Tekstityksen poltto YLE:n tallennuksiin

[volc]

Miten polttaa tekstitys videokuvaan
a) Topfieldin .rec
b) Elisa-viihteen
YLE:n ohjelmiin? Samalla videota on tarkoitus pakata jonkun verran. Ja koko homman tarkoituksena on siis saada YLE:ltä tallennettu ohjelma tekstityksellä varustettuna iPadiin.

Handbrake ei tunnista kummankaan tiedostomuodon tekstitystä. Koitin myös demuxata videotiedoston ProjectX:llä, napata tekstityksen ja ujuttaa Handbrakeen tuloksetta. Yksi idea on ollut "authoroida" DVD demuxatusta videosta ja sen jälkeen käsitellä DVD-levytiedosto Handbrakella, mutta on pakko olla jokin helpompi keino.

[jiik]

Miten polttaa tekstitys videokuvaan
a) Topfieldin .rec
b) Elisa-viihteen
YLE:n ohjelmiin? Samalla videota on tarkoitus pakata jonkun verran. Ja koko homman tarkoituksena on siis saada YLE:ltä tallennettu ohjelma tekstityksellä varustettuna iPadiin.

Handbrake ei tunnista kummankaan tiedostomuodon tekstitystä. Koitin myös demuxata videotiedoston ProjectX:llä, napata tekstityksen ja ujuttaa Handbrakeen tuloksetta. Yksi idea on ollut "authoroida" DVD demuxatusta videosta ja sen jälkeen käsitellä DVD-levytiedosto Handbrakella, mutta on pakko olla jokin helpompi keino.

Itse olen juurikin demuxannut YLEltä tallennetun dvb-teksteillä varustetun videotiedoston ProjectX:llä ja seuraavaksi paketoinut kuva-, ääni- ja tekstitysraidoista mkv-failin MakeMKV:llä (muistaakseni, taisi tosin olla silloiselle PPC-koneelleni joku komentorivikikkare). Syntynyt mkv-filu kelpaa Handbrakelle, kunhan vaan Perian on asennettu.

[Cathi777]

Miten polttaa tekstitys videokuvaan
a) Topfieldin .rec
b) Elisa-viihteen
YLE:n ohjelmiin? Samalla videota on tarkoitus pakata jonkun verran. Ja koko homman tarkoituksena on siis saada YLE:ltä tallennettu ohjelma tekstityksellä varustettuna iPadiin.

Handbrake ei tunnista kummankaan tiedostomuodon tekstitystä. Koitin myös demuxata videotiedoston ProjectX:llä, napata tekstityksen ja ujuttaa Handbrakeen tuloksetta. Yksi idea on ollut "authoroida" DVD demuxatusta videosta ja sen jälkeen käsitellä DVD-levytiedosto Handbrakella, mutta on pakko olla jokin helpompi keino.

Itse olen juurikin demuxannut YLEltä tallennetun dvb-teksteillä varustetun videotiedoston ProjectX:llä ja seuraavaksi paketoinut kuva-, ääni- ja tekstitysraidoista mkv-failin MakeMKV:llä (muistaakseni, taisi tosin olla silloiselle PPC-koneelleni joku komentorivikikkare). Syntynyt mkv-filu kelpaa Handbrakelle, kunhan vaan Perian on asennettu.

Ei samperi, että tuokin on hankalaa kyllä. Tuossa olisi markkinarako, että joku tekisi oikeasti kätevän ja helpon systeemin tuohon asiaan.

[adele]

Ei samperi, että tuokin on hankalaa kyllä. Tuossa olisi markkinarako, että joku tekisi oikeasti kätevän ja helpon systeemin tuohon asiaan.

Tekstityksen poltto YLE:n tallennuksiin. Hankalaa? Todellisuudessa helpompaa kuin lähes mikään muu.

- Tallennat ohjelman EyeTV:llä
- Leikkaat/muutat formaatin halutuksi/tallennat tekstit Turbo.264 HD:llä.

EyeTV: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html
Turbo264HD: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html

[volc]

Ei samperi, että tuokin on hankalaa kyllä. Tuossa olisi markkinarako, että joku tekisi oikeasti kätevän ja helpon systeemin tuohon asiaan.

Tekstityksen poltto YLE:n tallennuksiin. Hankalaa? Todellisuudessa helpompaa kuin lähes mikään muu.

- Tallennat ohjelman EyeTV:llä
- Leikkaat/muutat formaatin halutuksi/tallennat tekstit Turbo.264 HD:llä.

EyeTV: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html
Turbo264HD: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html

Osaisko Turbo.264 HD käsitellä Elisa-viihteen tiedostoja?

[masa]

Kiitos vinkistä Adele. Kokeeksi pistin Hiljaisen todistajan kääntymään AppleTV muotoon suomi subeilla. 1:38 kestävä elokuva kääntyy taustalla 19 minuutissa 145 fps. Hienosti käyttää hyperthreaditkin vajaa 600% koneen kyvyistä. iMac 3,4 ghz i7.

[Cathi777]

Ei samperi, että tuokin on hankalaa kyllä. Tuossa olisi markkinarako, että joku tekisi oikeasti kätevän ja helpon systeemin tuohon asiaan.

Tekstityksen poltto YLE:n tallennuksiin. Hankalaa? Todellisuudessa helpompaa kuin lähes mikään muu.

- Tallennat ohjelman EyeTV:llä
- Leikkaat/muutat formaatin halutuksi/tallennat tekstit Turbo.264 HD:llä.

EyeTV: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html
Turbo264HD: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html

Kiitos tästä! Tuollainen pitää laittaa hankintaan, kun tosiaan tuo Eyetv:kin löytyy.

[masa]

On kyllä hyvä. Olkkarin c2d mini jossa tuo tikku on käänsi elokuvaa 50 fps n. puoleen leffan kestosta. iMacissa on vaan softa enää..ei tarvetta tikulle kun on 4 ydintä+hyperthreding.

[JuhaN]

Ei samperi, että tuokin on hankalaa kyllä. Tuossa olisi markkinarako, että joku tekisi oikeasti kätevän ja helpon systeemin tuohon asiaan.

Tekstityksen poltto YLE:n tallennuksiin. Hankalaa? Todellisuudessa helpompaa kuin lähes mikään muu.

- Tallennat ohjelman EyeTV:llä
- Leikkaat/muutat formaatin halutuksi/tallennat tekstit Turbo.264 HD:llä.

EyeTV: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html
Turbo264HD: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html

Osaisko Turbo.264 HD käsitellä Elisa-viihteen tiedostoja?

Eikös Elisa Viihteen tiedostot ole ihan suoria TransportStream-tallenteita?

Lainauksena Elgaton Turbo.264HD -sivuilta:
"Input formats
AVCHD Video, QuickTime, AVI, DV, MPEG-1, MPEG-2 Program/Transport Stream, MPEG-4, MP4, M4V, .MTS, H.263, H.264 AVC, Xvid, VIDEO_TS and many more."

=)juha

[masa]

Ainakin osaa suoraan TV-kaistan TS videoita kääntää. Pari Midsomerin Murhaa eilen Minillä käänsin AppleTv:lle.

[jeppe]

Ainakin osaa suoraan TV-kaistan TS videoita kääntää. Pari Midsomerin Murhaa eilen Minillä käänsin AppleTv:lle.

Tiesithän että sieltä TV-kaistalta saat ladattua myös suoraan AppleTV:lle sopivan version suoraan?

[masa]

Ainakin osaa suoraan TV-kaistan TS videoita kääntää. Pari Midsomerin Murhaa eilen Minillä käänsin AppleTv:lle.

Tiesithän että sieltä TV-kaistalta saat ladattua myös suoraan AppleTV:lle sopivan version suoraan?

Toki, lataan aina parhaan koneelle jos vaikka katsonkin suoraan koneella.

[iccb]

Toimikos tällä nämä:
http://users.tkk.fi/spotinka/itv2dvd/

Siitä löytyy myös ketju täältä:
http://hopeinenomena.net/viewtopic.php? ... vd#p651516

[volc]

Toimikos tällä nämä:
http://users.tkk.fi/spotinka/itv2dvd/

Siitä löytyy myös ketju täältä:
http://hopeinenomena.net/viewtopic.php? ... vd#p651516

Tällä onnistui. Kiitti!!!

Eli työ meni ilmaisin välinein näin:

• (Vaihe 0. Leikkasin ProjecX:llä 1:1 alku- ja loppulöpinät pois.)
  Vaihe 1. Tein iTV2:lla DVD-levytiedoston
  Vaihe 2. Handbrakella:llä muutin tiedoston .m4v-muotoon ja poltin tekstit

Elgaton Turbo.264 HD vaikuttaa toki yksinkertaisemmalta, mutta tääkin toimii jos ei halua sijoittaa 40 €.

[FMgenie]

Itse kans tallentelen YLEn nauhoitteita Elisa Viihteestä.

Leikkaan ne ensin (yleensä alusta ja lopusta) MPEG Streamclip softalla.

Sitten pakkaan Turbo.264 HDlla ja laitan automaattisesti Plexiin. Tekstit tulee mukana.

Toi iTV2DVD on kyl korvaamaton. Sillä saa niin helposti otettua tekstit EyeTVn tallenteista.

Mut siis viestin tarkoituksena se että TS:n leikkaus onnistuu parhaiten (imho) Streamclipillä.

[paulaw]

- Tallennat ohjelman EyeTV:llä
- Leikkaat/muutat formaatin halutuksi/tallennat tekstit Turbo.264 HD:llä.
EyeTV: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html
Turbo264HD: http://www.elgato.com/elgato/int/mainme ... t1.en.html

Sillä lailla! Kiitos, adele. Tuollaista ohjelmaa olen kaivannut (maksoi mitä maksoi), tuosta on tosiaan vielä hardispalikkakiihdytetty versio ts. tilaukseen lähti.

[adele]

tuosta on tosiaan vielä hardispalikkakiihdytetty versio ts. tilaukseen lähti.

Tikku on välttämätön kaikkiin Core2Duo-prossulla varustettuihin koneisiin, jos mielii koodauksen aikana käyttää konetta. Koodaus on niin raskasta noille koneille. Se myös selvästi nopeuttaa formaatin vaihtoa, sen lisäksi, että kone säilyy käytettävänä.

Uusissa nelitytimisissä i5:s ja i7:ssa on niin paljon enemmän vääntöä. että jos jaksaa kuunnella puhinaa tikku ei ole tarpeen. Itse kyllä pidän palikkaa Thunderboltin näytössä, vaikka on uudehko kone, koska silloin koodaus tapahtuu huomaamatta taustalla, (varsinkin jos koodauksen kanssa ei ole kiire). EyeTV myös, koska on Elgaton ohjelma, osaa käyttää tikkua.

Koodasin kokeeksi South Parkin yhden episodin (leikattu, kesto n. 21 minuuttua) suoraan EyeTV:stä iPhonelle optimoituun muotoon (Eyetv:stä tekstit eivät siirry YLEn ohjelmissa). Kone 17" late 2011 MBP, siis neliydin i7 kone. Siis konella, joka ei periaatteessa tarvitse tikkua.

Ilman tikkua EyeTV käytti noin 285-325% prosessoritehoa. Kaikki neljä todellista ja neljä valeydintä olivat käytössä. Tuulettimet pyörivät kunnolla, eli 5500 rpm, CPU 90°. Koodauksen kesto 3;46

Tikun kanssa EyeTV:n kuorma prosessorille oli 85-97%. Kaikki neljä todellista ja neljä valeydintä olivat käytössä, tosin valiytimissä vain yksi tai kaksi palkkia) Tuulettimet 3800rpm, kone kohtuu hiljainen, CPU 86°, Koodauksen kesto 6:34.

Eli tikun kanssa koodaus kesti lähes tuplaten, mutta käytti 1/3-osan prossutehosta. Kone on myös huomattavasti hiljaisempi. i7 kone säilyy käytettävänä ilman tikkuakin koodauksen aikana, joten tikku on tarpeeton, paitsi jos tekee monia asioita samaan aikaan/tai arvostaa hiljaisuutta. Mutta kuten sanoin C2D- prossun kanssa kaikki on toisin (ja sinne tuo on alunperin tarkoitettukin)

[jeppe]

tuosta on tosiaan vielä hardispalikkakiihdytetty versio ts. tilaukseen lähti.

Tikku on välttämätön kaikkiin Core2Duo-prossulla varustettuihin koneisiin, jos mielii koodauksen aikana käyttää konetta. Koodaus on niin raskasta noille koneille. Se myös selvästi nopeuttaa formaatin vaihtoa, sen lisäksi, että kone säilyy käytettävänä.

Uusissa nelitytimisissä i5:s ja i7:ssa on niin paljon enemmän vääntöä. että jos jaksaa kuunnella puhinaa tikku ei ole tarpeen. Itse kyllä pidän palikkaa Thunderboltin näytössä, vaikka on uudehko kone, koska silloin koodaus tapahtuu huomaamatta taustalla, (varsinkin jos koodauksen kanssa ei ole kiire). EyeTV myös, koska on Elgaton ohjelma, osaa käyttää tikkua.

Koodasin kokeeksi South Parkin yhden episodin (leikattu, kesto n. 21 minuuttua) suoraan EyeTV:stä iPhonelle optimoituun muotoon (Eyetv:stä tekstit eivät siirry YLEn ohjelmissa). Kone 17" late 2011 MBP, siis neliydin i7 kone. Siis konella, joka ei periaatteessa tarvitse tikkua.

Ilman tikkua EyeTV käytti noin 285-325% prosessoritehoa. Kaikki neljä todellista ja neljä valeydintä olivat käytössä. Tuulettimet pyörivät kunnolla, eli 5500 rpm, CPU 90°. Koodauksen kesto 3;46

Tikun kanssa EyeTV:n kuorma prosessorille oli 85-97%. Kaikki neljä todellista ja neljä valeydintä olivat käytössä, tosin valiytimissä vain yksi tai kaksi palkkia) Tuulettimet 3800rpm, kone kohtuu hiljainen, CPU 86°, Koodauksen kesto 6:34.

Eli tikun kanssa koodaus kesti lähes tuplaten, mutta käytti 1/3-osan prossutehosta. Kone on myös huomattavasti hiljaisempi. i7 kone säilyy käytettävänä ilman tikkuakin koodauksen aikana, joten tikku on tarpeeton, paitsi jos tekee monia asioita samaan aikaan/tai arvostaa hiljaisuutta. Mutta kuten sanoin C2D- prossun kanssa kaikki on toisin (ja sinne tuo on alunperin tarkoitettukin)

Ilman tikkua hiljaista koodausta voisi saada aikaan tällä. http://www.hackmac.org/news/processreni ... g-for-osx/

[paulaw]

tuosta on tosiaan vielä hardispalikkakiihdytetty versio ts. tilaukseen lähti.

Tikku on välttämätön kaikkiin Core2Duo-prossulla varustettuihin koneisiin, jos mielii koodauksen aikana käyttää konetta. Koodaus on niin raskasta noille koneille. Se myös selvästi nopeuttaa formaatin vaihtoa, sen lisäksi, että kone säilyy käytettävänä.

Jep, Core2Duolla täällä mennään. AppleCare on voimassa ensi joulukuuhun saakka ja ajattelin jatkaa kyllä tällä koneella vielä epämääräisen ajan. Ainoa, mikä on saanut miettimään päivitystä on juuri tuo mainitsemasi pakkaus ja sen kesto. Tuossa hyvä ratkaisu. Vaan, aika erikoista, että hidastaa i7:lla toimia?Oletko kokeillut HD-materiaalilla, mitä tapahtuu ja onko tikusta siinä mitään hyötyä?

[adele]

Vaan, aika erikoista, että hidastaa i7:lla toimia?Oletko kokeillut HD-materiaalilla, mitä tapahtuu ja onko tikusta siinä mitään hyötyä?

Ei nopeudessa ole mitään ihmettelemistä. Jos koneessa on tikku kiinni, Elgaton ohjelmat käyttävät sitä. Tikulla on tietty nopeus. Se on nopeampi kuin C2D, mutta hitaampi kuin i7. Tikun avulla koodaa selvästi nopeammin, jos on C2D-prosessori. i5 ja i7 turbobuusteineen ja virtuaaliytimineen on tuonut niin paljon tehoa lisää, että tikku ei auta enää nopeuden lisäämisessä.

Omistin aikaisimmin 2008 8-core MacPron, jossa siis on 8 todellista ydintä. Siinäkin tikun käyttö nopeuden lisääjänä oli siinä ja siinä.

Thunderboltin tultua, näen vastaavalla Thunderbolt-väylään tulevalla tikun korvaavalla boxilla markkinaraon. Olisi hienoa vaihdella formaattia aivan siihen käyttöön suunniteltujen prossujen kanssa, jossa ruutia riittäisi. Silloin moni tulisi toimeen Airin tapaisella koneella.

C2D konella tikusta on hyötyä formaatista riippumatta. Formaatin muutos on aina raskasta laskentaa. Täysi HD on raskaita ja siksi myös ajan säästö on siellä suurinta.

[paulaw]

^ Monipuolisesti saa muokata profiilejakin. Nopeinta ja helpointa lienee vain valita AppleTV ja sitten antaa mennä.

[paulaw]

^ nyt sitten saa nauraa, tyhmä kysymys luvassa. Kokeilin tuota oletusvientiä AppleTV:lle, resoluutio oli erilainen sen jälkeen. Onko Apple TV:n reso erilainen kuin täkäläisessä televisiolähetyksissä (SD) vai mistä johtuu?