EyeTV 610

[mikaju]

Miten mahtaa Elgato edistyä niiden Ylen subien suhteen, vai edistyykö ollenkaan? Onko sieltä kuulunut jonkin sortin lupausta että ne edes joskus saisivat tekstit kuntoon?

Sen verran kyllä tuo tekstin puute kyrsii että olen harkinnut koko vehkeen myymistä kun ei jaksa tuota teletextiäkään säätää. Olisi varmaan sittenkin pitänyt ostaa sen Topfieldin digiboxi.

[juharju]

Itse kyselin noin viikko sitten Elgatolta noista dvb-tekstityksistä ja tällaista vastausta sain:

"DVB subtitles is a feature that is quite frequently requested. We're looking
into this - please note that this feature is rarely used outside of Finland,
at least at the very moment."

Eli ota tuosta nyt sitten selvää. Itsellänihän on käytössä Terratec T2 + Eyetv softa ja teletextin kautta tekstitys näkyy Ylen kanavilla. Nuo tekstithän saa näkymään Eyetv:llä nauhoitettuunkin pätkään, mutta millä ilveellä ne saisi mukaan esim. dvd:lle? Mihin formaattiin tuo nauhoitus pitäisi kovolle tallentaa ja millä ohjelmalla sitten napata se tekstytys talteen ja sen jälkeen tehdä siitä dvd.

Vaikka tuossa Topfieldin dibiboksissa DVB-tekstitys luonnollisesti toimii on siinä silti luvattoman paljon bugeja/ongelmia 500€ hintaiseksi laitteeksi. Eli ei ongelmaton vaihtoehto tuokaan.

[arky]

Itse tuli myös testailtua useita eri menetelmiä dvb-tekstien saamiseksi dvd:lle tuloksetta (Eyetv 610). Lähetin sitten itse myös Elgatolle kyselyä aiheesta ja sain eilen vastauksen:

"DVB subtitles are coming soon to EyeTV. They should be ready in a few months. I'm sorry about the delay."

Joten on se sieltä ilmeisesti ainakin tulossa, muttta ehtiiköhän tulla jo seuraavaan päivitykseen. Ja millä asteella tuo on toteutettu jäi viestistä epäselväksi. Esim. saako tekstit näkyviin vain katseltaessa live-tv:tä tai nauhoitusta Elgaton softalla (vrt. vlc-player) vai saako tekstit vietyä myös dvd:lle helposti.

[JuhaN]

Enpä usko että nuo DVB-tekstit tulevat EyeTV:n sisällä tapahtuvaa katselua pidemmälle. Vaatisi aikamoisia ponnisteluja pienen Suomen hyväksi lisätä exporttauksen toiminnallisuutta teksteihin...

Mutta saahan ne DVB-tekstit nytkin halutessaan DVD:lle!! Homma vaan vaatii varsin paljon harrastuneisuutta, aikaa ja hermoja... Kaikkihan lähtee siitä, että ohjelmaa ei exportata EyeTV:stä missään muodossa, koska sillä tavoin ne tekstit katoavat heti alkuunsa.

Vaihe vaiheelta ja Google auttaa lisää:
1. Leikkaa ohjelma EyeTV:llä
2. Etsi leikattu TransportStream
3. Hae netistä ProjectX-javasofta ja muunna edellä mainittu TS elementary streameiksi eli kuva, ääni ja dvb-tekstit erilleen
4. Muxaa nämä elementary streamit DVD-muotoon sellaisella softalla, joka hyväksyy ProjectX:n ulostaman tekstin (Ainakaan FFMpegX ei omien kokemusteni mukaan tähän pysty). Käyttöön soveltuu ainakin DVD Studio Pro, mutta se maksaakin sitten jo hieman...
5. Authoroi lopputulos VIDEO_TS-folderiksi ja kärytä Toastilla levylle.

En ole tehnyt tuota homman vaatiman työmäärän vuoksi kuin kerran, enkä muista enää kaikkia yksityiskohtia... eli tarkempaa apua eri kohtiin saa Googlesta!

=)juha

[designed]

Toimiikos 610 Front Rown kanssa kuten Elgaton uusi antennitikku? Olen muuttamassa asuntoon, jossa olisi kaapeli niin sikäli DVB-C olis kova juttu mutta toisaalta, DVB-T olisi jatkomuuttamisen kannalta varmempi.

Tällä hetkellä vaaka on hinnan ja Front Rown puolesta sille pikkupalikalle mutta kertokaas integroituuko 610 Front Rowhun ja öö... tai onko muita vaihtoehtoja mäkillä DVB-Chen kuin 610?

[JuhaN]

Toimiikos 610 Front Rown kanssa kuten Elgaton uusi antennitikku? Olen muuttamassa asuntoon, jossa olisi kaapeli niin sikäli DVB-C olis kova juttu mutta toisaalta, DVB-T olisi jatkomuuttamisen kannalta varmempi.

Tällä hetkellä vaaka on hinnan ja Front Rown puolesta sille pikkupalikalle mutta kertokaas integroituuko 610 Front Rowhun ja öö... tai onko muita vaihtoehtoja mäkillä DVB-Chen kuin 610?

EyeTV610 lienee ainoa kunnollinen DVB-C-viritin tällä hetkellä, mutta sitäkin laadukkaampi. Täältä ainakin pisteet sille!! Uusi EyeTV 2.3 tuo FullScreenMenun (ja siitä yhteyden FrontRow:n) kaikille EyeTV2-yhteensopiville, myös siis EyeTV610:lle, ja sen saa täältä: http://www.elgato.com/index.php?file=su ... tes_eyetv2

=)juha

[MacFinn]

Miten tää nyt menikään, en muista. Osaako 610 tallentaa yhtä ja näyttää toista. Miglia osaa, mutta pitää olla samassa kanavanipussa. Joka kai tarkoittaa, että esim ei voi tallentaa TV2:n ohjelmaa samalla kun katsoo MTV3:a.

[JuhaN]

Miten tää nyt menikään, en muista. Osaako 610 tallentaa yhtä ja näyttää toista. Miglia osaa, mutta pitää olla samassa kanavanipussa. Joka kai tarkoittaa, että esim ei voi tallentaa TV2:n ohjelmaa samalla kun katsoo MTV3:a.

EyeTV-ohjelmisto tekee tämän tempun DVB-virittimestä riippumatta. Eli vastaus on kysymykseen: Osaa!

...ja vielä tarkennuksena YLE ja MTV3 ovat DVB-T-verkossa eri nipuissa, mutta kaapelikanavien niput riippuvat kaapelioperaattorista. Esim. Lahden seudulla YLE, MTV3, Nelonen ja Subi ovat samassa nipussa...

=)juha

[designed]

EyeTV610 lienee ainoa kunnollinen DVB-C-viritin tällä hetkellä, mutta sitäkin laadukkaampi. Täältä ainakin pisteet sille!! Uusi EyeTV 2.3 tuo FullScreenMenun (ja siitä yhteyden FrontRow:n) kaikille EyeTV2-yhteensopiville, myös siis EyeTV610:lle, ja sen saa täältä: http://www.elgato.com/index.php?file=su ... tes_eyetv2

Kallista mutta toimivaa, hyvä näin! Harkitaan.

Edit: Pitääkö 610:n kanssa hankkia erikseen EyeTV2?

[Ossi]

Mihin Eye-TV tallentaa nauhoitetun ohjelman? Kun ei löydy millään, ja voiko sitä editoida iMoviessa?

[Macco]

Mihin Eye-TV tallentaa nauhoitetun ohjelman? Kun ei löydy millään, ja voiko sitä editoida iMoviessa?

Katsoppa Preferensseistä, mikä polku siellä on. Yleensä ne menee kotihakemiston dokumentit-kansiossa olevaan EyeTV Archive -kansioon.

iMoviessa voi ohjelmia editoida, kun ne ensin exporttaa EyeTV:stä iMovie-muodossa.

[Ossi]

Exporttasin työpöydälle, mutta iMovie ei osaa avata sitä.
Se kuitenkin menee sinne hiirellä siirtämällä, mutta 10 minuutin filmistä tavaraa oli vain 3 minuuttia. Mistä moinen?

[macister]

Exporttasin työpöydälle, mutta iMovie ei osaa avata sitä.
Se kuitenkin menee sinne hiirellä siirtämällä, mutta 10 minuutin filmistä tavaraa oli vain 3 minuuttia. Mistä moinen?

Kuinka avasit exportatun? Itse havaitsin hiljan, että ko. tiedosto ei avaudu aina rähjättä iMoviesta käsin vaan kannattaa tuplaklikata suoraan exportattua, jolloin no problems.

[Ossi]

Exporttasin työpöydälle, mutta iMovie ei osaa avata sitä.
Se kuitenkin menee sinne hiirellä siirtämällä, mutta 10 minuutin filmistä tavaraa oli vain 3 minuuttia. Mistä moinen?

Kuinka avasit exportatun? Itse havaitsin hiljan, että ko. tiedosto ei avaudu aina rähjättä iMoviesta käsin vaan kannattaa tuplaklikata suoraan exportattua, jolloin no problems.

Kumma kyllä kun nyt aukaisin kansion niin siellä olikin kaksi tiedostoa. Siis kyseinen leffa olikin kahdessa osassa.
Kuten sanoin iMovie ei osaa sitä aukaista, niinpä siirsin ne leikkeet vain hiirellä sinne Leikkeet-osioon. Harmi vain ettei teksti tule mukaan.

[macister]

Juu, tekstien suhteen (Yle-tallennetut) voit toivon heittää, se on tunnettu ongelma, jonka osalta Elgatokin on kai nostanut tassut pystyyn. Mutta itse exporttaus-probleema, exporttaapa kama ensin työpöydälle ja avaa se (ja siis samalla myös iMovie) tuplaklikkaamalla tiedostoa - itse olen tällä keinoin sompaillut ongelmitta.

[Macco]

iMoviessa taisi olla rajoitus pätkän koolle. En nyt yhtäkkiä muista paljonko, mutta tyyliin 2 gigaa tai jotain?

[mercury]

iMoviessa taisi olla rajoitus pätkän koolle. En nyt yhtäkkiä muista paljonko, mutta tyyliin 2 gigaa tai jotain?

iMovie pätkii matskun vajaan 2 gigan kappaleiksi ollakseen yhteensopiva vanhempien (ja muiden?) järjestelmäversioiden kanssa joilla on 2 gigan tiedostokokorajoitus.

[Ossi]

Ei anna exportata kuin iMovie-muotoon. Tiedosto on .dv-päätteinen ja iMovie ei sitä aukaise. Siis kun klikkaa kuvaketta niin aukeaa vain QuickTime, eikä anna valita iMovieta.

[macister]

Ei anna exportata kuin iMovie-muotoon. Tiedosto on .dv-päätteinen ja iMovie ei sitä aukaise. Siis kun klikkaa kuvaketta niin aukeaa vain QuickTime, eikä anna valita iMovieta.

Versiosi, EyeTV ja iMovie?

[Ossi]

Ei anna exportata kuin iMovie-muotoon. Tiedosto on .dv-päätteinen ja iMovie ei sitä aukaise. Siis kun klikkaa kuvaketta niin aukeaa vain QuickTime, eikä anna valita iMovieta.

Versiosi, EyeTV ja iMovie?

Uusimmat, eli iMovie HD 6.0.2 ja EyeTV 2.3

[designed]

Toistanpa tässä kysymyksen siitä, että tuleeko 610 Elgaton mukana EyeTV2 vai pitääkö sekin hankkia erikseen?

Ja eikö Ylen subit toimi millään tikulla tai softalla?

[mercury]

Toistanpa tässä kysymyksen siitä, että tuleeko 610 Elgaton mukana EyeTV2 vai pitääkö sekin hankkia erikseen?

Tottakai se softa tulee mukana. Kakkosversio on ollut paketissa jo jonkin aikaa.

Ja Ylen tekstit toimi ainakin aiemmin, ykkösessä ja kakkosessa, mutta on ilmeisesti nyt mennyt rikki viimeisimmissä EyeTV 2:n päivityksissä.

[macister]

Ei anna exportata kuin iMovie-muotoon. Tiedosto on .dv-päätteinen ja iMovie ei sitä aukaise. Siis kun klikkaa kuvaketta niin aukeaa vain QuickTime, eikä anna valita iMovieta.

Versiosi, EyeTV ja iMovie?

Uusimmat, eli iMovie HD 6.0.2 ja EyeTV 2.3

Samat versiot - hämmentävä spektaakkeeli..?

Pistin juuri 'Komisaario Palmun erehdyksen' tulentumaan iMovie HD -formiin työpöydälle, mutta ottaa aikansa ennen kuin tuo EyeTV:lle tallentunut 4,6 GB on iMovie -projektina (format: for iMovie HD).

Katotaas kuis homma etenee..

nimimerkeille designed ja mercury: meikäläisellä Ylen tekstit toimivat hienosti myös 2.3 -versiossa, mutta eihän niitä tietty talteen saa.

[macister]

Jestapa jepulis, Palmu tallentui yhtenä iMovie -projektina, joka läksi nyt palamaan alun ja lopun osalta editoituna semmmoisenaan Toast 7.1 :llä..

[macister]

Ja ihan vaan tiedoksi, on tää hemmetin hidasta nyhväämistä verrattuna esim. oikean digitallentimen ja dvd-polttavan suoraviivaiseen toimintaan - siis ihan propelihattumiesten pelleilyä, eli ostakaa oikeat digitallentimet niin homma skulaa