Pagemaker + Word: boldaukset vinksallaan

[MikkoP]

Ärsyttävä ongelma ilmenee aina silloin tällöin. PuuCee wordillä tehdyissä rtf-dokkareita PM:ään (6.5) tuotatessa boldatut tekstit muuttuvat normaaliksi ja alkuperäisiessä dokkarissa normaalilla fontilla olevat tekstit boldiksi. Wordillä (2004) katsottaessa muotoilut näkyy oikein. Eli tuontivaiheessa tapahtuu jotain mystistä. Onkohan ongelma ratkaistavissa/kierretävissä?

Mikko

[makki]

Muistan PM:n kanssa törmänneeni usein samaan ongelmaan. Homma toistui myös PM 7 ja Word 98, eli ilmeisesti kaikissa versioissa. En keksinyt mitään kunnon ratkaisua, vaan hävitin aina muotoilut ja tein kokonaan uusiksi, sillä työstäminenkään ei oikein onnistunut vaan lisäsi duunia moninkertaisesti. Ylipäätään Wordin muotoilut eivät toimineet PM:ssä. Tilanne ei mielestäni kuitenkaan ole oleellisesti muuttunut myöskään ID:n kanssa.

[Jamac]

Ylipäätään Wordin muotoilut eivät toimineet PM:ssä. Tilanne ei mielestäni kuitenkaan ole oleellisesti muuttunut myöskään ID:n kanssa.

Hmm, kyllä mulla on tullut kiltisti kaikki tarpeelliset muotoilut niin InDesign 2:ssa kuin 1:ssä. Aina se boldi tai kursiivi sieltä on löytynyt. Teksti tosin saattaa olla aika kummallisen näköistä jos samaa juttua on editoinut useampi henkilä eri koneilla ja eri fonteilla. "Parhaimmillaan" Omppu+D:llä tuotu tekstidokkari tulee "tyhjäksi" tekstiframeksi (ellei tekstiframea sitten isonna oikein julmetusti). Mitään haittaahan tuosta ei sen puoleen ole. Jos ei bold/kursiivista välitä, niin koiranluulla omppu+a ja iskee kunnollisen kapppaletyylin niin siinä se on. Tai sitten etsi-korvaalla ne boldit sinne paikoilleen ensin.