Reklamoinnin paikka, mutta kuinka?

[Ensenada]

Suunnittelin erään mapin asiakkaalle, jonka materiaalin toimitin painoon avoimena .indd:nä. Paino tekis asemoinnin ja muutenkin homman loppuun.
Lopullisessa työssä yhdellä kohta jossa on tekstin alla värialue (reunat pehmennetty), teksti on lihottunut, näuttää ihan boldilta ettei jopa blackiltä.

Paino ehdotti että tehdään uusi satsi jollain sopivalla hinnalla. Asiakkaan saksankielinen edustaja vaati painotalon laskuun uutta erää saksankielisestä työstä. Suomen osasto ei ole vielä kommentoinut.

Menen maanantaina painoon ja kysyn, mitä he haluavat tehdä. Kaipaisin nyt kokemus/faktapohjaista tietoa, onko minulla suunnittelijana oikeus vaatia painoa uusimaan työn veloituksetta? Painon toimittamissa vedoksissa tuo tekstin lihomisilmiö ei näkynyt lainkaan, vaikka kolmesta eri tiedostosta tuli omat vedoksensa.

P.S. olen muutaman päivän reissussa tästä hetkestä alkaen.

[FlattiMac]

Tämä Indyn hauska lihoitus perus asetuksilla tekee hassuja juttuja. Yrittää tehdä lihotusta vaikka pelkkien tyhjien kuva laatikoiden päälle, tekemällä lihototusta efektiiä generoivalla kuva/bitmap jutskalla textien taa ö. (Resoluutio on preffeissä säädettäessä ohjelman asetuksissa). Jos olette nähneetej otain ,esim aiempia PrePress studion Lehteä/esitteitä, ammattilaiset kyllä on nauranut teknisentoyetuksesta uolesta..

[leidi32]

En tiedä tosta tilanteesta.

Pyysitkö vedoksen työstä ennen koko erän painamista? Oliko vedos OK vai oliko em. virheet myös siinä?

Jos vedos oli ok ja nämä virheet tulivat vasta lopullisessa painossa, niin homma on yksinkertainen - uusi paino samaan laskuun.

Jos vedoksessa oli nämä virheet, niin se on ihan teidän moka, josta tulee teille myös lisälaskua.

Jos et pyytänyt vedosta, niin ota tästä opiksi. Ensikerralla sitten tarkastat vedoksen ennen painon aloittamista.

[frissy]

Jos vedos on ok, niiden moka. Jos vedoksessa taas oli moka, niin he vain toteuttivat hyväksytyn erän. Your bad.

Jos ne sitten rupee naputtamaan siitä, että eivät halua korvata ja vaativat, että sun olisi pitänyt kirjallisesti vaatia vedoksen kaltaista työtä niin silloin on suullinen sopimus väännössä. Ne on aina vittumaisia

Ihan sama mitä siinä tiedostossa on (jos on joku moka, tai erilainen asetus), koska niiden pitäisi silti tehdä samanlainen kuin vedos (vaikka olisivat itse jotain muuttaneet).

[Kemuri]

Eikös tuossa ensimmäisessä viestissä kirjoittaja sano, että painon toimittamissa vedoksissa ei tuo tekstin lihomisilmiö ei näkynyt lainkaan?

[barcoder]

Haiskahtaa vähän sille että kyseessä on tosiaan indesignin transparency flattening, joka siis kohdistuu nimestä huolimatta myös heittovarjojen, pehmennysten yms. efektien vaikutusalueelle. Jos vaikutusalueelle sattuu osumaan tekstiä niin teksti vektoroituu vaikka kirjaimen keskeltä, jos efektoidun obkjektin boksi sattuu siitä kulkemaan. Ja efekti vaikuttaa aina syvyysjärjestyksessä alapuolellaan oleviin objekteihin.

Kannattaa tarkastella mitä tahansa efektejä sisältävää työtä transparency flattening preview -työkalulla, siletä voi valita highlighttaukseen mm. rasteroituvat tekstit.

Yleensä noi menee niinpäin, että vedoksissa yms lores-tulostuksissa lihominen näkyy paremmin kuin lopullisessa hires-painojäljessä. Jostain syystä nyt ei sitten ilmeisesti niin ollutkaan.

[Ensenada]

Tervehdys tien päältä. Hieno tää WLANi.

Paino tulosti vedokset ja minä ne tarkastin ja niissä ei tuota lihomista näkynyt. Tarkastin vielä uudestaan kaikki läpi jälkeen päin (ne on minulla tallessa) ja lihomista ei vedoksista löydy hakemallakaan.
Painossa tekivät avoimesta taitosta nuo kaikki eri kielivesiot erillisistä tiedostoista ja niissä tuo lihominen on. Lupasivat painossa tutkia että mikähän olla mahtaa.
Eipä ollut kuitenkaan eka kerta kun Indyn tarsnparencyt tuottavat ylläreitä lopulliseen tuotteeseen, joita ei vedoksesta ole osannut odottaa.

[PowerMac]

Myös vedostimen rippi saattaa tuottaa eri tuloksen kuin varsinainen filmirippaus. Efektit taitto-ohjelmissa sais lailla kieltää (karrikoiden). Niin paljon on tullut kaikenlaista häikkää, oli sitten kyseessä Indy, Illu tai FreeHand.

[Thelenius]

Jos vaikutusalueelle sattuu osumaan tekstiä niin teksti vektoroituu vaikka kirjaimen keskeltä, jos efektoidun obkjektin boksi sattuu siitä kulkemaan.

Siitäkö tuo lihominen johtuu! Vitsit kun olen sitä miettinyt. Tajusin kyllä että aiheuttaja on transparency. Mutta puhut sekä vektoroitumisesta että rasteroitumisesta, ilmeisesti tarkoitat kuitenkin rasteroitumista?

[PowerMac]

Näiden kaikkien asioiden takia saattaa tulos yllättää filmillä ja sitten sitä ei kukaan huomaa ennenkuin painossa. Tuskin paino on mitään väärin tehnyt. Efektit tuppaa, kuten sanoin, aiheuttamaan ongelmia joita sitten kiireessä kukaan ei huomaa.