Merkit mailissa/safarissa

[timppa]

Ongelmana on tuomoisten merkkien ilmestyminen mailiin ilmeisesti fontti ongelma?
missä voisi ollla vika? sama homma safarissa..

itse viestit näkyy ok! mutta nuo lähettäjä vast , ja muut ovat aivan väärin!