VLC for iPad tekstitykset

[ipot]

Oisko jollain tietoa miten saisin subit leffoihin vlc playerissä? Macrumorsin sivuilta löysin yhen ohjeen et saman niminen tekstitiedosto ku leffa ni toimis mut en ite saanu tuolla tavalla

[BicMac]

Joku sano että handbrake ohjelmalla saa tekstit padiin,
mutta voisko joku kertoa miten?

[karjalankarhu]

Handbreak kääntö valikosta löytyy kohdasta sound -välisivun alareunasta valikko subtitles, josta valitaan tekstitys.

[muikster]

Handbrakella pitäisi onnistua viriteltyä tekstit niin että ne toimivat Ipadin omalla soittimella.

Mutta kyllä VLC:llä tekstit toimii suoraan kunhan ovat oikeassa muodossa ja tekstitiedosto oikein nimetty. Ja tietenkin se tekstitiedostokin pitää olla lisätty VLC:lle itunesilla. Itse testannut .srt muotoisilla teksteillä ja hyvin toimii.