Pikavalinta webbisivun kääntämiselle

[jusaboy]

Kertokaapa expertit millä laitan kääntäjä kielipalkin automaattisesti sivun yläosaan kuten Google aina laittaa chrome versiossa. Nyt sekä ei onnistu eikä mikään kielipalkkiohjelmakaan toimi.

[kallekilponen]

Haluatko siis tuon iPadin tai iPhonen Safari -selaimeen?

[E-W]

Auttaisiko tällainen purukumiviritys?

[jusaboy]

Kiitos vinkistä. Viritys on varmaan hyvä mutta noviisille vaikea ja työläs..
Haluan siis käännöspalkin saariin..kumma ku tuolle ei parin käyttäjistä näy olevan tarvetta!!!!!.
Löysin kyllä parikin palkkiappsia, mutta lataus ei onnistunut.
Koittavat nyt expertit löytää ratkaisuapsi. Olisiko jossain muussa kieliappsissa googleta parempi versio webbisivun vaivattoman kääntämiseen????????

[jusaboy]

Kertokaapa expertit miten kopioin kokonaisen webbisivun ja siirrän sen Google kääntäjään.... ja saan sitten sivuun käännöksen. Löytyisikö jostain kätevä shortcut homman nopeaan hoitoon.
Kielipalkkiahan ei näköjään saa iPadiiin sitten millään. Kumma juttu että kääntäminen on padissa niin hankalaa.

[Panimomestari]

En tiedä ymmärsinkö oikein, mutta ainakin iPadissa (ja nimenomaan Safarissa) homman saa toimimaan siten että tekee mainitunlaisen kirjanmerkin, jota käyttää kun on käännettävällä sivulla. Pöytäkoneellahan Google Chrome tekee homman helpommin. Kaiketi tuo pöytä-Chromen kaltainen käännöspalkki tulee joskus tulevaisuudessa osaksi iPadien Chromea.

Eli seuraava skripti kirjanmerkiksi:

Koodi: Valitse kaikki

javascript:location='http://translate.google.com/translate?langpair=auto|en&u='+encodeURIComponent(location)

[jusaboy]

Kiitos kovasti vastauksesta...homma varmaan selviää kohta. Voisitko kuitenkin hieman vääntää rautalangasta noviisille neuvoa miten homman siis hoidan. Mitä teen ja miten tuolle pitkälle skriptille
jotta saan sen toimimaan vieraskielisellä sivulla ? Homma varmaan on helppo kun sen osaa.....tai kerran oppii....Älä naura siellä.......

[E-W]

Jos oikein muistan, niin sama homma neuvottiin vaihe vaiheelta siinä linkissä, minkä sinulle aikaisemmin lähetin.

[jusaboy]

Totta....sain linkin perusteelliseen ohjeeseen ja sain sen auki kerran...Kun nyt olen yrittänyt avata linkkiäsi uudelleen niin jjostain syystä en sitten saa sitä auki millään ilveellä...Voisitko toistaa...Kiitos

[jusaboy]

Kertokaapa onko iPadissa mahdollista kopioida yksinkertaisesti kokonainen webbisivu ja sitten liittää se Google kääntäjän käännöskenttään ja saada aikaan myös käännöstä? Nyt kun webbisivulla käytän kopioi nappia niin siitä kopioitu kääntäjään vain sivun URL osoite....ei siis ao sivu..

[E-W]

Totta....sain linkin perusteelliseen ohjeeseen ja sain sen auki kerran...Kun nyt olen yrittänyt avata linkkiäsi uudelleen niin jjostain syystä en sitten saa sitä auki millään ilveellä...Voisitko toistaa...Kiitos

Ohjeita: http://www.labnol.org/software/iphone-i ... ets/18969/

Oikea tarvitsemasi koodi on (yllä oleva ohje kääntää englanniksi, tämä suomeksi):

Koodi: Valitse kaikki

javascript:location='http://translate.google.com/translate?langpair=auto|fi&u='+encodeURIComponent(location)

[jusaboy]

Auttaisiko tällainen purukumiviritys?

Voisitko virittää tämän linkin uudelleen kun en saa millään sitä auki. Kiitos.

[E-W]

Vastasin jo toiseen ketjuun, jossa kyselet samaa asiaa

http://hopeinenomena.net/viewtopic.php?f=90&t=199800