Filemaker pro csv ja kyriiliset kirjaimet

[vepakari]

Hei

Olen työstämässä Filemaker prolla (11) tietokantaa, jossa joudun käyttämään kyriilisiä kirjaimia joissakin fieldeissä. Kyriiliset kirjaimet asettuvat hyvin tietueiden kenttiin, mutta ongelmaksi muodostuu tilanne, jossa ajan tietueita ulos csv:nä. Ne kentät joissa on kyriilisiä merkkejä jäävät csv tiedostossa tyhjäksi. Output character tyyppinä olen kokeillut windows (ANSI) ja macintosh asetuksia. Onko kukaan törmännyt samaan ja ratkaissut ongelman. Olisin erittäin kiitollinen kaikista tiedoista.

[Juhani L]

Filemaker ei ole tuttu, mutta tässä vähän arvelua. Koodistot Windows ANSI ja Macintosh Roman eivät sisällä kyrillisiä merkkejä, joten FileMaker jättää ne pois. Sehän on luonnollista.

Jos Filemakerissa ei ole muita koodistoja CSV-tallennusta varten, olet pulassa. Toivottavasti siellä on tarjolla vaikkapa UTF8-koodaus tai edes joku muut Unicode-pohjainen koodaus. Silloin selviäisit.

Muita kyrillisiä kuin Unicode-koodauksia voisi periaatteessa käyttää (Windowsin koodisivu 1251, tai ISO 8859:5 jne. Macin (OS 6-9) kyrillinen koodisivu) mutta Filemaker ei varmaan tiedä niistä yhtään mitään.

Jos CSV-tiedosto on tehty UTF8-koodauksella, pitää sitä lukevassa ohjelmassa (esim. OpenOffice/LibreOffice Calc tai MS Excel) valita tiedostoa sisäänlukiessa tuo koodaus, mikäli ohjelma ei sitä itse hiffaa.

[vepakari]

Filemaker ei ole tuttu, mutta tässä vähän arvelua. Koodistot Windows ANSI ja Macintosh Roman eivät sisällä kyrillisiä merkkejä, joten FileMaker jättää ne pois. Sehän on luonnollista.

Jos Filemakerissa ei ole muita koodistoja CSV-tallennusta varten, olet pulassa. Toivottavasti siellä on tarjolla vaikkapa UTF8-koodaus tai edes joku muut Unicode-pohjainen koodaus. Silloin selviäisit.

Muita kyrillisiä kuin Unicode-koodauksia voisi periaatteessa käyttää (Windowsin koodisivu 1251, tai ISO 8859:5 jne. Macin (OS 6-9) kyrillinen koodisivu) mutta Filemaker ei varmaan tiedä niistä yhtään mitään.

Jos CSV-tiedosto on tehty UTF8-koodauksella, pitää sitä lukevassa ohjelmassa (esim. OpenOffice/LibreOffice Calc tai MS Excel) valita tiedostoa sisäänlukiessa tuo koodaus, mikäli ohjelma ei sitä itse hiffaa.

Argh. Muita koodistoja on ASCII (dos), Japanise, Chinese....

Edit. Löytyi ;-). Filemakerissa voi kuitenkin toisessa kohtaa määritellä outputfile asetuksia. Jos määrittelet sen excel -xlsx formaattiin, niin se csv tunnisteella pukkaa (UTF-16) formaattia. Ja kas kummaa kyriiliset näkyy. (Vaikka en Venäjää taida).

[OmenaOnPunainen]

Hyvin löydetty. vepakari! Tulin tänne tänään aikeissa kysyä samaa asiaa...

[vepakari]

Hyvin löydetty. vepakari! Tulin tänne tänään aikeissa kysyä samaa asiaa...

Hyvä että minusta kerrankin on apua tällä foorumilla. Onko sinulla tietoa, miten saisin condition määritteitä esim. Lihavointi yms. näkymään IWP kautta. Tai mikä olisi toinen tapa korostaa kenttiä web-selaimella.

Hyvää Joulua.

[OmenaOnPunainen]

Eivät ole minun juttujani nuo webit ja muut nykyajan keksinnöt, valitan.

[eskofot]

Jos Filemakerissa ei ole muita koodistoja CSV-tallennusta varten, olet pulassa. Toivottavasti siellä on tarjolla vaikkapa UTF8-koodaus tai edes joku muut Unicode-pohjainen koodaus.

On siellä nykyään, OpenTypekin toimii hienosti päivitettyäni FM:in kymppiin, mutta nyt on ongelma PS-fonttien kanssa.

[Juhani L]

...mutta nyt on ongelma PS-fonttien kanssa.

Millainen ongelma?

[eskofot]

...mutta nyt on ongelma PS-fonttien kanssa.

Millainen ongelma?

Osa niistä ei vain lataudu eli näy FM 10:ssä. Muissa ohjelmissa kaikki on ok. Valitettavasti esim. juuri se fontti joka on laskutuspohjassani. Hankin OT-version ja nyt näkyy.

[arttula]

Jatkan tähän ketjuun...

Onko kellään kokemuksia FileMaker 11 Serverin asennuksesta Lioniin ? Meneekö heittämällä, vai vaatiiko paljon voimistelua tai jotain erityistä ? Olen kuullut huhuja, että IWP:n kanssa olisi joskus ongelmia, kun FileMaker ei osaa kommunikoida Lionin Web -serverin kanssa.