subien kohdalleenasetusohjelma macille

[roketti]

niin, kyrpii kun on kaksi toisiaan vastaavaa, tai ainakin niin merkittyä avi ja sub tiedostoa, mutta silti mikään soitin ,vlc, movietime, quicktime ei näytä tekstejä leffassa?

[TheKraken]

Toimiikos muut tekstit ihan normaalisti?

[roketti]

joskus tekstit toimii, mutta joskus joissain leffoissa vaikka ovat toisiaan vastaavat tai ainakin nimetyt avi ja subit ei toimi...tyhjentävä vastaus

[TheKraken]

Kyllä se voi olla vaan niin että vika on niissä teksteissä. Ne voivat olla jotain väärää formaattia tai sitten niissä on unohtunut joku framerate tagi tms että softat ei osaa tulkita niitä.

VLC on .srt tekstien kanssa aika nirso noin muutenkin, joten jos sillä ei aina toimi, niin ei parane ihmetellä.

[roketti]

kyseessä on kuitenki ihan sub tiedosto, ei srt

[TheKraken]

kyseessä on kuitenki ihan sub tiedosto, ei srt

Otapa joku toimiva .sub tiedosto ja avaa ne rinnakkain vaikka texturissa ja vertaa näyttääkö ne noin pääpiirteissään samalta siitä alkupäästä.

[santra]

jaa mitä pittäis tehä että sais nuo tekstitykset toimimaan kunnolla tuossa vlc ohjelmassa. nytte ne toimii millo ite haluaa ja mite haluaa. välillä on tekstitystä ja välillä taas ei mitää.

[TheKraken]

jaa mitä pittäis tehä että sais nuo tekstitykset toimimaan kunnolla tuossa vlc ohjelmassa. nytte ne toimii millo ite haluaa ja mite haluaa. välillä on tekstitystä ja välillä taas ei mitää.

Ne saa toimimaan kun vaihtaa softan esim. Movietimeen tai Mplayeriin.

[roketti]

sain tekstin toimimaan kun nimesin subin samannimiseksi kuin avi pätkä, vaikkakin subit oli samat. outoa, ettei muka tunnistanut niitä ennenkuin laittoi ne samannimisiksi

[roketti]

sain tekstin toimimaan kun nimesin subin samannimiseksi kuin avi pätkä, vaikkakin subit oli samat. outoa, ettei muka tunnistanut niitä ennenkuin laittoi ne samannimisiksi

[=JP=]

sain tekstin toimimaan kun nimesin subin samannimiseksi kuin avi pätkä, vaikkakin subit oli samat. outoa, ettei muka tunnistanut niitä ennenkuin laittoi ne samannimisiksi

Tämähän on ominaisuus ei vika!
Mutta jos haluat että VLC alkaa arvailee mikä se sun subi tiedostosi saattaisi olla, niin otappas Preferences -> Video -> Subtitles/OSD -> Subtitle auto-detection fuzziness ja kasvata tuota lukua. Näinollen VLC alkaa arvailee, josko tiedosto joka ei olekaan ihan samanniminen kuin videotiedosto saattaisi kuulua näytettävälle pätkälle...

[santra]

ee ossaa. ee tooemi.paska