Suomi-käännökset 1.1.3:lle

[beatnik]

Oikea alakulma Installerissa: Sources -> yläkulmassa: Edit -> Add

[larrus]

Oikea alakulma Installerissa: Sources -> yläkulmassa: Edit -> Add

joo, kiitos. Tuli vaan etittyä +-merkkiä niin ei sattunnu silmään..

[Benzin]

Niken loistavat käännökset saa nyt suoraan installerista.

Lisää Installeriin source: http://ipuhelin.com/asenna

Asennuspaketti löytyy iPuhelin (1.1.3) valikosta.

Asennus testattu ainostaan OTB 1.1.2/4.6 joka päivittty iTunesilla tehdasasetuksiin ja vapautettu Ziphone 2.2

Asennuspaketti toimii 16 GB 1.1.3 UK-versiossa. Mutta tekstiviestejä katsoessa kaikkien puhekuplien teksti ei mahdu ruudun sisälle vaan viimeinen rivi menee yli. Englanninkielisenä kaikki mahtuvat ruutuihin. Saiko kalenterissa pisteet päivämääränumeroiden väliin (19 2 2008 -> 19.2.2008)? Ja mites se oli se suomalainen näppäimistö..?

[tuomas92]

Asennuspaketin kautta asennettu suomen kieli toimii mainiosti.

Kieltä valittaessa puhelin vaan meni täysin juntturaan, liekö sattumaa, jouduin käynnistämään uudelleen "väkivalloin". Mutta sen jälkeen kaikki on taas toiminut kuten ennenkin, eli niinkuin pitääkin.

[A.J.]

Suurimmat kiitokset kielipaketin lisäämisestä! Eikös nuo muutkin Suomi-paketit (soitontunnistus lähinnä) olisi mahdollista saada installeriin? En tunne asian teknistä puolta.

[beatnik]

Kieltä valittaessa puhelin vaan meni täysin juntturaan, liekö sattumaa, jouduin käynnistämään uudelleen "väkivalloin".

Varmuuden vuoksi kannattanee kuitenkin käynnistää puhelin ennen kielen vaihtoa. Lisään kehoituksen Installeriin...

[beatnik]

Eikös nuo muutkin Suomi-paketit (soitontunnistus lähinnä) olisi mahdollista saada installeriin?

Tämä on työnalla. Pienoisia ongelmia tiedostojen oikeuksien säätämisien kanssa.

[xetec]

Täällä kanssa pelaa varsin moitteetta. Ainut minkä huomion tein oli kun buutasin luurin ja teemana oli summerboardin unLocker niin jotkut ikonit muutuivat luurin alkuperäis näköiseksi. Mutta tämä on ongelmista pienin.

Suurkiitokset ohjelman tekijöille

Luuri on mallia 1.1.3, 04.02.13 ja ZiPhonella 2.2 jailbreak, active & unlock.
Naputtelin tän viestinkin ko luurilla ihan testi mielessä ja hyvin käy ja kukkuu.

[beatnik]

Installeriin lisätty muutkin Suomi-paketit.

Poistettu vielä toistaisesti. Tarvii vielä lisäselvityksiä. (Tekstiviestien kanssa häikkää)

[xetec]

Installeriin lisätty muutkin Suomi-paketit.

Eli soittajantunnistu 1.1.3 ja näppäimistö 1.1.3

Tarvitaan rohkeita testaajia, kyseiset paketit testattu kahdella eri puhelimella, mutta lisää testiä toivotaan.

Onko nämä filut minkä sourcen alla kun tuolla iPuhelin(1.1.3) ei näy ?

[juharju]

Installeriin lisätty muutkin Suomi-paketit.

Eli soittajantunnistu 1.1.3 ja näppäimistö 1.1.3

Tarvitaan rohkeita testaajia, kyseiset paketit testattu kahdella eri puhelimella, mutta lisää testiä toivotaan.

Soittajatunnistus EI toimi! Puhelin kaatuu samantien työpöydälle. SSH:lla laitoin varmasti toimivat tiedostot sisään ja hienosti toimii taas.

[beatnik]

Soittajatunnistus EI toimi! Puhelin kaatuu samantien työpöydälle. SSH:lla laitoin varmasti toimivat tiedostot sisään ja hienosti toimii taas.

Juuri näin :/ Homma toimii toisilla ja toisilla taas ei. Vähän liian vähällä testauksella lähdettiin liikkeelle. Pahoittelen.

[juharju]

Juuri näin :/ Homma toimii toisilla ja toisilla taas ei. Vähän liian vähällä testauksella lähdettiin liikkeelle. Pahoittelen.

Mitä suotta. Eihän tuo ollut kuin hetki ja taas luuri toimi. Hyvä vain, että saadaan hommaa helpommaksi.

[Hellhounddd]

Soittajantunnistus EI toimi. Tekstiviesti- ja puhelinohjelma kaatuu välittömästi!

[Hellhounddd]

Mitenköhän puhelimen sais taas toimimaan? Soittajantunnistuksen unistalloiminen ei auttanut.

[Tuned]

Toimii kuin se kuuluisa junan vessa. paketti installerista alas ja buutti. sit vaan kieli ja näppis asetus kohdilleen :=)
myös soittajatunnistus toimii, numerot kansainvälisessä muodossa. Nämä tosin toimivat jo aiemmin kun tiputtelin pari fileä paikoilleen täältä löytyneiden ohjeiden mukaisesti.

yks pikku bugi, kalenterissa ei ole pistettä pvm erottimena vaan sananväli, Kellossa kaksoispiste kuten kuuluukin.

luuri 1.1.3 tuli mulle valmiiksi krättynä, ei vaadi supersimmejä yms.

Iso kiitos vaivannäöstä.

[iikka]

Joko nämä kyseiset tiedostot toimii? Uskaltaako jo asentaa?

[beatnik]

Instalerissa uudet versio soittajantunnistuksesta ja näppäimistöstä.

Jos näkyvät versioina 1.0 niin päivitä source ensiksi (Installer -> Sources -> Refresh), pitäisivät olla versiota 1.1

Source: http://ipuhelin.com/asenna

Rohkeita testaajia kaivataan

[iikka]

Asensin Suomalainen näppäimistö v.1.1, mutta ainut muutos näppäimistöön oli että space suomentui väliksi. Kaivatut ä ja ö ei ilmestynyt näppäimistöön.

[beatnik]

Asensin Suomalainen näppäimistö v.1.1, mutta ainut muutos näppäimistöön oli että space suomentui väliksi. Kaivatut ä ja ö ei ilmestynyt näppäimistöön.

Kieltämättä nimi on hämäävä. Ääkköset saa painamalla A ja O kirjainta pidempään.
"Aito" suominäppis ei ole toistaiseksi mahdollista (kunnes toisin todistetaan).
Viimeisin vastaava on ollut 1.0.2:lle ruotsinäppis, mutta siitäkään ei ole uudempaa versiota ( http://www.ifun.se )

[jugih]

Täytyy sanoa että upeaa työtä Beatnik ja Nätti-Nikke!
Kas siinä omenat kummalekin

[Miklu]

Asensin Suomalainen näppäimistö v.1.1, mutta ainut muutos näppäimistöön oli että space suomentui väliksi. Kaivatut ä ja ö ei ilmestynyt näppäimistöön.

Kieltämättä nimi on hämäävä. Ääkköset saa painamalla A ja O kirjainta pidempään.
"Aito" suominäppis ei ole toistaiseksi mahdollista (kunnes toisin todistetaan).
Viimeisin vastaava on ollut 1.0.2:lle ruotsinäppis, mutta siitäkään ei ole uudempaa versiota ( http://www.ifun.se )

Ei ole olemassa edes tietokoneille suomalaista näppäimistöä. Suomessa on käytössä ruotsalainen näppäimistö.

[tomfrisk]

Niken loistava 1.1.3 caller id hidasti sms ohjelman avautumista huomattavasti. onko muilla samaa oiretta ja mikä lääkkeeksi...?

[Pasteur]

Tyhmä kysymys: Mitäs toi caller id on tekevinään? Mitä se korjaa? Itsellä ainakin luuri tunnistaa tulevat soitot, jotka ovat osoitekirjassa...

Sama ihmetyttää suomi-ääkkösissä. En huomannut mitään eroa instauksen jälkeen.

Olenko vain sokea?

[juharju]

Tyhmä kysymys: Mitäs toi caller id on tekevinään? Mitä se korjaa? Itsellä ainakin luuri tunnistaa tulevat soitot, jotka ovat osoitekirjassa...

Ja taas sama laulu. Missäköhän muodossa puhelinnumerot yhteystietoihin on tallennettu? Ettei vain +358? Jos näin niin toimii toki ilmankin (paitsi Soneralla). Kokeileppas tallentaa numerot 0XX mudossa ilman korjattua AppSupportia. Puhelin ei osaa yhdistää tulevaa puhelua tallennettuun yhteystietoon. Sama pätee myös tekstiviesteissä.

AppSupport on "pitänyt" laittaa kuntoon ihan 1.0.2 firmiksestä alkaen. Mistään uudesta asiasta ei siis ole kysymys. Osa toki käytti iWorld ohjelmaa 1.1.2 ohjelmistolla.