Kielikeskustelua

[KunkkuJ]

Äh, ei kannata selittää. Helmien heittäminen sioille on järjetöntä puuhaa.

[Tauvo]

Aiheen vierestä. Keneen pitää ottaa yhteyttä, että saadaan kiellettyä TV:stä sanat: huikea, itse asiassa ja juurikin? Sattuu, kun kuulee noita tyhjiä hokemia lähes joka paikassa nykään. Niinku sillee.

[amanita]

Aiheen vierestä. Keneen pitää ottaa yhteyttä, että saadaan kiellettyä TV:stä sanat: huikea, itse asiassa ja juurikin? Sattuu, kun kuulee noita tyhjiä hokemia lähes joka paikassa nykään. Niinku sillee.

Minä olen loputtoman tympiintynyt sanaan "hulppea", joka ilmaantui asuntoilmoitusten myötä, nyt se on takertuneena melkein mihin yhteyteen tahansa.
Opetusministeriöön pitää ottaa yhteyttä, jotta käskevät opettajien kieltää noiden sanojen älytön ja tarpeeton käyttö, elikkäs-sanasta en jaksa sanoa enää mitään, en vain jaksa.

[Mikael K.]

Nopein ratkaisu olisi yksityistää kielioppisääntöjen määrittely ja kielenkäyttö sekä myydä kaikki oikeudet vaikka jollekin suurelle yritykselle tai antaa valvonta jonkin tehokkaan yhdistyksen käyttöön. Sen jälkeen väärien sanojen käytön rankaisu tehostuisi, kun tehokkaat tahot käyttäisivät julkista valtaa käsikassaranaan estääkseen alalleen pesiytyvät väärinkäytökset. Tämä edistäisi selkeästi oikeakielisyyttä ja huomioisi myös vähemmistökielen aseman. Varsinkin, kun väärästä käytöstä seuraisi hulppeat sakot. Pientä nurinaa aiheutuisi siitä, että kaikesta sanojen käytöstä joutuisi maksamaan rojalteja yritykselle tai yhdistykselle. Pääasia kuitenkin olisi oikeakielisyyden jalon tavoitteen saavuttaminen.

[AAtte]

Antakaa kielen ja sanojen kehittyä. Tärkeintä on, että teksti on selkeästi luettavaa.

[Juice93]

Murreasioistahan ei sovi kiistellä, mutta joka kerran kielikorva aktivoituu, kun käyttää sanaa mintäi.

Mintäi tarkoittaa siis samaa kuin minkä tähden, minkä takia tai miksi.
Mintäi sie sillee teit? = Miksi teit niin?

Ilmaus on käytössä ainakin Etelä-Karjalassa Rautjärvi–Parikkala-alueella. Onko havaintoja muualta?

[arisel]

Nopein ratkaisu olisi yksityistää kielioppisääntöjen määrittely ja kielenkäyttö sekä myydä kaikki oikeudet vaikka jollekin suurelle yritykselle tai antaa valvonta jonkin tehokkaan yhdistyksen käyttöön. Sen jälkeen väärien sanojen käytön rankaisu tehostuisi, kun tehokkaat tahot käyttäisivät julkista valtaa käsikassaranaan estääkseen alalleen pesiytyvät väärinkäytökset. Tämä edistäisi selkeästi oikeakielisyyttä ja huomioisi myös vähemmistökielen aseman. Varsinkin, kun väärästä käytöstä seuraisi hulppeat sakot. Pientä nurinaa aiheutuisi siitä, että kaikesta sanojen käytöstä joutuisi maksamaan rojalteja yritykselle tai yhdistykselle. Pääasia kuitenkin olisi oikeakielisyyden jalon tavoitteen saavuttaminen.

Tuossa kävisi kuitenkin niin, että lopulta yritys vartioisi mustasukkaisesti niiden oikeiden sanojen käyttöä ja alkaisi periä maksuja niiden käytöstä, jolloin kaikki - myös oikeakielisyyttä vaalivat - joutuisivat käyttämään huonoa kieltä...

[amanita]

Murreasioistahan ei sovi kiistellä, mutta joka kerran kielikorva aktivoituu, kun käyttää sanaa mintäi.

Mintäi tarkoittaa siis samaa kuin minkä tähden, minkä takia tai miksi.
Mintäi sie sillee teit? = Miksi teit niin?

Ilmaus on käytössä ainakin Etelä-Karjalassa Rautjärvi–Parikkala-alueella. Onko havaintoja muualta?

Helsinki, Tampere, Pori, Turku ovat asuinpaikkoina tulleet tutuiksi, tuohon hauskaan "mintäihin" en ole niissä törmännyt. Koetanpa ottaa sanan käyttöön, on sen verran lystikäs.

[Juice93]

Ilmaus on käytössä ainakin Etelä-Karjalassa Rautjärvi–Parikkala-alueella. Onko havaintoja muualta?

Helsinki, Tampere, Pori, Turku ovat asuinpaikkoina tulleet tutuiksi, tuohon hauskaan "mintäihin" en ole niissä törmännyt. Koetanpa ottaa sanan käyttöön, on sen verran lystikäs.

Enpä ole itsekään tuota kuullut kuin ko. alueella, vaikka asunkin etelänaapurissa Eli tuota käytetään varmaankin todella suppealla alueella.

Itse sanon esimerkkilauseen ihan toisin:
Miksie nii teit?
tai
Minkä takkii sie nii teit?

Vielä ainakaan ei ole mintäi pesiytynyt omaan päähän, vaikka elänkin tartuntavyöhykkeellä.

[Lare]

Nopein ratkaisu olisi yksityistää kielioppisääntöjen määrittely ja kielenkäyttö sekä myydä kaikki oikeudet vaikka jollekin suurelle yritykselle tai antaa valvonta jonkin tehokkaan yhdistyksen käyttöön.

Teostolle. Sehän perisi maksun siitäkin että saatat käyttää sanoja väärin.

[Mikael K.]

Nopein ratkaisu olisi yksityistää kielioppisääntöjen määrittely ja kielenkäyttö sekä myydä kaikki oikeudet vaikka jollekin suurelle yritykselle tai antaa valvonta jonkin tehokkaan yhdistyksen käyttöön.

Teostolle. Sehän perisi maksun siitäkin että saatat käyttää sanoja väärin.

Lare ymmärsi yskän

[hatey]

"Faces, uusi kotimainen gameshow".
Siis mitä?

Samansuuntaista kotimaisuutta huoltoaseman seinän valomainoksessa:
"ABC Deli Carwash Automat"

[Mikael K.]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä? Onko se jokin uusi kansansairaus? Kaikki kuulemma tuntevat sitä. Minä en. Mistä on kysymys?

[M.P.T]

"Faces, uusi kotimainen gameshow".
Siis mitä?

Samansuuntaista kotimaisuutta huoltoaseman seinän valomainoksessa:
"ABC Deli Carwash Automat"

Kirjaimet kuulemma maksavat. Faces sisältää 5 kirjainta, mutta niin tekisi myös naama. Sanassa pärstä, naamari yms yms on kirjaimia enemmän. Mites tuo ABC sitten? Hmm. ABC, Kissa autoja peselee olisi lyhempi, mutta sana peselee ei taida olla oikein suomea Maukaus automaattinen autonpesu olisi aika perverssi nimeksi myös.

Yle puheella tulee tämä aristoteleen kantapää. Siinähän käsitellään monesti äidinkielemme virheitä mainoksista yms.

[amanita]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä? Onko se jokin uusi kansansairaus? Kaikki kuulemma tuntevat sitä. Minä en. Mistä on kysymys?

Naimiaisissa luvataan tykätä myötä- ja vastoinkäymisissä, liekö tuon llsäksi olemassa lupaus tykätä myös myötä- ja vastoinhäpeässä?

[Mikael K.]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä? Onko se jokin uusi kansansairaus? Kaikki kuulemma tuntevat sitä. Minä en. Mistä on kysymys?

Naimiaisissa luvataan tykätä myötä- ja vastoinkäymisissä, liekö tuon llsäksi olemassa lupaus tykätä myös myötä- ja vastoinhäpeässä?

Sanoisin vastauksen kuulostavan nyt niin oraakkelimaiselta, että sen on pakko olla oikea. Mitä se sitten merkitseekin. Tähän mysteeriin olisi hauska saada selvyys.

[Lare]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä?

Se on se tunne jonka koet lukiessasi Kunkun kirjoituksia.

[arisel]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä?

Se on se tunne jonka koet lukiessasi Kunkun kirjoituksia.

Onko tuo jotenkin rinnastettavissa tunteeseen, jota koen lukiessani omia kirjoituksiani?

[Lare]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä?

Se on se tunne jonka koet lukiessasi Kunkun kirjoituksia.

Onko tuo jotenkin rinnastettavissa tunteeseen, jota koen lukiessani omia kirjoituksiani?

Omien kirjoitusten häpeäminen lienee ilman myötä-etuliitettä. Tietysti omia kokemuksiaan myötäelää innokkaasti.

[arisel]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä?

Se on se tunne jonka koet lukiessasi Kunkun kirjoituksia.

Onko tuo jotenkin rinnastettavissa tunteeseen, jota koen lukiessani omia kirjoituksiani?

Omien kirjoitusten häpeäminen lienee ilman myötä-etuliitettä. Tietysti omia kokemuksiaan myötäelää innokkaasti.

Aahaa... Se on siis häpeää!?
Hyvä tietää...

Mutta tuota...
Kun on häpeä ja myötähäpeä, niin onko sitten vielä vastahäpeä..?

[Macco]

Kun on häpeä ja myötähäpeä, niin onko sitten vielä vastahäpeä..?

"Minä häpeän sitä, että sinä häpeät minua." Vastahäpeä.

[amanita]

Kun on häpeä ja myötähäpeä, niin onko sitten vielä vastahäpeä..?

"Minä häpeän sitä, että sinä häpeät minua." Vastahäpeä.

Päinvastoinhäpeä.

[Mikael K.]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä?

Se on se tunne jonka koet lukiessasi Kunkun kirjoituksia.

Minä olen luullut sitä nauruksi.

[Thoth]

Mitä tarkoittaa myötähäpeä? Onko se jokin uusi kansansairaus? Kaikki kuulemma tuntevat sitä. Minä en. Mistä on kysymys?

Minusta se on tosiaan täysin ymmärrettävä käsite. Ehkä elämme aika erilaisissa kulttuuriympäristöissä? Myötähäpeässä henkilö tarkkailee toista henkilöä, asettuu mielessään hänen asemaansa ja tuntee siinä häpeää. Tätä tuntemusta vain voimistaa se, että tarkkailtava henkilö ei ymmärrä noloa tilannettaan vaan jatkaa nololla tavalla. Esimerkiksi henkilö katsoo ensimmäisiä Idols-karsintoja ja tuntee myötähäpeää esiintyjän puolesta. "Jos olisin tuossa tilanteessa, niin voi että minua hävettäisi."

[Macco]

Myötähäpeän ja häpeän ero on melko lailla siinä, että myötähäpeää tunnetaan, kun myötähäpeän tuntijalla ei ole tekemistä hävettävän kohteen kanssa. Häpeää tunnetaan silloin, kun itsellä on asian kanssa jotain tekemistä. Yllä olevaa esimerkkiä lainatakseni, voin Idolsin katselijana tuntea myötähäpeää esiintyjän puolesta, mutta jos olisin ko. esiintyjän laulun opettaja, voisin tuntea myös häpeää. Ja ihan tavallisena Idolsin katsojana voisin myös tuntea häpeää siitä, että katson Idolsia.