öäå eivät toimi Apple Share jaossa

[lasse.a83]

eli nytten kun ei enää ole PCtä talossa vaihdoin tuon verkkolevyn jaot MAC jaoiksi (afp)

mutta kaikki kansiot misä on ä,ö tai å näyttävät esim tältä "Kes% kuvat" ja kun painaa kansiota se häipyy??

mikä vikana miksi ei öäå toimi afp kun smb jaossa ne toimisi hyvin?

[Jamac]

Tää on nyt omaa arvaustani: Tiedostonimet on kirjoitettu PC:llä missä on natiivi merkistökoodaus joku Windows-1234 (tai vastaava) ja nyt kun se mäkki olettaa toisessa päässä olevan normaali tietokone utf-8 merkistökoodauksella niin muunmuassa skandithan tuossa kärsii (=muuttuu). Muut kirjaimet menee tsäkällä kohdalleen.

[lasse.a83]

näin voi näköjään olla... kokeilin äsken tekemällä uuden kansion jossa öäå ja se toimii.

ainoa huono puoli että täytyy käydä läpi jokanen tidosto ja nimetä uudellee

[kermit]

Millaiset asetukset sinne verkkolevylle oli laitettu? Verkkokauppa.com kehoittaa käyttämään CP850-asetusta ääkkösien takia.

http://www.verkkokauppa.com/popups/prodinfo.php?id=3185

Nyt jälkeen päin muuttaminen ei ehkä kuitenkaan korjaa tilannetta.

[lasse.a83]

sitä tosa aikaisemmin ihemttelin että mikä on "CP850 (Europe, Latin 1)" ei löydy asetuksista mitään tollasta ??!!

noh oon ny muuttanu ne jotku vahingossa ääkkösiksi tulleet tiedostot ja kansiot. nyytten sit näkyvät myös apple share puolella

[kermit]

Sitä asetusta ei sitten kaikissa verkkolevyissä ole.

Minua taas ihmetyttää miten CP850 ja Latin1 yhdistetään samaan. Latin1 pitäisi olla sama kuin ISO 8859-1 ja CP850 tulee lähinnä mieleen DOS-ajoilta. Windowsin CP1252 taas poikkeaa jonkin verran ISO 8859-1:sta (kuin myös MacRoman). Aika sekavaa.