Eli sain kasan excel-taulukoita, jotka pitäisi viedä vektorimuodossa Indesigniin.
Homma menisi muuten helpoimmin viemällä ne Illun kautta, mutta Illupa sekoittaakin kaavion arvot ja tekstit
käsittämättömäksi &%"#!23! -sekasotkuksi.
Yritin myös tehdä kaaviosta PDF:n, mutta eipä Illu osaa sitäkään näyttää oikein, vaikka PDF on tavallisesti Esikatselulla avattuna ihan samannäköinen numeroineen kaikkineen kuin Excelissäkin.
Copypastetus suoraan Excelistä Indyyn taas ei toimi, koska matkalla kaavio muuttuu kuvaksi --> pikselimössöä.
Sama koskee PDF:ää.
Käytössä CS5 ja Office 2008 for Mac.
Kaavio Excelistä Illustratoriin - merkit menevät sekaisin
-
Lebako
- Viestit: 335
- Liittynyt: 18.4.2007 klo 15.07
- Paikkakunta: Turku
Kaavio Excelistä Illustratoriin - merkit menevät sekaisin
Macbook+iPad+iPhone+iPod
http://www.twitter.com/lebako
http://www.twitter.com/lebako
-
barcoder
- Viestit: 1727
- Liittynyt: 16.8.2005 klo 19.30
Re: Kaavio Excelistä Illustratoriin - merkit menevät sekaisi
mikset vie sitä pdfää suoraan indesigniin? Siis File>Place -komennolla.....
Viimeksi muokannut barcoder, 8.12.2011 klo 21.00. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
www.grano.fi - Dodendo 2010: Suunnittele, toteuta ja julkaise, 2012: InDesign CC-julkaisun tekijälle, 2015: Photoshop CC 2017-opas
http://www.docendo.fi/?p=company&sp=writer&wrid=199
http://www.docendo.fi/?p=company&sp=writer&wrid=199
-
Jasca
- Viestit: 1180
- Liittynyt: 16.5.2005 klo 13.39
- Paikkakunta: Helsinki
Re: Kaavio Excelistä Illustratoriin - merkit menevät sekaisi
Tai – jos pakko on saada ne muokattaviksi – copy pastella tiedot Excel-tiedostosta Illun taulukko-toimintoon. Eli kopioit vaan tiedot, et itse taulukkoa. Ja luot Illussa uuden graafin.barcoder kirjoitti:mikset vie sitä pdfää suoraan indesigniin? Siis File>Place -komennolla.....
Jos olet tuota jo kokeillut ja saanut lopputulokseksi älämölöä, vaihda Excelissä käyttämäsi fontti esimerkiksi Arialiksi, ja kopioi sitten uudelleen.
Viimeksi muokannut Jasca, 8.12.2011 klo 21.15. Yhteensä muokattu 3 kertaa.
• iMac Retina 5K 27" 4.0 GHz i7 | 32 GB | FD | SD | macOS Sonoma
• MBP 15" 2.7 GHz i7 | 16 GB | Radeon Pro 4 GB | SSD | macOS Monterey
• iMac 27" 2.7 GHz i5 | 8 GB | HDD | SD | MacOS X El Capitan
• MBP 15" 2.7 GHz i7 | 16 GB | Radeon Pro 4 GB | SSD | macOS Monterey
• iMac 27" 2.7 GHz i5 | 8 GB | HDD | SD | MacOS X El Capitan
-
Fixx
- Viestit: 4461
- Liittynyt: 6.10.2004 klo 22.42
Re: Kaavio Excelistä Illustratoriin - merkit menevät sekaisi
Pitäisi toimia ja tuloksena pitäisi olla sarkaimilla eroteltua tekstiä, jonka voi kääntää taulukoksi valitsemalla text > table. Olikohan tuo niin että jos indyssä on tekstityökalu ja tekstikenttä valittuna niin tulee tekstiä, jos ilmasta vaan pasteaa niin kuva tulee.... tai jtn tuollaista outoa.Lebako kirjoitti:Copypastetus suoraan Excelistä Indyyn taas ei toimi, koska matkalla kaavio muuttuu kuvaksi --> pikselimössöä.
Indyyn voi myös tuoda exceliä placettamalla, mutta yleensä tulee aika määrä ylimääräisiä soluja näin..
Viimeksi muokannut Fixx, 8.12.2011 klo 22.31. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
-
Lebako
- Viestit: 335
- Liittynyt: 18.4.2007 klo 15.07
- Paikkakunta: Turku
Re: Kaavio Excelistä Illustratoriin - merkit menevät sekaisi
Kiitos kaikista vastauksista!
Ratkaisu ongelmaan oli luojan kiitos se yksinkertaisin, eli fontin vaihtaminen Calibrista (joka siis kai on MS:n oletusfontti nykyisin jostain syystä) Arialiksi.
Ratkaisu ongelmaan oli luojan kiitos se yksinkertaisin, eli fontin vaihtaminen Calibrista (joka siis kai on MS:n oletusfontti nykyisin jostain syystä) Arialiksi.
Macbook+iPad+iPhone+iPod
http://www.twitter.com/lebako
http://www.twitter.com/lebako
-
BugsBunny
- Viestit: 2142
- Liittynyt: 14.9.2004 klo 14.32
Re: Kaavio Excelistä Illustratoriin - merkit menevät sekaisi
Mulle tuli Excelillä tehty lomake, joka piti "laittaa lehteen". Tukka nousi pystyyn. Eihän se mihinkään sivulle mahtunut. Kopioin siitä tekstit ja väänsin koko jutun uudelleen InDesignillä. En vaan tajua miksi toimisto-ohjelmilla pitää piirtää ja maalata ja suunnitella taloja ja tehdä lomakkeita. Grrr...
