Hei,
tänään kuulemma YLE:n tekstityksessä tapahtuu muutos, vaikuttaako EYE TV:hen?
Terv. R
YLE:n tekstitys muuttuu, vaikuttaako EYE TV:hen?
-
ramses
- Viestit: 389
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 8.52
- Paikkakunta: Vantaa
-
niemisensami
- Viestit: 94
- Liittynyt: 17.11.2005 klo 10.54
- Paikkakunta: Tampere
Tuskin vaikuttaa. Toiminnan pitäisi vain parantua:
YLE muuttaa nyt tekstitystä siten, että kanavilla jatketaan digitaalisen tekstityksen käyttöä, mutta pääkielen tekstitystieto pidetään käytössä kiinteästi. Tämä tarkoittaa sitä, että ohjelman vaihtuessa tieto tekstityksestä ei missään vaiheessa katkea tai muutu. Tämä vähentää merkittävästi häiriöiden mahdollisuutta.
Uudistuksen merkittävin hyöty on se, että eräiden ohjelmien alussa esiintynyt tekstitysviive poistuu. Käytännössä viive on ilmennyt siten, että ohjelmien alussa tekstin käynnistyminen on kestänyt vastaanottimesta riippuen häiritsevän pitkään.
Uudistus poistaa myös tallentavien digilaitteiden tallenteiden tekstityshäiriöitä. Syynä tallennuksen tekstin puuttumiseen on eräiden tallentavien digisovittimen ominaisuus, jossa laite poimii tekstityksen vain kanavalle saavuttaessa. Jos tallennus kuitenkin alkaa jo edeltävän ohjelman aikana, jossa ei ole tekstitystä, ei tekstitys ole ollut mukana tallennettavaksi halutussa ohjelmassakaan.
-
Sherukka
- Viestit: 8622
- Liittynyt: 27.7.2007 klo 16.10
-
tBa
- Viestit: 1151
- Liittynyt: 13.10.2004 klo 9.57
Ja eikös ne lykkää sen tekstiuudistuksen ensin ykköselle ja vasta keskiviikosta kakkoselle. Jos kestää katsoa sitä tohlopin tuhnua, niin nopeastihan tuon saa selville.Sherukka kirjoitti:Kuulostaa lupaavalta!
Jos tuo toimii niin saavat ylen pojat käydä kosultoimassa maikkaria ja nelosta sopivaa korvausta vastaan.![[:P]](./images/smilies/icon_razz.gif "Kieli")
Tahtoo valinnaisen tekstityksen joka kanavalle, haluan siis saada tekstityksen kokonaan pois välillä.
MacBook 2GHz C2D 1Gt 80GB
iPod Touch 16GB
iPod Touch 16GB
-
kallekilponen
- Viestit: 28342
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 12.07
- Paikkakunta: Vantaa
Ei kyllä yhtään kiva asia tuo ylen uusikaan tekstitys DVD:lle tallennuksen kannalta.Sherukka kirjoitti:Kuulostaa lupaavalta!
Jos tuo toimii niin saavat ylen pojat käydä kosultoimassa maikkaria ja nelosta sopivaa korvausta vastaan.
Tahtoo valinnaisen tekstityksen joka kanavalle, haluan siis saada tekstityksen kokonaan pois välillä.
![[:|]](./images/smilies/icon_neutral.gif "Neutraali"){kind=icon}
"If you have to go to sea, it's better to be a pirate than join the navy." -Jobs
-
Macco
- Viestit: 17376
- Liittynyt: 26.1.2005 klo 18.16
-
Sherukka
- Viestit: 8622
- Liittynyt: 27.7.2007 klo 16.10
Tavoite on hyväksyttävä mutta tapa ei. Kyllä on p*****e ihme jossei jossain ole koodaria joka tuon DVB-tekstin osaa käsitellä, väittäisin että itse hoitaisin tuon tehtävän jos olisi ylimääräistä aikaa, tumpelokoodareita maailma täynnä.Macco kirjoitti:Juu en minäkään tahdo DVB-tekstiä kaikille kanaville. Poltettu teksti on kiva mp4-konvertoinnin kannalta.
-
Glen
- Viestit: 271
- Liittynyt: 10.7.2006 klo 15.15
- Paikkakunta: Oulu
-
Zipe
- Viestit: 878
- Liittynyt: 8.3.2004 klo 22.26
- Paikkakunta: Jyväskylä
Ylen kansa on enemmän kuin ongelmia. Pitäis varmaan maksaa enemmän voitelurahaa ylelle...Glen kirjoitti:Mitäs vikaa DVB-tekstityksessä on? Minä en ainakaan ole ongelmia huomannut. Saattaa tieten johtua töllön kattelun määrästä ja boksista. Enemmän ärsyttää noi poltetut tekstit.Macco kirjoitti:Juu en minäkään tahdo DVB-tekstiä kaikille kanaville. Poltettu teksti on kiva mp4-konvertoinnin kannalta.
Tosiaan kun EYE-TV:llä on nauhoittanut ohjelman ja sen kun polttaa dvd:lle niin eihän ne tekstit mukana seurannut. Rambossa ei paljoa haittanut kun ei siinä paljoa puhutakkaan, mutta muissa esim. teeman elokuvissa aika hiljaista ymmärtämisen kanssa ilman tekstejä kun ei korea taivu.Mitenhän nuo tekstit saisi helposti mukaan DVD:lle?
-
Macco
- Viestit: 17376
- Liittynyt: 26.1.2005 klo 18.16
-
Zero
- Viestit: 314
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 12.50
- Paikkakunta: Kokkola
Finkin kirjastojen avulla pitäisi pystyä tehdä sellainen skripti joka tekee DVD-imagen valinnaisilla teksteillä. Vaatisi perehtymistä, mutta ei pitäisi olla mahdotonta. Kuten jossakin ketjussa olen maininnut niin Linux puolella tuo onnistuu helposti open source softilla. VDR nimisen softan Burn-plugin käyttää mm. ProjectX:ää, dvdauthoria plus muita pieniä softia joilla dvd-image tehdään ilman ihme temppuja suoraan kaukosäätimellä. VDR:n olen portannut OS X:lle, mutta burn-pluginiin portaamiseen en ole perehtynyt, koska itselläni ei ole sille tarvetta.
-
JuhaN
- Viestit: 1334
- Liittynyt: 23.2.2004 klo 8.58
- Paikkakunta: Lahti
Tämän kun joku asioista paremmin tietävä tekisi, niin voisi kuvitella saavansa kavereita EyeTV-käyttäjistä Suomessa...Zero kirjoitti:Finkin kirjastojen avulla pitäisi pystyä tehdä sellainen skripti joka tekee DVD-imagen valinnaisilla teksteillä. Vaatisi perehtymistä, mutta ei pitäisi olla mahdotonta. Kuten jossakin ketjussa olen maininnut niin Linux puolella tuo onnistuu helposti open source softilla. VDR nimisen softan Burn-plugin käyttää mm. ProjectX:ää, dvdauthoria plus muita pieniä softia joilla dvd-image tehdään ilman ihme temppuja suoraan kaukosäätimellä. VDR:n olen portannut OS X:lle, mutta burn-pluginiin portaamiseen en ole perehtynyt, koska itselläni ei ole sille tarvetta.
![[:D]](./images/smilies/icon_biggrin.gif "Iso hymy"){kind=icon}
Anyone?!=)juha
Aktiivilelut: iPad Pro 10.5, iPhone 12 Pro, AppleTV 4K
-
kallekilponen
- Viestit: 28342
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 12.07
- Paikkakunta: Vantaa
Saisi paljon rahaa, ystäviä ja vaikutusvaltaa....noh ok...ehkä ei niin hirveästi sitä ensimmäistä, mutta kuitenkin...JuhaN kirjoitti:Tämän kun joku asioista paremmin tietävä tekisi, niin voisi kuvitella saavansa kavereita EyeTV-käyttäjistä Suomessa...Zero kirjoitti:Finkin kirjastojen avulla pitäisi pystyä tehdä sellainen skripti joka tekee DVD-imagen valinnaisilla teksteillä. Vaatisi perehtymistä, mutta ei pitäisi olla mahdotonta. Kuten jossakin ketjussa olen maininnut niin Linux puolella tuo onnistuu helposti open source softilla. VDR nimisen softan Burn-plugin käyttää mm. ProjectX:ää, dvdauthoria plus muita pieniä softia joilla dvd-image tehdään ilman ihme temppuja suoraan kaukosäätimellä. VDR:n olen portannut OS X:lle, mutta burn-pluginiin portaamiseen en ole perehtynyt, koska itselläni ei ole sille tarvetta.
=)juha
![[8-|]](./images/smilies/49_49.gif "Nörde"){kind=small}
"If you have to go to sea, it's better to be a pirate than join the navy." -Jobs
