Apple TV ja elokuvan ääniraidat?

[isojii]

Nonnii, nyt tässä on hetki harjoiteltu atv:n käyttöä ja kun on jollakin tasolla opittu/kikkailtu ohittamaan Applen tahalliset kampitukset, niin nyt alkaa laite jopa lunastamaan paikkaansa hyllyssä.

Yksi kysymys askarruttaa: tarkoitus on rippailla musadvd-arkistoa pikku hiljaa itunesiin ja näissä on usein useampi ääniraita mukana. Olen ripannut/konvertoinut videoita handbrakella ja tuupannut mukaan aina yhden AAC coreaudion stereona, sekä AAC passthrun monikanavaraidan. Kysymykset kuuluvat: miten saan vaihdettua ääniraitaa Apple TV:llä? Entä mikä olisi teoriassa hifein ratkaisu videoita ripattaessa/konvertoitaessa? Itselleni esimerkiksi "AAC passthru" on vieras kikkare, mutta ainakin se kuulostaa siltä, että levyllä oleva raita viedään tiedostoon sellaisenaan?

[isojii]

Jatketaanpa yksinpuhelua siinä toivossa, että tältä foorumilta löytyy joku toinenkin onneton, joka on itselleen ompputeeveen lunastanut.

Tällä kertaa ihmettelyn aiheena on RGB-tasot. Telkkareillehan pitäisi lähes poikkeuksetta syöttää rajoitettua RGB:tä (0-255 sijasta 16-235), niin myös omalle Sonylleni. Apple TV:ssä on mahdollista valita asetusten "rgb high" ja "rgb low" välillä, mutta ilmeisesti kyse on jälleen kerran Applen oma näkemys aiheesta. Toisin sanoen, homma ei toimi ja Apple TV:n kuva on mustasta päästä liian musta. Laitetta on käytetty lähinnä jälkikasvun muumivarastona, joten eipä tuo ole pahemmin rassannut. Tarkoitus kuitenkin on, tai siis oli, siirtää myös omaa leffa-arkistoa laitteelle, mutta motivaatio karahti kiville kun yritin katsoa varsin tummasävyistä elokuvaa (Sweeney Todd), niin eihän siitä tullut yhtään mitään. Kuva oli yhtään liioittelematta katselukelvoton millä apple tv:n asetuksella tahansa.

Tiedostossa ei ole mitään vikaa. Pleikkari näyttää kuvan juuri niin kuin pitääkin. Töllön tulot on identtisillä säädöillä ja letkun paikkojakin on jo päikseen vaihdettu. Olisikos tarjolla hyviä neuvoja/vinkkejä/laastaria vai onko tämä laite oikeasti näin aukkosesta?

Esim, Sweeney Todd, noin 6 minuutin kohdalla: dvd-soitin ja ps3 näyttää taustalla oikein selvää tiiliseinää, mutta apple teeveen mielestä kohtaus on ruudun täydeltä mustaa ja puoliskon mielestä aina niin ihku Depp näyttää lähinnä silmättömältä mustanaamiolta kajaleissaan.

[TomBear]

Ääniraidan/tekstityksen saat valittua painamalla play/pause nappia pohjaan videota toistettaessa, olettaen että video sisältää useamman ääniraidan tai tekstityksen. Uusin Handbrake osaa tehdä nyt myös tekstityksen jota ei polteta kuvaan kiinni.

Tarkoitit varmaan ac3 passtruh?

Pitänee testata noita rgb tasoja itsekkin, käytössä on kaksi laitetta ja moinen ominaisuus ei ole ainakaan vielä pistänyt silmääni.

[isojii]

Ääniraidan/tekstityksen saat valittua painamalla play/pause nappia pohjaan videota toistettaessa, olettaen että video sisältää useamman ääniraidan tai tekstityksen. Uusin Handbrake osaa tehdä nyt myös tekstityksen jota ei polteta kuvaan kiinni.

Eipä toimi täällä. Esimerkiksi iPhone osaa näyttää tiedoston handbrakella konvertoidut pehmotekstit (~soft subtitles) ja iTunesissa voin vaihtaa rainan ääniraitaa, mutta ATV ei anna palautetta tekstityksen eikä ääniraitojenkaan osalta play/pause-namiskaa paineltaessa. Play/pausea painamalla pääsee valitsemaan chapterit. ATV:n versio on ajan tasalla. Missähän vika?

Tarkoitit varmaan ac3 passtruh?

Jou. Mutta mitä tuo tarkoittaa?

Pitänee testata noita rgb tasoja itsekkin, käytössä on kaksi laitetta ja moinen ominaisuus ei ole ainakaan vielä pistänyt silmääni.

Tuo on kyllä varsin silmiinpistävä ominaisuus, jota ei oikein voi olla huomaamatta. Verkkoselailun perusteella siihen on tuskastunut moni muukin. Ärsyttävimmillään se on nimenomaan tummissa kohtauksissa, sillä telkkari näyttää kaikki sävyt välillä 0-16 umpimustana. Pari kertaa on sattunut eteen kirjoituksia, joissa väitetään, että versiossa 2.2 tämä vielä toimi kuten kuuluukin?

[TomBear]

Ac3 passthru = Handbrake liittää pakkaamaansa videoon alkuperäislähteessä olleen 5.1 kanavaisen dolby digital äänen. Apple TV:n asetuksista pitää olla "Dolby Digital ulos" asetus kytkettynä päällä, olettaen tietenkin että sinulla on atv kytkettynä hdmi:llä tai optisella kaapelilla dolby digital vahvistimeen ja haluat käyttää 5.1 ääniä handbrakella muunnetuissa videoissa). Muistaakseni tässä tapauksessa videoon täytyy myös pakata ensisijaiseksi ääneksi 2ch aac.

Sijaitseeko videot sinulla iTunesissa Elokuvat-osiossa? Muistaakseni ainoastaan "Elokuvien" ääniraitaa tai tekstitystä voi muuttaa atv:ssä.

Laitoin sinulle yksityisviestillä linkin josta saat lyhyen pätkän videota jossa on atv:ssä toimivat tekstitykset.

Itse katson atv:lla vain tv-kaistalta itunesiin lataamani tv-sarjat ja kyllähän tuo kuva näyttäisi 3.0 päivityksen jälkeen tummemmaksi muuttuneen.

[isojii]

Ac3 passthru = Handbrake liittää pakkaamaansa videoon alkuperäislähteessä olleen 5.1 kanavaisen dolby digital äänen. Apple TV:n asetuksista pitää olla "Dolby Digital ulos" asetus kytkettynä päällä, olettaen tietenkin että sinulla on atv kytkettynä hdmi:llä tai optisella kaapelilla dolby digital vahvistimeen ja haluat käyttää 5.1 ääniä handbrakella muunnetuissa videoissa). Muistaakseni tässä tapauksessa videoon täytyy myös pakata ensisijaiseksi ääneksi 2ch aac.

Sijaitseeko videot sinulla iTunesissa Elokuvat-osiossa? Muistaakseni ainoastaan "Elokuvien" ääniraitaa tai tekstitystä voi muuttaa atv:ssä.

Laitoin sinulle yksityisviestillä linkin josta saat lyhyen pätkän videota jossa on atv:ssä toimivat tekstitykset.

Itse katson atv:lla vain tv-kaistalta itunesiin lataamani tv-sarjat ja kyllähän tuo kuva näyttäisi 3.0 päivityksen jälkeen tummemmaksi muuttuneen.

Voi pyhä pyssy. Tiedoston loppupäätteen muuttaminen mp4:sta m4v:ksi auttoi tekstityksen näkyvyydessä kummasti. ISO kiitos kuitenkin tuosta privaattilinkistä, eriiiittäin joviaalia toimintaa! Ääniraidat vielä tutkinnan alla ja RGB-ongelman ratkojalle nobel, heti.