Siri - tulevaisuutta vai turhuuksien rovio

[mika_t]

Edelleen heittäisin tuon turhuuksien roviolle, kunnes siihen saadaan suomenkielen tunnistus.

Heitämmekö kaikki av-materiaalit ja esim. kirjatkin roviolle jos ei löydy takapuista suomen kieltä joukosta? Itselleni käsittämätön ajatusmalli, mutta toki suon kaikille oman näkemyksen. En itse halua edes käyttää mitään teknistä laitetta suomeksi, juontaa varmaan juurensa 80-luvun alussa alkaneeseen kiinnostukseen tietotekniikkaa kohtaan kun mitään ei ollut suomeksi, niin komennot jäivät vuosien saatossa selkäytimeen. Nyt kulutan enemmän populaarimediaa englanniksi kuin suomeksi, tämä sisältää niin Internetin kuin musiikin, kirjat, että tv-kanavatkin. Syinä ovat lähinnä mieltymykset, osin lokalisaation tuomat viivästykset.

Mutta palataan aiheeseen. Muistanko väärin vai eikö Sirin nimenomaan pitänyt olla ns. itseoppiva joka kehittää itseään nimenomaan käyttäjien suorittamien toimintojen kautta? Eli mitä enemmän sitä käytetään milläkin kielialueella, niin sitä paremmin se tunnistaa toimintoja ja jatkossa yhä monipuolisempia asioita? Tuonkaltainen oppiminen johtaisi jossain vaiheessa jopa jonkinasteiseen tietoisuuteen. Skynet, täältä tullaan! 8)

Mielestäni tässä on ainekset ehkä suurimpaan mullistukseen mobiilimaailmassa, olin alkuun epäileväinen kun tästä aiemmin puhuttiin, mutta nyt nähdyt videot ovat kyllä avanneet järjettömän määrän ideoita sen hyödyntämiseen eri palveluissa ja sovelluksissa, eivätkä kaikki edes liity välttämättä puhelimiin ja mobiililaitteisiin.

Otetaan autoradiot esimerkiksi, kumpi on turvallisempi tapa, puhua komento vaiko etsiä sitä tiettyä nappulaa tai säätöpyörää? Samoin navigointi, ei osoitteiden näpyttelyä yms. turhaa näpräämistä vaan komennot puhumalla. Koko kodin ohjaaminen aivan sen kaikkia elektronisia toimintoja myöden jne. Asioiminen lippuautomaateilla, palvelupisteillä jne. Väitettiin, että Steve jätti perinnöksi liudan blueprinttejä ennen poistumistaan, olen varma, että ainakin joku niistä käyttää vahvasti Siriä, elleivät jopa kaikki.

Tämänkaltainen ratkaisu tulevaisuudessa tulee hävittämään puhelimen semmoisena könttinä kuin me sen tunnemme, taiteltava 'näyttöpaperi' puhetoiminnoilla jne ovat lähempänä taas. Lopulta päästään scifi -maailman silmä- ja korvaimplantteihin.

[MasBe]

Edelleen heittäisin tuon turhuuksien roviolle, kunnes siihen saadaan suomenkielen tunnistus.

Heitämmekö kaikki av-materiaalit ja esim. kirjatkin roviolle jos ei löydy takapuista suomen kieltä joukosta? Itselleni käsittämätön ajatusmalli, mutta toki suon kaikille oman näkemyksen. En itse halua edes käyttää mitään teknistä laitetta suomeksi, juontaa varmaan juurensa 80-luvun alussa alkaneeseen kiinnostukseen tietotekniikkaa kohtaan kun mitään ei ollut suomeksi, niin komennot jäivät vuosien saatossa selkäytimeen. Nyt kulutan enemmän populaarimediaa englanniksi kuin suomeksi, tämä sisältää niin Internetin kuin musiikin, kirjat, että tv-kanavatkin. Syinä ovat lähinnä mieltymykset, osin lokalisaation tuomat viivästykset.

Luulen että tässä ajettiin takaa sitä, että itse ainakin kirjoitan ja vastaanotan suurimman osan viesteistäni suomeksi ja Sirillä saattaa tuo suomenkielen luku ja kirjoitus olla vaikeaa.

[Niila]

Suomenkieltä luulisi olevan helpompi analysoida kuin englannin, kun me äännämme kaiken lähes justiinsa niinkuin kirjoitammekin..mutta tiedä sitten.

Olisi muuten meikäläisen unelmahommaa miettiä noita käskyjä ja rakentaa erilaisia lausemalleja tekoälyyn.

[t_makela]

Suomenkieltä luulisi olevan helpompi analysoida kuin englannin, kun me äännämme kaiken lähes justiinsa niinkuin kirjoitammekin..mutta tiedä sitten.

Olisi muuten meikäläisen unelmahommaa miettiä noita käskyjä ja rakentaa erilaisia lausemalleja tekoälyyn.

Kyllä se suomi on aika paljon monimutkaisempi. Englannin kielessa on ei esim ole ziljardia eri päätettä, jotka kaikki taipuvat mahdollisimman epäsäännöllisesti, vaan simppelit etuliitteet.

[Le Corbusier]

Toisaalta maailmassa on hitosti eri kansoja jotka puhuvat englanninkieltä kotikielenään, mutta kuullostavat aika kaukana siitä brittivastaavasta: Jamaika, australialaiset - Ei oo helppoo olla puheentunnistajaohjelmoija - Pohjois-Englanti, Njua Jook, jne..

[Jukkauuno]

But when he asked it where to find a local pub, it said it could only do that type of searching in the US. It did this with all local business searches he tried. This is hugely disappointing if the app can't be used for searching for things nearby in Australia, especially since Siri makes use of the iPhone 4S GPS.

Read more: http://www.smh.com.au/digital-life/mobi ... z1aj7HkOhx

...että silleen. Ja jos ja kun on yhteydessä tuohon kielipakettiin, niin eipä ihan hirveästi hyötyä tuosta Siristä täällä pohjolan perukoilla.

[MasBe]

But when he asked it where to find a local pub, it said it could only do that type of searching in the US. It did this with all local business searches he tried. This is hugely disappointing if the app can't be used for searching for things nearby in Australia, especially since Siri makes use of the iPhone 4S GPS.

Read more: http://www.smh.com.au/digital-life/mobi ... z1aj7HkOhx

...että silleen. Ja jos ja kun on yhteydessä tuohon kielipakettiin, niin eipä ihan hirveästi hyötyä tuosta Siristä täällä pohjolan perukoilla.

Siri on edelleen vaiheessa Beta, eli eiköhän tuo tuosta kehity aikanaan tukemaan myös muita maita. Kielellisestikkin.

[mika_t]

Nimenomaan, se on vaiheessa konttausikäinen tällä hetkellä ja se oppii käyttäjiltään lisää kokoajan, mitä enemmän sitä käytetään eri murteilla ja tyyleillä. Tänään oli uutisissa, että kansainväliset palvelut ja lokaatiot, kielet yms. olisi tarjolla vuoden 2012 aikana joissain jenkkien ulkopuolissa kohteissa.

[Jukkauuno]

Vuosi on pitkä aika

No jos 2012 alkupuolella saisi nuo suomalaiset kartta- ja yrityshaut englanninkielisinä - olisiko liikaa pyydetty? En minä osaa mitään tietoteknisiä vimpaimia suomeksi käyttääkään

[Trollaaja]

Varmaan siinä vaiheessa, kun Siri saadaan lokalisoitua suomeksi, on myös suomenkielinen palveluintegraatio saatu tehtyä. Vuotta 2025 odotellessa.

[mika_t]

Vuosi on pitkä aika

No jos 2012 alkupuolella saisi nuo suomalaiset kartta- ja yrityshaut englanninkielisinä - olisiko liikaa pyydetty? En minä osaa mitään tietoteknisiä vimpaimia suomeksi käyttääkään

Joo, tuo kelpaa minullekin varsin hyvin, mutta en usko, että puhumme suomea laitteille vielä ensivuonna, olemme kuitenkin sen verran onneton kieli/markkina-alue:

Language Support and Availability
Siri works exclusively on iPhone 4S. Siri understands and can speak the following languages:

English (United States, United Kingdom, Australia)
French (France)
German (Germany)
In 2012, Siri will support additional languages, including Japanese, Chinese, Korean, Italian, and Spanish.

Can I use Siri in any of these languages in other countries?
Yes. Siri can be enabled in any country, and you can choose to speak to it in English, French, or German. However, Siri is designed to recognize the specific accents and dialects of the supported countries listed above. Since every language has its own accents and dialects, the accuracy rate will be higher for native speakers.

http://www.apple.com/iphone/features/siri-faq.html

[TR8]

http://www.idownloadblog.com/2011/10/14 ... utside-us/

Eipä toi toimi viel kunnolla kun USA:ssa näköjään..

[TR8]

Lisätään vielä se, että SIRIä ei olekkaan rajoitettu mitenkään A5 prosessorille tai muutenkaan iPhone 4s:lle teknisesti. Hakkerit jotka yrittävät siirtää SIRIn käyttöön muillekkin Applen laitteille huomasi tän. Voi hyvin olla, että Apple päästää sen muillekkin laitteille jakoon, kunhan saavat hieman kehitettyä sitä.

Uutinen tässä:

http://www.idownloadblog.com/2011/10/14 ... t-limited/

[Soundwise]

Varmaan siinä vaiheessa, kun Siri saadaan lokalisoitua suomeksi, on myös suomenkielinen palveluintegraatio saatu tehtyä. Vuotta 2025 odotellessa.

Toivottavasti ei niin pitkään tarvitse odottaa. Viime talvena kävivät ainakin Itä-suomalaisia murteita tallentamassa Applen toimesta, joten eiköhän tuo Siriin jotenkin liittynyt.

[Le Corbusier]

http://www.idownloadblog.com/2011/10/14 ... utside-us/

Eipä toi toimi viel kunnolla kun USA:ssa näköjään..

Jos siihen onkin ladattu normijenkkiälykkyystasolla toimiva tekoäly - eihän ne yleensä tiedä mitään mitä maailmassa tapahtuu rajojen ulkopuolella..

Onhan tuo monelle aikamoinen pettymys - mutta itse arvelinkin tämän ensimmäisen version olevat aika rajoittunut. Viiden-seitsemän vuoden päästä homma toimii varmasti hurjasti paremmin ja on normi kaikissa oikeissa "älypuhelimissa".

[TR8]

http://www.idownloadblog.com/2011/10/14 ... nt-ported/

Nyt se on saatu toimimaan iPhone 4:ssä ei vielä julkaistu tietenkään sille, mutta eiköhän se tuu Cydiaa lähiaikoina

[apple_fani]

http://shitthatsirisays.tumblr.com/

[amanita]

Please, kommentoikaa liittämänne linkin sisältöä edes jotenkin!

[Crimson]

Siri on saanut varteenotettavan kilpailijan. Saanko esitellä, ARNI: http://www.youtube.com/watch?v=5gr30E3psjQ

[VilleF]

http://shitthatsirisays.tumblr.com/

Tää on mun mielestä hienoa! Se että tehdään puhelimeen assistentti jolle voi puhua on modernia ja varmasti tulevaisuutta, mutta että tehdään siitä vielä hauska on jo aikamoista.

[Le Corbusier]

http://shitthatsirisays.tumblr.com/

Tää on mun mielestä hienoa! Se että tehdään puhelimeen assistentti...

Ja tästä löytyy se jokaisen miehen toivoma off-nappi

[VilleF]

http://shitthatsirisays.tumblr.com/

Tää on mun mielestä hienoa! Se että tehdään puhelimeen assistentti...

Ja tästä löytyy se jokaisen miehen toivoma off-nappi

Tuosta vähän taustaa Sirin "persoonallisuudelle".
http://www.macrumors.com/2011/10/15/how ... rsonality/

[Kain]

http://shitthatsirisays.tumblr.com/

Hahaha, ei hemmetti kun repesin näille jutuille.

[Kain]

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/ ... -Jobs.html

[spiidi78]

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/ ... -Jobs.html

(and where to find a hooker) Lieköhän Jobs jätetty ihan tarkoituksella pois