Vaikkakin polar bear on se oikeampi muoto niin väittäisin jo sen että googlen kuvahaulla löytyy hakusanalla "ice bear" ulkolaisista lähteistä kasapäin nimenomaisen jääkarhuaiheista materiaalia todentavan sen ettei kyseessä ole ihan pelkästä fingelskasta vaan globaalimmin käytetystä nimestä.Miklu kirjoitti:
Kyllä varmaan suomalaiset ymmärtävät mitä ice bear tarkoittaa, mutta mutta muuten tuo taitaa olla enemmänkin Markku from Finland (vai mikä sen hepun nimi oli) -englantia.
Suomessa jääkarhuja
-
JHA
- Viestit: 2928
- Liittynyt: 28.11.2004 klo 14.14
- Paikkakunta: Espoo
![[:)]](./images/smilies/icon_smile.gif "Hymy"){kind=icon}
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.
-
kallekilponen
- Viestit: 28342
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 12.07
- Paikkakunta: Vantaa
Tai ehkä haku vain tajuaa että etsitään karhuja jäällä, eikä jääkarhuja...JHA kirjoitti:Vaikkakin polar bear on se oikeampi muoto niin väittäisin jo sen että googlen kuvahaulla löytyy hakusanalla "ice bear" ulkolaisista lähteistä kasapäin nimenomaisen jääkarhuaiheista materiaalia todentavan sen ettei kyseessä ole ihan pelkästä fingelskasta vaan globaalimmin käytetystä nimestä.Miklu kirjoitti:
Kyllä varmaan suomalaiset ymmärtävät mitä ice bear tarkoittaa, mutta mutta muuten tuo taitaa olla enemmänkin Markku from Finland (vai mikä sen hepun nimi oli) -englantia.
![[:|]](./images/smilies/icon_neutral.gif "Neutraali"){kind=icon}
"If you have to go to sea, it's better to be a pirate than join the navy." -Jobs
-
Jaroneko
- Viestit: 1323
- Liittynyt: 10.7.2007 klo 9.46
- Paikkakunta: Helsinki
On muuten melkein häiritsevän nokkela välillä tuo Googlen kuvahaku. On ison G:n immeiset tehny hyviä hakumoottoreita.kallekilponen kirjoitti:Tai ehkä haku vain tajuaa että etsitään karhuja jäällä, eikä jääkarhuja...
MacBook Pro 15.4" Glossy C2D 2.33GHz, 4GB, X1600 256MB, 10.7.4
(PeliPC Intel C2Q Q8200, 3GB, HD5850, W7)
(PeliPC Intel C2Q Q8200, 3GB, HD5850, W7)
-
Jamac
- Viestit: 18040
- Liittynyt: 20.2.2004 klo 23.12
- Paikkakunta: Tampere
