iWeb 2.0 ja ääkköset

[Isähahmo]

Olen kahlannut monta päivää kaulaani myöten ympäri internettiä, mutta en ole löytänyt vastausta/ratkaisua seuraavaan ongelmaan. Rustasin iWeb 2.0 kasaan juuri perustetun yhdistyksen kotisivut ja julkaisin ne, mutta en web.me.comiin vaan Kolumbuksen palvelimelle varattuun tilaan. Kun aloin testaamaan sivuja, huomasin, että iWeb tuottaa ÄÄKKÖSIÄ koodiin, joten ne eivät toimi lainkaan. Sivujen nimet voi tosin muuttaa siten, että siellä ei ole ääkkösiä, mutta esim. blogi sivun koodille ei ole mitään tehtävissä...eli blogin linkit eivät toimi.
Onko kukaan törmännyt ratkaisuun - muuhun siis, kun julkaista sivut web.me.com/omasivut koska siellä ne toimivat?????

[wanders]

En osaa vastata suoranaisesti kysymykseesi, mutta juuri viime viikolla tappelin nettisivujen ääkkösongelman kanssa.
Linkki oman ongelmani keskusteluun

Eli iWeb tekee sinulle tiedostoja, joiden nimissä on ääkkösiä? Ja linkit eivät toimi palvelimellasi (mutta mobile.me:ssä toimisivat)?
Kokeile seuraavaa (jos tiedostoja ei ole paljon):
Kun olet siirtänyt tiedostot palvelimellesi, nimeä ääkköstiedostot väliaikaisesti ilman ääkkösiä. Sen jälkeen - heti kun tiedostot on uudelleennimetty - palauta ne samannimisiksi, siis ääkkösillisiksi. Kokeile tämän jälkeen toimiiko.

Mulla on itse tehty php-skripti, joka lataa kuvatiedostoja ja kuvien kuvatekstit tulevat tiedostonimistä. Tämän takia olen siis halunnut käyttää ääkkösiä. Aikaisemmin tämä toimi ongelmitta, mutta nyt rupesi takkuamaan. Yhden illan istuttuani keksin tämän nimeämisjutun, ja sillä asettui. Palvelintila on Nebulalla.

[AppleFarmer]

UTF-8 käyttäminen FTP-siirrossa (esim. Cyberduck) voi myös olla ratkaisu. Näin ainakin oli veljeni vaimon sivujen kanssa jotka kärsivät samasta vaivasta.

[Touho]

Olen kahlannut monta päivää kaulaani myöten ympäri internettiä, mutta en ole löytänyt vastausta/ratkaisua seuraavaan ongelmaan. Rustasin iWeb 2.0 kasaan juuri perustetun yhdistyksen kotisivut ja julkaisin ne, mutta en web.me.comiin vaan Kolumbuksen palvelimelle varattuun tilaan. Kun aloin testaamaan sivuja, huomasin, että iWeb tuottaa ÄÄKKÖSIÄ koodiin, joten ne eivät toimi lainkaan. Sivujen nimet voi tosin muuttaa siten, että siellä ei ole ääkkösiä, mutta esim. blogi sivun koodille ei ole mitään tehtävissä...eli blogin linkit eivät toimi.
Onko kukaan törmännyt ratkaisuun - muuhun siis, kun julkaista sivut web.me.com/omasivut koska siellä ne toimivat?????

No ainoa järkevä ratkaisu varmaan olis käyttää standardien mukaisia linkityksiä. iWeb itse osaa kyllä tehdä W3C:n mukaista koodia.
Netin sisällönkuvauskielet on tehty alunperin muualla kuin Suomessa, joten ei kannattane hakata päätä seinään turhaan.

Voisitko hiukan tarkentaa, missä tarkalleen ne umlautit tuottavat ongelman? Ei se iWeb niitä ääkkösiä mihinkään 'koodiin' tuota, jos käyttäjä ei sellaisia sinne itse väkipakolla tunge. Onko sivujen html-nimissä eli linkkien osoitteissa tosiaan ääkkösellisiä nimiä vai pelkästään siinä klikattavassa tekstissä niiden <a> </a> -tagien välissä?

Sivujen sisällön umlautithan saa kyllä näkyviin joko meta-tageissa määrittelemällä tai varmimmin umlaut -koodeilla (&auml; &ouml;), mutta en kyllä oikein jummarra, miksi jossain sivujen nimissä ja niihin viittaavissa linkeissä pitäisi olla äät ja ööt. Voihan itse linkin nimi (tai sivun otsikko) olla vaikka öö, mutta sen alla olevassa linkissä (ja sivun html-nimessä) pitäisi olla tietty vaikka oo.htm tms.

Eiköhän ne Kolumbuksenkin serverit ole ihan tavanomaisia Unixeja, Linuxeja tai Mikkisofta -koneita. Eivät useimmiten vielä vaivaudu noteeraamaan skandeja. Kannattaisi varmaan muuttaa kaikki tiedostonimet ääkkösettömiksi, ja käydä muuttamassa ne aiemmat (ilmeisesti siis ääkköselliset?) linkit standardinmukaisiin joko tekemällä sivu(t) iWebissä uudelleen, tai käymällä muuttamassa ne jälkeenpäin jollain tekstieditorilla iWebin tuottamista tiedostoista.

[AppleFarmer]

iWebin blogissa Merkinnät sana osoitteessa aiheuttaa yleensä heti ongelmia (jonka siis iWeb itse luo).

[Isähahmo]

Kiitos kaikille vastauksista pitääpä kokeilla siirtää paketti Cyberduckilla jos vaikka homma sillä hoituisi, MUTTA ihan palautteena muutamiin vastauksiin...
Ennen kuin vastaatte, niin katsokaa edes kuinka iWEb (siis 2.xx) toimii. Alkuperäinen tarkoitukseni oli päästä kotisivu-urakasta mahdollisimman helpolla. Macceja jo monta vuotta käyttäneenä ajattelin iWebillä hoitavani homman helposti kotiin, joten ei kyllä kiinnosta pätkääkään alkaa sorkkimaan koodia sen jälkeen, kun olet saanut muuten sivut valmiiksi. Tämähän tietäisi sitä, että joka kerta kun sivuille tulee päivitystä, uutta blogia yms. tämä rulianssi olisi edessä...

[wanders]

Kiitos kaikille vastauksista pitääpä kokeilla siirtää paketti Cyberduckilla jos vaikka homma sillä hoituisi, MUTTA ihan palautteena muutamiin vastauksiin...

Vastaukset syntyvät vapaaehtoisesti eikä vastaanottajan tarvitse niistä maksaa.

[Isähahmo]

UTF-8 käyttäminen FTP-siirrossa (esim. Cyberduck) voi myös olla ratkaisu. Näin ainakin oli veljeni vaimon sivujen kanssa jotka kärsivät samasta vaivasta.

Käypä Ompputarhuri vaikkapa omilla sivuillasi ja katso mitä pitää sisällään blogin-sivun linkki "SATAMOTON-TESTIPÄIVÄ"
Niinpä niin... ääkkösiähän siellä on vaikka muille jakaa! On "merkinnät" niminen kansio ja "3_Satamoto-testipäivä.html" niminen sivu.
Ja tämähän on tosiaan niin, että nämäkin sivut toimivat, kun ovat julkaistu web.me.com-palvelimelle, mutta eivät toimisi muualla.

http://web.mac.com/kim.makynen1/Rally_T ... päivä.html

[AppleFarmer]

UTF-8 käyttäminen FTP-siirrossa (esim. Cyberduck) voi myös olla ratkaisu. Näin ainakin oli veljeni vaimon sivujen kanssa jotka kärsivät samasta vaivasta.

Käypä Ompputarhuri vaikkapa omilla sivuillasi ja katso mitä pitää sisällään blogin-sivun linkki "SATAMOTON-TESTIPÄIVÄ"
Niinpä niin... ääkkösiähän siellä on vaikka muille jakaa! On "merkinnät" niminen kansio ja "3_Satamoto-testipäivä.html" niminen sivu.
Ja tämähän on tosiaan niin, että nämäkin sivut toimivat, kun ovat julkaistu web.me.com-palvelimelle, mutta eivät toimisi muualla.

http://web.mac.com/kim.makynen1/Rally_T ... päivä.html

Jep, olen hyvin tietoinen tuosta. Mutta. Ne toimivat myös toisella palvelimella, jos julkaisen kansioon ja siirän Cyberduckilla UTF-8:lla (kokeiltu).

Edit: Tässä esim. pikkusysterini poikaystävän iWebillä tekemät sivut, jotka ovat Louhen palvelimella.

http://www.picoftheday.biz

Siellä on ääkkösiä enemmän kuin muille jakaa ja hienosti toimii (Cyberduckilla siirretty UTF-8).

[Isähahmo]

Siirsin juuri Cyberduckilla sivuston osoitteeseen http://www.kolumbus.fi/raidonjarvensuojeluyhdistys, mutta ei futaa.

[Isähahmo]

Edit: Tässä esim. pikkusysterini poikaystävän iWebillä tekemät sivut, jotka ovat Louhen palvelimella.

http://www.picoftheday.biz

Siellä on ääkkösiä enemmän kuin muille jakaa ja hienosti toimii (Cyberduckilla siirretty UTF-8).[/quote]

Kiitos Farmari, tämä on todella mielenkiintoista. Yksi ero minkä huomasin oli, että blogin "Merkinnät" kansio oli "Poster" niminen, mutta muuten siellä näytti olevan ääkkösiä kansioissa ja filuissa. Onko sivut tehty suomen kielisellä vai vieraankielisellä Macilla??
On todella mystistä koko homma muuten. Julkaisin sivuni ensin kansioon ja sieltä Cyberduckilla UTF-8 siirsin, mutta ei mitään vaikutusta. Voihan kökkö...

[AppleFarmer]

Jännää että nuo linkit ovat kuitenkin ehjät:

http://www.kolumbus.fi/raidonjarvensuoj ... jelet.html

Omalle kohdalle osuneissa ongelmatapauksissa itse ääkköset ovat menneet rikki ja siellä on ollut ä-kirjaimen kohdalla &Auml;

Voisit tietenkin nyt olla yhteydessä Kolumbukseen ja kysellä lisää?

[Isähahmo]

Vaihdoin Cyberduckin default Bucket location US -> EU ja simsalabim ... ainakin blogin linkit alkoivat toimia, mutta muut eivät, jotain edistystä kuitenkin.

[AppleFarmer]

Onko sivut tehty suomen kielisellä vai vieraankielisellä Macilla??

Ruotsinkielisellä, mutta se nyt on sama kuin på finska merkkien osalta.

[AppleFarmer]

Ja tämähän on tosiaan niin, että nämäkin sivut toimivat, kun ovat julkaistu web.me.com-palvelimelle, mutta eivät toimisi muualla.

Kokeilin vielä heittää omat sivut (vain etusivu ja Blogi) firman palvelimelle (Netikka) ja se toimii.

[Isähahmo]

Nyt kun innostuttiin tästä asiasta, niin voisikto piruuttasi testata vielä sillä tavalla, että lisäät sivustollesi etusivun ja blogin lisäksi yhden sivun lisää joka sisältää ääkkösiä. Olen melkein satavarma, että ei tule toimimaan.

[AppleFarmer]

Nyt kun innostuttiin tästä asiasta, niin voisikto piruuttasi testata vielä sillä tavalla, että lisäät sivustollesi etusivun ja blogin lisäksi yhden sivun lisää joka sisältää ääkkösiä. Olen melkein satavarma, että ei tule toimimaan.

OK. Pitää testata illalla kun pääsen kotiin. Tässähän pitäisi melkein lyödä vetoa. Mulla on sellainen hytinä, että tulee toimimaan.

[Isähahmo]

No hyvä homma, että viitsit testata. Joo hyvinkin voisi pistää vetoja päälle:) Toisaalta toivoisin, että se sivusi toimisivat, koska sitten olisi jotain saumaa saada omilla sivuillakin linkkinauha "suomen kieliseksi". Toisaalta olen sen verran varma tästä asiasta, että nyt on Applen pojilta tai tytöiltä käynyt käpy, kun versio on vaihtunut iWebissä 1.0 -> 2-0, sillä ykkös versiossa kaikki vielä toimivat (kuulemma).

[AppleFarmer]

No niin Isähahmo. Lompakko esiin ja rahat pöytään. Tein ihan sinua varten sinne sivun nimeltä ÄÄKKÖSNIMIHIRVIÖ ja se toimii.

Testisivu

[Isähahmo]

No voihan päivänkakkara! Isähahmo on nyt aivan äimänkäkenä ja kaivaa samalla lompsaa esiin perstaskusta. Ääkkösnimihirviö todellakin toimii ja piti vielä sisällään aimo paketin rallin syvimmästä olemuksesta eli kiitos kuuluu Omppufarmarille.
Tämähän menee hankalaksi, kun nyt ei voi enää syyttää Applea tyrimisestä, niin kai sitten Elisaa, että heidän kolumbuksen farmillaan ei ihan kaikki ole kohdallaan???
Ei kai tässä auta muuta kun kaivaa esiin jostain toinen palvelintila ja testata siellä?!?

[AppleFarmer]

Yleensä mä olen iloinen kun olen oikeassa, mutta nyt ei oikein naurata (sun puolesta). Ota ja soita Elisalle. Ehkä he voivat kertoa miksi homma ei toimi heidän palvelimella. Eivät ainakaan voi syyttää iWebiä suoraan, kun kerran homma todistetusti toimii muilla palvelimilla.

No ainakin sait aimo annoksen rallitietoa, joten ei tämä nyt ihan hukkaan mennyt.

[Juikki]

Piti ihan rekisteröityä näille sivuille, sillä olen paininut saman ongelman kanssa kuin Isähahmo eli en ole saanut skandeja näkymään netissä iWebillä tehdyillä sivuilla.

Näytti, että Isähahmo olet saanut skandit näkymään iWebillä tehdyllä sivulla. Mikä Sinulla oli ratkaisu ongelmaan? Johtuivatko aiemmat ongelmasi palvelun tarjoajasta vai mistä?

[AppleFarmer]

Näytti, että Isähahmo olet saanut skandit näkymään iWebillä tehdyllä sivulla. Mikä Sinulla oli ratkaisu ongelmaan? Johtuivatko aiemmat ongelmasi palvelun tarjoajasta vai mistä?

Mun mielestä näytti siltä, että Isähahmo oli muuttanut kaikki skandit Ä >> A jne. Eli sivuilla on linkit NAIN SUOJELET, SAANNOT, LIITY JASENEKSI jne.

[Isähahmo]

Näin on, muutin skandit, koska muuten en olisi niitä ainakaan Kolumubuksen palvelimella saanut toimimaan. En ole ehtinyt vielä testata sivustoja muilla palvelimilla (paitsi tietty me.comissa missä ne toimivat).
Ainut ongelma oli blogi sivu, jonka "merkinnät" kansion nimeä ei voi muuttaa iWebissä millään ja sekään ei aluksi toiminut, mutta sitten kun siirsin sivut CyberDuckilla palvelimelle (ja vaihdoin Duckin asetuksissa S3 default bucket location -> EU), niin blogi-sivu lähti toimimaan.

[Juikki]

OK. Meillä on käsittääkseni sitten vähän eri pulma.

Oma pulmani on se, että sivuille kirjoittamani tekstin ääkköset eivät näy oikein. Tarkoitan vastaavia tekstejä kuin esim. tämä: "Raidonjärven suojeluyhdistyksen eli Raisun syyskokous järjestettiin tällä kertaa..."

Osaatteko auttaa, kuinka saan sivujen sisään kirjoittamani skandit toimimaan? Ongelma tulee vastaan nimenomaan silloin, kun siirrän sivut ftp:llä palvelimelle. Eli ennen nettiin siirtoa katsoessani skandit kyllä tekstissä näkyvät. Liekö vika jossain ftp-asetuksessa?