt ollaan taas siellä. Ja syvällä.
-
Tapio
- Viestit: 12
- Liittynyt: 16.8.2006 klo 21.09
Kiitoksia, juuri näillä asetuksilla Nokia E65 lähti pelittämään. Tuli siis yksi hyvä puoli lisää!MacFinn kirjoitti:Katso läpi Bluetooth yhteyden asetukset Järjestelmäasetukset/Verkko kohdassa.
Lisävalinnat kohdassa mulla on Modeemi välilehdellä Valmistaja Muu ja Malli Nokia 3G CID1 (Barkmanin scripti), salli virheenkorjaus ja Älä huomioi valintaääntä. PPP välilehdellä Asetukset Istunto on kai sama mitä siinä on. Asetukset Määrittely mulla on vain Käytä TCP-otsakkeen pakkausta valittuna.
Mun puhelin on 6021. Testasin noilla ja toimi. Oletusasetuksilla ei.
-
tjm
- Viestit: 548
- Liittynyt: 8.11.2006 klo 12.06
IMO ja suuremmin perustelematta:
(+):
Spaces
Quick Look
Time Machine
Stacks ideana
Yhtenäinen ulkonäkö ikkunoissa
Pinnan alla tehdyt muutokset (esim. Spotlight)
Päivitys (melkein kaikki käyttämäni ohjelmat toimivat asennuksen jälkeen)
Näitä ei kysytty, mutta...
(-):
Menu Bar
Dock
Finder (Finder ei ole parantunut entisestä mihinkään näkymien hallinnan mielessä)
GUI:n värisävyt ja ulkonäkö (lisää pyöreyttä kulmiin, kiitos)
Rumat ja toisistaan erottumattamat folderit
Stacks käytännössä (olisi edes valinnainen)
Time Machine ei tee boottaavaa kloonia
Kokonaisuutena plussat jyräävät miinukset ja positiivisella puolella mennään.
(+):
Spaces
Quick Look
Time Machine
Stacks ideana
Yhtenäinen ulkonäkö ikkunoissa
Pinnan alla tehdyt muutokset (esim. Spotlight)
Päivitys (melkein kaikki käyttämäni ohjelmat toimivat asennuksen jälkeen)
Näitä ei kysytty, mutta...
(-):
Menu Bar
Dock
Finder (Finder ei ole parantunut entisestä mihinkään näkymien hallinnan mielessä)
GUI:n värisävyt ja ulkonäkö (lisää pyöreyttä kulmiin, kiitos)
Rumat ja toisistaan erottumattamat folderit
Stacks käytännössä (olisi edes valinnainen)
Time Machine ei tee boottaavaa kloonia
Kokonaisuutena plussat jyräävät miinukset ja positiivisella puolella mennään.
MBP 15" 2.4GHz i7 8GB 120GB SSD (ForceGT)
Mac mini 2.26GHz C2D 4GB + EyeTV 610
Mac mini 2.26GHz C2D 4GB + EyeTV 610
-
mikastus
- Viestit: 13180
- Liittynyt: 30.12.2004 klo 15.09
- Paikkakunta: Oulu
Esikatselu. (Förhandsvisning)
Tuli testailtuakin jo: "Esikastelussa" on kaikkia hianoja uusia omenaisuuksia. Voi järkätä sivut haluamaansa järjestykseen. Voi lisätä sivuja, esim. toisesta aukiolevasta dokumentista. Voi tehdä merkintöjä ja muistutuksia. Kuvan osien valinta, kroppaus ja säätö onnistuu myös.
Nää on hyviä uusia ominaisuuksia köyhälle.
http://macworld.idg.se/2.1038/1.128882
Nää on hyviä uusia ominaisuuksia köyhälle.
http://macworld.idg.se/2.1038/1.128882
-
TheKraken
- Viestit: 19516
- Liittynyt: 21.3.2005 klo 9.33
- Paikkakunta: Helsinki
Mutta kun se nappihan kytkee päälle sen toiminnon, ei sitä lopputulosta, jos ymmärrät (en tiedä ymmärränkö enää itsekään). Siitä kytketään päälle suurennuslasiefekti elikä suurennus.mikastus kirjoitti:Tämähän se on suomenkielessä erityisen hauskaa, kun asiayhteys ratkaisee niin kovasti. Kysynpähän silti vielä, uusien ajttelutapojen toivossa, että miten ihmeessä "näytä suurennus" on oikein, jos "suurennus" on tekemistä. Eihän siinä lopulta näy kuin se tekemisen kohde, eli kohteen suurentuminen? Eli suurennos..?TheKraken kirjoitti:Sen verran vielä pitää vängätä, että tuo "näytä suurennos" ei tässä yhteydessä olisi kyllä oikein. Se kun on efekti joka suurentaa ja se efekti (suurennus) siinä kytketään päälle ja pois, eikä suinkaan se lopputulos (suurennos)mikastus kirjoitti:No joo. Hyvin perusteltu. Ja miksei hyvin kannatettukin. Eli käytä suurennusta ja/mutta näytä suurennos. En nyt jaksa vääntää minkäännäköstä semantiikkaa tästä. Taidan olla sevverta vaffasti häviöllä.amanita kirjoitti: Kannatetaan!
Pitäiskö kuitenkin valikkokomennossa lukea että "tee suurennus" joka sitten taas aiheuttaisi lopputulemaksi että "näytä suurennos". Eli "suurenna ikonit", eli lopulta valikko voisi olla "suuret ikonit", tai miksei vaikkapa "suurenna ikonit dynaamisesti".
Se nappihan on käytä suurennusta / älä käytä suurennusta. Ei suinkaan näytä. Vaikkei sillä sen suuremmin väliä, koska näytä sopisi ihan yhtä hyvin suurennus-sanan kaveriksi myös. Siinä valitaan näytetäänkö eli käytetäänkö suurennus(lasiefektiä).
Ja minä toistan itseäni
Jos miettii vaikka enkuksi, niin tuohan taitaa olla "use magnification" = "käytä suurennusta". "käytä suurennosta" = "use enlargement", joka taas ei kovin järkevä sana siihen olisi.
Ja jotta vielä oikein saadaan pää sekaisin, niin suurennus sanaa voi käyttää myös synonyyminä tietääkseni suurennos sanalle. Eli esim. valokuvasuurennus on minun muistikuvani mukaan myös ihan yhtä sallittu kuin o:lla varustettu veljensä. Suurennos taas sitten ei toimi synonyyminä u:lla varustetulle.
EDIT: Keksin vielä esimerkin mallia rautalanka:
Jos olisi ohjelma jossa voisi kytkeä tallennuksen pois päältä ja päälle, niin eikös napissa lukisi: "Käytä tallennusta" eikä suinkaan "Käytä tallennetta"?
Samasta asiastahan tässä kyse. Suurennuksen lopputulos on suurennos ja tallennuksen tallenne.
-
mikastus
- Viestit: 13180
- Liittynyt: 30.12.2004 klo 15.09
- Paikkakunta: Oulu
Kiitän perusteellisuudestasi. Omat intohimoni asioiden suurentamiseen menivät jo hieman ohi :-) Palaan asiaan jos suuruudenhulluus yllättää.TheKraken kirjoitti:Se nappihan on käytä suurennusta / älä käytä suurennusta. Ei suinkaan näytä. Vaikkei sillä sen suuremmin väliä, koska näytä sopisi ihan yhtä hyvin suurennus-sanan kaveriksi myös. Siinä valitaan näytetäänkö eli käytetäänkö suurennus(lasiefektiä).
Ja minä toistan itseäni
Jos miettii vaikka enkuksi, niin tuohan taitaa olla "use magnification" = "käytä suurennusta". "käytä suurennosta" = "use enlargement", joka taas ei kovin järkevä sana siihen olisi.
Ja jotta vielä oikein saadaan pää sekaisin, niin suurennus sanaa voi käyttää myös synonyyminä tietääkseni suurennos sanalle. Eli esim. valokuvasuurennus on minun muistikuvani mukaan myös ihan yhtä sallittu kuin o:lla varustettu veljensä. Suurennos taas sitten ei toimi synonyyminä u:lla varustetulle.
Mutta tuo esikastelu on jonninverran parantunut - ehkä ei ihan niin suuresti, mutta pienestäkin on silti iloa ?
