Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
-
- Viestit: 11
- Liittynyt: 29.8.2007 klo 14.04
Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja warjah »
-
- Viestit: 22993
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 11.41
- Paikkakunta: Pori
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja MacFinn »
http://www.cs.helsinki.fi/u/oarasane/soikko/
-
- Viestit: 5041
- Liittynyt: 8.7.2005 klo 2.59
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja Touho »
-
- Viestit: 19516
- Liittynyt: 21.3.2005 klo 9.33
- Paikkakunta: Helsinki
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja TheKraken »
Ei se sentään niin viksu ole, että osaisi asiayhteyden ymmärtää. Muutenhan on näiden yhdys sanojen kanssa aika hankalaa, koska yleensä molemmat puoliskot ovat ihan päteviä sanoja sellaisenaankin. Voisihan siellä tietty nämä perusansat olla viriteltynä, mutta mitenköhän tuo OS X:n oikolukusysteemi siihen sitten taipuu on toinen asia.Touho kirjoitti:Osaakos se pesusoikko muuten nalkuttaa esim. yhdys sana virheistä? Varmaan se löytää nuo syntaksit, kuten esim. englanin kielelle, mutta entäs nuo suomen kieliset sun muut tavan omaiset tapaukset?
-
- Viestit: 11
- Liittynyt: 29.8.2007 klo 14.04
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja warjah »
Löytyisikö toinen ratkaisu ehkäpä asentamalla jokin kaupallinen säköposti ohjelma jossa olisi moinen oikoluku jo valmiina? Suosituksia otetaan avomielin vastaan.
-
- Viestit: 22993
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 11.41
- Paikkakunta: Pori
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja MacFinn »
Eikös toi Soikko ole parempi kuin pelkän sähköpostin oikoluku, kun se toimii kaikissa ohjelmissa, jotka käyttävät käyttiksen omaa oikolukua (esim. iWork, Safari jne)?warjah kirjoitti:Kiitos mainiosta neuvosta!
Löytyisikö toinen ratkaisu ehkäpä asentamalla jokin kaupallinen säköposti ohjelma jossa olisi moinen oikoluku jo valmiina? Suosituksia otetaan avomielin vastaan.
-
- Viestit: 7768
- Liittynyt: 25.2.2004 klo 12.38
- Paikkakunta: Helsinki
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja Juhani L »
Ei taida olla. En oikein usko, mikään tarkistusohjelma pystyy huomaamaan mm. yhdyssanavirheitä, joita keskustelun aloittajallakin näyttää olevan kohtuullisesti.warjah kirjoitti:Löytyisikö toinen ratkaisu ehkäpä asentamalla jokin kaupallinen säköposti ohjelma jossa olisi moinen oikoluku jo valmiina? Suosituksia otetaan avomielin vastaan.
Jos on kirjoitettu vaikka "sähkö posti ohjelman oiko luku edes auttoi kirjoitus virheiden haku toimissa", niin ohjelmallisesti siitä ei taida tulla mitenkään siististi "sähköpostiohjelman oikoluku edesauttoi kirjoitusvirheiden hakutoimissa". Kirjoittajan on aina hyvä koettaa katsoa, mitä on tullut tehtyä. Usein hyvä apu on pistää sähköpostiohjelmassa tai selaimessa tekstin kokoa vähän suuremmaksi, jotta kirotusvireet ja yhdys sana virheet huomaa helpommin.
-
- Viestit: 5041
- Liittynyt: 8.7.2005 klo 2.59
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja Touho »
Yhdys sana virhe...*WHACK!*
-
- Viestit: 220
- Liittynyt: 27.2.2004 klo 0.17
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja Pekonius »
-
- Viestit: 7768
- Liittynyt: 25.2.2004 klo 12.38
- Paikkakunta: Helsinki
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja Juhani L »
Hyvä nyrkkisääntö on tämä: sana on yhdyssana, jos sen alkuosaan et voi laittaa liitepartikkelia (-pa/-pa, -han/hän, -kin, -kaan/kään) ilman irvistelyä. "Yhdyskin sana" yskityttää, joten on kirjoitettava "yhdyssana". Samoin "nyrkkikään sääntö" ei tunnu hyvältä, joten sen täytyy olla "nyrkkisääntö". Keep it simple and stupid.Pekonius kirjoitti:Miten olisi pieni kieliopin kertaaminen, eivät yhdyssanasäännöt ole mahdottomia oppia.
-
- Viestit: 4915
- Liittynyt: 26.11.2007 klo 16.27
- Paikkakunta: Hamina
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja tuomas92 »
Tuo onkin ihan hyvä sääntö. Meille on koulussa opetettu että jos sanojen väliin ei sovi adjektiivi, se on yhdyssana, mutta tässä tavassa on poikkeuksia, esim: aikamatka, aika kamala matkaJuhani L kirjoitti:Hyvä nyrkkisääntö on tämä: sana on yhdyssana, jos sen alkuosaan et voi laittaa liitepartikkelia (-pa/-pa, -han/hän, -kin, -kaan/kään) ilman irvistelyä. "Yhdyskin sana" yskityttää, joten on kirjoitettava "yhdyssana". Samoin "nyrkkikään sääntö" ei tunnu hyvältä, joten sen täytyy olla "nyrkkisääntö". Keep it simple and stupid.Pekonius kirjoitti:Miten olisi pieni kieliopin kertaaminen, eivät yhdyssanasäännöt ole mahdottomia oppia.

-
- Viestit: 7416
- Liittynyt: 20.5.2005 klo 10.41
- Paikkakunta: Turku I
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja Maza »
-
- Viestit: 2958
- Liittynyt: 29.3.2004 klo 7.11
- Paikkakunta: Helsinki
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja harri »
Aika matka voidaan kyllä kirjoittaa myös erikseen sanojen tarkoituksesta riippuen.tuomas92 kirjoitti:Tuo onkin ihan hyvä sääntö. Meille on koulussa opetettu että jos sanojen väliin ei sovi adjektiivi, se on yhdyssana, mutta tässä tavassa on poikkeuksia, esim: aikamatka, aika kamala matka
Vaikkapa "Sinne oli aika matka taivaltaa." (Aika = melkoinen)
-Harri
-
- Viestit: 1209
- Liittynyt: 3.3.2004 klo 19.55
- Paikkakunta: Helsinki
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja Mac Classic »
Micosoft Entourage, joka tulee Mac Office -paketissa.warjah kirjoitti:Löytyisikö toinen ratkaisu ehkäpä asentamalla jokin kaupallinen sähköposti ohjelma jossa olisi moinen oikoluku jo valmiina?
Voikko on uudempi, hiukka laajempi ja edelleen kehitettävä, mutta sen Mac-versio ei ainakaan itsellä halunnut oppia lainkaan uusia sanoja, vaan alleviivasi samat sanat virheiksi aina uudelleen. Soikko toimii myös Intel-koneissa ilman Rosettaa.Maza kirjoitti:Minultakin löytyy Soikko, mutta mikä se Voikko oikein on? Onko se parempi?
-
- Viestit: 4915
- Liittynyt: 26.11.2007 klo 16.27
- Paikkakunta: Hamina
Re: Mac OS X 10.5 e-mail ja suomenkielinen oikoluku
Viesti Kirjoittaja tuomas92 »
Tätä nimenomaan tarkoitin. Kamala sopii tuonne väliin joten se ei ole yhdyssana ellei kyse sitten ole aikamatkasta.harri kirjoitti:Aika matka voidaan kyllä kirjoittaa myös erikseen sanojen tarkoituksesta riippuen.tuomas92 kirjoitti:Tuo onkin ihan hyvä sääntö. Meille on koulussa opetettu että jos sanojen väliin ei sovi adjektiivi, se on yhdyssana, mutta tässä tavassa on poikkeuksia, esim: aikamatka, aika kamala matka
Vaikkapa "Sinne oli aika matka taivaltaa." (Aika = melkoinen)
-Harri
Palaa sivulle “Käyttöjärjestelmät”
- Yleiset aiheet
- ↳ Ajankohtaista Apple-maailmasta
- ↳ Käyttöjärjestelmät
- ↳ Ohjelmat
- ↳ Yleiskeskustelu
- Mac ja oheislaitteet
- ↳ Yleiskeskustelu laitteista
- ↳ MacBook, MacBook Pro ja MacBook Air
- ↳ iMac
- ↳ Mac mini
- ↳ Mac Pro ja Mac Studio
- ↳ Ongelmia Macin kanssa?
- iPhone, iPad ja Apple Watch
- ↳ iPhone-, iPad- ja Apple Watch -laitekeskustelu
- ↳ iPhone-, iPad- ja Apple Watch -ohjelmat sekä iOS
- ↳ Ongelmia iPhonen, iPadin tai Apple Watchin kanssa?
- Huviksi ja hyödyksi
- ↳ Off-topic
- ↳ Kuva ja graafinen suunnittelu
- ↳ Audio ja musiikki
- ↳ Video, televisio ja elokuvat
- ↳ Pelit ja pelaaminen
- ↳ Ohjelmointi, skriptit ja palvelimet
- ↳ Tietoturva ja varmuuskopiointi
- ↳ Verkot, mobiilidata ja muut puhelimet
- ↳ Retronurkka
- ↳ Foorumin ylläpito
- Kauppapaikka
- ↳ Myydään Mac
- ↳ Myydään iPhone, iPad ja iPod
- ↳ Myydään muut Applen tuotteet
- ↳ Myydään muuta tietotekniikkaa
- ↳ Ostetaan Mac
- ↳ Ostetaan iPhone, iPad ja iPod
- ↳ Ostetaan muut Applen tuotteet
- ↳ Ostetaan muuta tietotekniikkaa
- ↳ Vaihdetaan, annetaan, työtä haetaan ja tarjotaan
- ↳ Kauppapaikan keskustelu ja hintavinkit