Nokia ja unicode

[deep]

Tämä ei ehkä ole edes oikea foorumi kysellä asiaa mutta kysympä kuitenkin:
Laitoin Address Bookkiin kiinalaisen henkilön nimen "oikein", eli kiinalaisilla merkeillä (sitten siihen "foneettiseen" kohtaan länsimaisilla aakkosilla). Nyt kun olen synkannut Address Bookin Nokia 6630:n kanssa luuri näyttää ko. nimen kohdalla vain kaksi tyhjää laatikkoa. Onko tämä Nokian ominaisuus vai enkö vain osaa?

[Juhani L]

Täysin mistään mitään tietämättömän röyhkeydellä vastaan varmuudella, että tämä saattaa johtua a) synkkausohjelman puutteellisesta Unicode-tuesta; b) tai siitä, että puhelimen merkistössä ei ole tarvittavia kiinalaisia Unicode-merkkejä.