Apple TV 3gen + iPad tekstitys

[-fore-]

Hei,

olen yrittänyt googletella suomeksi ja englanniksi vastausta seuraavaan;

Minulla on Apple TV (uusin niistä) ja macbookilta kun katson esim. viaplayn elokuvia, niin peilatessa tekstit näkyy elokuvissa (tosin kuva nykii?! Miksi!? käytössä airport express jossa apple tv kiinni ethernet kaapelilla).

Varsinainen ongelma on ipad (3gen) peilaaminen vaikka juurikin viaplaylta. Kuva ja ääni siirtyvät kyllä televisiolle, mutta tekstitys jää pyörimään ipadin näytölle. Samoja kokemuksia, yhtään ratkaisua?

Applen lontoonkieliseltä keskustelusivustolta olen etsinyt myös vastausta. Siellä samaa kysytään, mutta kukaan ei vastaa mitään..

Ja kyllä, kaikki ohjelmistot sun muut on päivitetty juuri.

[JuhaN]

"Airplayn kautta katsottaessa tekstityksiä ei valitettavasti ole saatavilla. Tähän on mahdollisesti tulossa parannus iOS6ssa. "

...lukee Viaplayn sivuilla, joten tuo on ominaisuus eikä bugi.

=)juha