Bean - ilmainen teksturi Macille

[fransiscus]

Ilmaisesta Beanista on tullut uusi beta 2.9.6. http://www.bean-osx.com/beta.html

Viimeinen vakaa versio on 2.4.4. http://www.bean-osx.com/Bean.html

Bean on osittain yhteensopiva Wordin tiedostomuotojen kanssa. http://www.bean-osx.com/Word97.html

Beania ei ole vielä suomennettu. Jos joku haluaa ja ehtii tehdä hyvän työn, se otetaan kiitollisuudella vastaan. http://www.bean-osx.com/localization.html

Bean on kevyt teksturi esimerkiksi lehtijutun tyyppisiin töihin. Se on erinomainen väline usean tekstin yhtäaikaiseen työstämiseen, koska uudet dokumentit aukeavat välilehtiin.

[Aaaron]

Teksturi? Mitä vikaa on sanassa tekstinkäsittelyohjelma?

[fransiscus]

Ei varmaan mitään. Mitä vikaa on sanassa teksturi?

[Juhani L]

Teksturi? Mitä vikaa on sanassa tekstinkäsittelyohjelma?

Pitkä. Paras lienee kirjoitusohjelma. Eihän piirto-ohjelmakaan ole piirroksenkäsittelyohjelma.

[Aaaron]

Teksturi ja tekstuuri menee liian helposti sekaisin.

[fransiscus]

Suomalaisen ja ulkomaalaistaustaisen erottaa siitä, meneekö. Suomalainen ymmärtää vokaalin pituusvaihtelun helposti, ja tajuaa että Kari on poika ja kaari on jotain muuta.

Jos ulkomaalaisen haluaa saada täysin kipsiin pariksi vuodeksi, niin sitä voi yrittää opettaa tajuamaan, että hääyöaie on sana eikä paholaisen kehittämä loitsu kielen ja aivojen vetämiseksi umpisolmuun.

[Thoth]

Minulle tulee teksturista mieleen lähinnä OS X:n TextEdit. En käytä suomenkielistä OS X:ää, mutta tällä palstalla sanaan törmää silloin tällöin. Minua hämää, jos sitä sanaa käytetään yleisnimenä kaikista tekstinkäsittelyohjelmista, ellei käytön tarkoitus ole sitten yleistää moista käyttöä.

Minua on aikaisemminkin huvittanut, että joku kääntäjä on keksinyt kääntää TextEditin Teksturiksi.