Saksankielisestä Leopardista suomenkieliseen Snow Leopardiin

[Nakkitommi]

Elikkä otsikosta löytyy kysymys. Miten onnistuu helpoiten? VOinko käyttää upgrade disciä minkä ostin miniin?

[kallekilponen]

Ei ole olemassa tietyn kielisiä OS X:iä. Kaikissa versioissa on kaikki kielet. Järjestelmäasetuksista (lipun kohdalta) vain valitaan haluttu kieli.

[Mikael K.]

Asennusvaiheessa ensimmäinen kysyttävä kohta on kieli. Valitse suomen kieli ja asian pitäisi olla kunnossa.

[atheos]

Eli vastaus alkuperäiseen kysymykseen lienee "laita asennuslevy sisään ja seuraa ohjeita". Tuo Leopard -> Snow Leopard upgrade muuten ei taida kysyä kieltä vaan se vaan yksinkertaisesti päivittää käyttiksen ottamatta kantaa käyttäjän asetuksiin. Mutta tosiaan sieltä järjestelmäasetuksista voi vaihtaa haluamansa kielen joko ennen tai jälkeen asennuksen vetämällä suomi listan ylimmäiseksi heti ensimmäisellä sivulla mikä aukeaa sitä lippua klikkaamalla. En kyllä väitä etteikö tuota kielen vaihtoa voisi tehdä vähän loogisemmaksikin, selkeämpäähän se olisi kun olisi pudotusvalikko otsikolla "Valitse kieli jota Mac OS X käyttää:" sekä täsmennys siitä että valinta ei vaikuta muihin käyttäjiin. Mutta toimiihan se noinkin, pääasiahan on että se toimii.