Sims?

[Mac Classic]

Sims 2 on näköjään tulossa toukokuun tietämissä myös macintoshille. Onkohan se samalla tavalla suomenkielen taitoinen kuin PC-puolella? Miten Sims 1?

[iRock]

Esim. Mac-versio Sim City 4:stä on suomenkielinen, joten oletettavasti Simsi 2:nkin pitäisi olla?

[Kurtbyy]

Hiukkasen asiaan liittyen, Aspyrin sivuilta voi ladata pienen ohjelman, joka tarkistaa mitkä Aspyrin pelit (uudet, nykyiset ja tulevat) toimivat omassa koneessa. Tällä iBookilla Doom 3 "may not run" mutta Sims2 "should run well". Odotin, että Sims olisi vaatinut enemmän.

Mielenkiintoista: Jos valikosta valitsee koneeksi iMac 1.6GHz niin Doom 3:n kohdalla lukee "Should run if upgraded" sama tulee vielä Dual 1.8GHz Powermacilla. Vasta Powermac G5 2 GHz antaa "Should run well".

[MarQ]

mitens tuohon pitäis suhtautua kun kokeilin tota ja "my mac"-asetuksella se sanoo että sims2 "may not run", mutta kun valitsee listasta 1,25 emacin, joka miulla on, niin se sanoo, että "should run well". syy on, että "requires an ATI radeon 8500 video card or better (radeon 7500 detected). näin se kai on? mistäs sen pystyis varmistamaan, kun en järjestelmän kuvauksesta löytäny ko. korttia.

edit. muistin väärin, eihän tää ookkaa ku 1ghz:(

[kallekilponen]

Omalla koneellani sanoo kaikkien pelien kohdalla "Will run well."

:-D

[pallo]

Ihme...

[dommiq]

Testasin omaa kannettavaa ja Agentti ilmoitteli, että mulla on mukamas pienempi prosessori koneessani, kuin mitä oikeasti on??!! (tunnisti 667 ja tässä on 867)

Ei siis kannata oikein suhtautua...

[tómppu]

Voi tätä ilon päivää!
Doom 3: May not run
Eli positiivisesti ajatellen: May run
Toivoa siis on vielä
Hehe... sigun iMac. Voisi tuon nyt jo ilmoittaa ihan rehellisen tylystikin.
Sims Hot Date ja House Party ovat ainoat "Will runit" ja upattuna vehje pyörittäisi saman sarjan Vacationia ja Unleashedia. Muuten ompi No go loppulista.
Itseasiassa kaikki tulevat ovat May not run, eivät ole Aspyrilla vissiin ihan varmoja ohjelmoijiensa optimointikyvyistä.

tómppu

[Kurtbyy]

eivät ole Aspyrilla vissiin ihan varmoja ohjelmoijiensa optimointikyvyistä

Ne vain luulee, että sä saatat sittenkin innostua kokeilemaan. :-)

[Micael]

Omalla koneellani sanoo kaikkien pelien kohdalla "Will run well."

Niin se väittää mullekin Sim City 4:n suhteen (iBook G4 800MHz), mutta todellisuus on Nelosen sanoin: "jotain ihan muuta"!

[iRock]

iBook G4 800MHz

Saati 1.5GHz:n PowerBookilla...

[spiidi78]

Doom 3 vaatii näyttökortilta todella paljon tehoa, eli ei ihme jos tupla 1.8 ei vakiokortilla pyöritä. 9800 XT alkaa vasta täyttämään vaatimuksia.

[Jezze]

Sims 2 on persiiistä....siihen kyllästyy helposti.

[Lakiopaalu]

Testasin omaa kannettavaa ja Agentti ilmoitteli, että mulla on mukamas pienempi prosessori koneessani, kuin mitä oikeasti on??!! (tunnisti 667 ja tässä on 867)

Ei siis kannata oikein suhtautua...

Oliko virransäästöasetukset päällä? Osassa PowerBookeista (mahd. myös iBookeista?) löytyy kyky vähentää prossun nopeutta, kun käyttö on vähemmän prosessori-intensiivistä.

[muulinen]

Esim. Mac-versio Sim City 4:stä on suomenkielinen, joten oletettavasti Simsi 2:nkin pitäisi olla?

Nyt on ihan pakko tunkea, että onko Sims 2 tulossa macille suomeksi? o.O
Onko kenelläkään "virallista" ilmestymispäivää vielä tiedossa? Suomesta sen varmaan saisi hommattua jostain mac kaupasta, vai?

[R-[brain]]

Doom 3 vaatii näyttökortilta todella paljon tehoa, eli ei ihme jos tupla 1.8 ei vakiokortilla pyöritä. 9800 XT alkaa vasta täyttämään vaatimuksia.

Eikös tuosta Doom 3-käännöksestä ollut jonkinlainen uutinen liikkeellä, jossa mainittiin ettei pelimoottoria ole optimoitu käyttämään tuplaprossuja ollenkaan?

[spiidi78]

Eikös tuosta Doom 3-käännöksestä ollut jonkinlainen uutinen liikkeellä, jossa mainittiin ettei pelimoottoria ole optimoitu käyttämään tuplaprossuja ollenkaan?

Eipä kai sillä toisella prossulla mitään tuossa pelissä teekään Näyttökortti kun on se pullonkaula.

[feetu]

juu doom 3 on kova pala, 'should run' tulee vain Power Mac G5 dualeilla ja PowerBook G4:lla, 'should run well' tulee vain Power Mac G5 Dual 2.5 GHz:lla

onko kenelläkään muuten tietoa minä kuukautena sims 2 tulee suomeen myyntiin, ainakin officelinessä on nyt jo pistetty valmiiksi webstoren luetteloon sims 2 (65€)

[Kurtbyy]

Hiukkasen asiaan liittyen, Aspyrin sivuilta voi ladata pienen ohjelman, joka tarkistaa mitkä Aspyrin pelit (uudet, nykyiset ja tulevat) toimivat omassa koneessa. Tällä iBookilla Doom 3 "may not run" mutta Sims2 "should run well". Odotin, että Sims olisi vaatinut enemmän.

Oikeassa olin. Sims on nyt julkaistu ja vaatimukset ovat verraten kovat:


Operating System: Mac OS X 10.3.8 or later
CPU Processor: PowerPC G4/G5
CPU Speed: 1.2GHz or faster
Memory: 256 MB or higher
Hard Disk Space: 3GB free disk space
Video Card (ATI): Radeon 9000 or better
Video Card (NVidia): GeForce FX5200 or better
Video Memory (VRam): 32 MB or higher
Media Required: DVD Drive

[iMake]

Pakko kaivaa iki vanha threadi pinnalle, koska tähän ei näköjään koskaan saatu vastausta.

Turun uudesta Humacista pelin (Sims 2) ostin ja se on englannin kielinen, mutta onko tähän mahdollisesti joku patchi tai vastaava jolla sen sais suomenkieliseksi? Onko jollain suomenkielinen versio pelistä?

Meneehän se englanniksikin, mutta en vaan voi uskoa, että jos peli on suomennettu PC:lle, niin miksei Macille.

[Mac Classic]

Meneehän se englanniksikin, mutta en vaan voi uskoa, että jos peli on suomennettu PC:lle, niin miksei Macille.

Näin se vaan taitaa ikävä kyllä olla. Ei kuvittelisi vaikeaa olevan. Postia vaan Aspyrille; italian- ja japaninkieliset lokalisoinnit tulivat muutamissa korjauspäivityksissä. Jos meitä olisi viiden miljoonan sijasta viisikymmentä miljoonaa niin ehkä tuo jopa toteutuisi.

[iMake]

Näin vastaa Aspyr.

Thank you for contacting us. Unfortunately we only have The Sims 2 for Mac in English, French and German. We do not have a language patch that will change the game from English to any other language. I am sorry for the inconvenience.

Have a nice day,
Aspyr Tech Support

[Mac Classic]

Heh. Tuota Aspyria. Kyllä minä ainakin tulkitsen tämän niin, että ainakin japani löytyy ja ehkä italiakin.

Aspyr on muutenkin tehnyt tuon Sims 2:n mac-version vähän vasemmalla kädellä: grafiikatkin ovat huonompia kuin PC-puolella; mm. antialiasointi puuttuu. Lisäksi näiden korjauspäivitysten kanssa on jatkuvasti ongelmia. Uusin Pets-päivitys on invalidisoinut monen pelin kokonaan jne.

[silverberry]

Kaikissa peleissä lukee "May not run" MacBookilla testatessa. Joka kohtaan syynä on Intel. Eikös Intel pyöritä PPC pelejä? Tosin hukkaa laskentatehoa emulointiin.

Sanoopa myös että tässä koneessa on 256 Mb näytönohjain...

[mac n cheese]

Jankaten samasta aiheesta viela... Onko kellaan kokemusta tuosta Sims2'sta? Viimeisista peleistani on jo pari vuotta... Living Large ja Hot Date. Jaksaakohan eMaccini pyorittaa Sims2?